Наши любимые тексты песен

TRACKTOR BOWLING - Поверь мне

Как ты был прав... нам так сложно
Не обидев, все сказать
Друг другу, но
Если сможешь
Дай мне руку, сядь со мной
И вспомни день Когда мы с тобой убегали
Дальше от центра спирали
По бесконечной прямой
А помнишь, тех
Кого мы когда-то любили
Но никогда не простили? Слышишь, тебе я кричу: Поверь мне

Так как верил ты
Самому себе
Ведь правды нет
Ей могут быть
Лишь иллюзии И наша ложь
Порой и есть
Правда...

Мы боялись,
Ошибались, но тогда
Ты видел сам
Как мы бились
Что есть силы до конца
Ты помнишь все Наши с тобою победы
Все наши слезы и беды
И через это прошли
Мы вместе, знай,
Что бы с тобой не случилось
Я буду рядом, прости мне Все, что ты сможешь забыть И верь мне

Так как веришь ты
Самому себе
Ведь правды нет
Ей могут быть
Лишь иллюзии И наша ложь
Порою есть
Не просто вымысел
Вся наша ложь
Порой и есть
Правда...
_________________

Дима Билан и Баста - Лишь бы ты была со мной

А ты уже не помнишь, и ничего не знаешь,
О времени, что были вместе, больше не вспоминаешь.
Забыла руки мои, забыла моё имя.
Ну, как же вышло, что друг другу мы вдруг стали чужими.
Еще не давно говорила ты со мной о любви,
Я до сих пор храню в сердце эти признанья твои,
Ну почему оказалось, это пустыми словами,
А я ведь верил в серьезность того, что между нами.
И я тонул в сиянье, твоих зеленых глаз,
И я наивно думал, что этот мир лишь для нас,
Я помню наши ночи, в твоей оранжевой комнате,
И глубины твоих чувств, в ночном том нежном шёпоте.
Наши ночные прогулки, твоя рука в моей,
И поцелуй первый помню, от него пульс все быстрей.
И наше звездное небо, 52ой километр,
Мои о чувствах слова, что заглушал сильный ветер.
Мне никогда не забыть, твоих ночных тех слез,
А ведь тогда я и понял, что между нами в серьез,
И я готов был отдать, тебе и солнце и небо,
И я был счастлив тогда, как никогда раньше не был.

Если хочешь полнеба, я отдам чтобы вновь,
Разгадать, что же люди называют любовь,
Если хочешь пол солнца, для тебя для одной,
Лишь бы ты была со мной, ты была со мной…

И вечерами бываю на этой улицы снежной,
Когда мы были вдвоем, где ты была со мной нежной,
Где каждый дом помнит наши, объятья поцелуи,
И с каждым днем все сильнее я по тебе тоскую.
И в твоих окнах хочу, увидеть яркий свет,
Но только в жизни твоей, мне больше места нет.
И как мы не поместились в таком огромном мире,
Ну как о чувствах к друг другу, вот так вот быстро забыли.
И отпустили любовь то, что была как птица,
И в наших жизненных книгах, по вырывали страницы,
И больше нет, не чего, осталось только фото,
Но только там где сердце, мне не хватает чего-то.
Тебе я счастья желаю, хоть ты сейчас не со мной,
На фотографии в рамки с тобою рядом другой,
Сказка не может быть вечна, права людская молва,
Но, я прошу, не забудь, простые эти слова.
___________________________________

TRACKTOR BOWLING - Шаги по стеклу

Разве ты не слышишь
Это сердце, что бьется все тише…

Разве ты не слышишь
Это сердце, оно бьется тише
Я жду, я не смею
Все забыть… подскажи, как теперь
мне…

Дышать…

Я… слышу боль… сквозь жалкие
попытки
Легче жить… сжигая в сердце
Яд… Выбрав роль… я приняла все
пытки
И дрожу… шагая по стеклу…

Разве ты не слышишь
Это сердце, оно бьется тише
Я жду, я не смею
Все забыть… подскажи, как теперь
мне…

Дышать…

Сожму в ладони время
Согревая все, во что я верю
Только дай мне дышать…

Дышать…

кем больней…виновным
или жертвой…
Стать… мишенью для своей
Мечты… быть сильней… убить
надежду первой
Ведь лишь ей могла…

Дышать…

Сожму в ладони время
Согревая все, во что я верю
Только дай мне дышать…

Дышать…
_________________

Олег Газманов - Господа офицеры

Господа офицеры, по натянутым нервам
Я аккордами веры эту песню пою.
Тем, кто, бросив карьеру, живота не жалея,
Свою грудь подставляет за Россию свою.

Тем, кто выжил в Афгане, свою честь не изгадив,
Кто карьеры не делал от солдатских кровей.
Я пою офицерам, матерей пожалевшим,
Возвратив им обратно живых сыновей.

Офицеры, офицеры, ваше сердце под прицелом.
За Россию и свободу до конца.
Офицеры, россияне, пусть свобода воссияет,
Заставляя в унисон звучать сердца.

Господа офицеры, как сберечь вашу веру?
На разрытых могилах ваши души хрипят.
Что ж мы, братцы, наделали, не смогли уберечь их.
И теперь они вечно в глаза нам глядят.

Вновь уходят ребята, растворяясь в закатах,
Позвала их Россия, как бывало не раз.
И опять вы уходите, может, прямо на небо.
И откуда – то сверху прощаете нас.

Так куда ж вы уходите, может, прямо на небо.
И откуда – то сверху прощаете нас.

Офицеры, офицеры, ваше сердце под прицелом.
За Россию и свободу до конца.
Офицеры, россияне, пусть свобода воссияет,
Заставляя в унисон звучать сердца.

Офицеры, офицеры, ваше сердце под прицелом.
За Россию и свободу до конца.
Офицеры, россияне, пусть свобода воссияет,
Заставляя в унисон звучать сердца.
___________________________________

Аленушка

Аленушка, Аленушка, Алена сероглазая.
Ты сказку мне, Аленушка, рассказывай, рассказывай
Одним движением ресниц расскажет мне Алена
О стаях перелетных птиц под небом побеленным.

Над озером рябины качаются-качаются,
А песни для любимой
Поются, не кончаются.

Со лба откинув прядь волос, без слов поет Алена
Про запах сена, про покос и полдень опаленный
А в меди медленной руки я вижу, изумленно,
Теченье плавное реки в тени берез и кленов...

Над озером рябины качаются-качаются,
А песни для любимой
Поются, не кончаются.

Аленушка, Аленушка, Алена сероглазая.
Ты сказку мне, Аленушка, рассказывай, рассказывай.
О тридесятых странах, что все в родной сторонке,
Всю жизнь я слушать стану тебя, моя Аленка.

Над озером рябины качаются-качаются,
А песни для любимой
Поются, не кончаются
___________________________________

a-ha
Lifelines


One time to know that it's real
One time to know how it feels
That's all
One call - your voice on the phone
One place - a moment alone
That's all

What do you see?
What do you know?
What are the signs?
What do I do?
Just follow your lifelines through
What do you hate?
What then?
What do I do?
What do you say?
Don't throw your lifelines away
Don't throw your lifelines away

One time - just once in my life
One time- to know it can happen twice
One shot of a clear blue sky
One look - I see no reasons why you can't
One chance to be back
To the point where everything starts
Once chance to keep it together
Things fall apart
Once I make us believe it's true

What do we see?
Where do we go?
What are the signs?
How do we grow?
By letting your lifelines show
What if we do? What up to now?
What do you say?
How do I know?
Don't let your lifeline go
Don't let your lifeline go
Don't let your lifeline go
***********************

Линия жизни

Есть только одна возможность понять, что это правда.
Есть только одна возможность почувствовать это.
Вот и всё.
Один звонок – и твой голос на том конце провода.
Одно место – момент одиночества.
Вот и всё.

Что ты видишь?
Что ты знаешь?
Какой знак на это указывает?
Что я делаю?
Просто проследи свою линию жизни.
Что ты ненавидишь?
И что потом?
Что я делаю?
Что ты говоришь?
Не забывай, о чём говорят линии на твоей ладони.
Не забывай, о чём говорят линии на твоей ладони.

Однажды, всего лишь один раз за всю жизнь,
Однажды узнать, что это может случиться дважды.
Мимолётный взгляд на ясное голубое небо.
Только один взгляд. Не понимаю, почему ты не можешь.
Единственный шанс вернуться
К тому месту, где всё начинается.
Единственный шанс сохранить целостность того,
Что распадается на части.
Однажды я заставлю нас поверить в то, что это правда.

Что мы видим?
Куда мы идём?
Какие знаки на это указывают?
Какими мы становимся?
Что мы делаем,
Извлекая информацию из линий на ладони? Что сейчас будет?
Что ты говоришь?
Откуда мне знать?
Не верь всему, что говорят тебе знаки на линии жизни.
Не верь всему, что говорят тебе знаки на линии жизни.
Не верь всему, что говорят тебе знаки на линии жизни.
_________________

Garou
Seul

Tant de fois j’ai tenté
D’aller toucher les étoiles
Que souvent en tombant
Je m’y suis fait mal

Tant de fois j’ai pensé
Avoir franchi les limites
Mais toujours une femme
M’a remis en orbite

Tant de fois j’ai grimpé
Jusqu’au plus haut des cimes
Que je m’suis retrouvé
Seul au fond de l’abîme
Seul au fond de l’abîme

Celui qui n’a jamais été seul
Au moins une fois dans sa vie
Seul au fond de son lit
Seul au bout de la nuit

Celui qui n’a jamais été seul
Au moins une fois dans sa vie
Peut-il seulement aimer
Peut-il aimer jamais

Tant d’amis sont partis
Du jour au lendemain
Que je sais aujourd’hui
Qu’on peut mourir demain

On a beau tout avoir
L’argent, l’amour, la gloire
Il y a toujours un soir
Où l’on se retrouve seul
Seul au point de départ

Celui qui n’a jamais été seul
Au moins une fois dans sa vie
Seul au fond de son lit
Seul au bout de la nuit

Celui qui n’a jamais été seul
Au moins une fois dans sa vie
Peut-il seulement aimer
Peut-il aimer jamais

Tant de fois j’ai été
Jusqu’au bout de mes rêves
Que je continuerai
Jusqu’à ce que j’en crève
Que je continuerai
Que je continuerai

Celui qui n’a jamais été seul
Au moins une fois dans sa vie
Seul au fond de son lit
Seul au bout de la nuit

Jamais, jamais
Peut-il seulement aimer
Jamais, jamais
Je continuerai
Je continuerai
Peut-il jamais aimer...


___________________________________

A-ha
Crying in the Rain

I'll never let you see
The way my broken heart is hurting me
I've got my pride and I know how to hide
All the sorrow and pain
I'll do my crying in the rain

If I wait for stormy skies
You won't know the rain from the tears in my eyes
You'll never know that I still love you so
Only the heartaches remain
I'll do my crying in the rain

Raindrops falling from heaven
Could never take away my misery
Since we're not together
I pray for stormy weather
To hide these tears I hope you'll never see

Someday when my crying's done
I'm gonna wear a smile and walk in the sun
I may be a fool
But till then, darling, you'll never see me complain
I'll do my crying in the rain

Since we're not together
I pray for stormy weather
To hide these tears I hope you'll never see

Someday when my crying's done
I'm gonna wear a smile and walk in the sun
I may be a fool
But till then, darling, you'll never see me complain
I'll do my crying in the rain (4x)
_________________

Laura Pausini
In assenza di te

Io come un albero nudo senza te
Senza foglie e radici ormai
Abbandonata così
Per rinascere mi servi qui
Non c'è una cosa che non ricordi noi
In questa casa perduta ormai
Mentre la neve va giù
È quasi Natale e tu non ci sei più

E mi manchi amore mio
Tu mi manchi come quando cerco Dio
E in assenza di te
Io ti vorrei per dirti che
Tu mi manchi amore mio
Il dolore è forte come un lungo addio
E l'assenza di te
È un vuoto dentro me

Perché di noi
È rimasta l'anima
Ogni piega, ogni pagina
Se chiudo gli occhi sei qui
Che mi abbracci di nuovo così
E vedo noi stretti dentro noi
Legati per non slegarsi mai
In ogni lacrima tu sarai per non dimenticarti mai

E mi manchi amore mio
Così tanto che ogni giorno muoio anchi'io
Ho bisogno di te
Di averti qui per dirti che
Tu mi manchi amore mio
Il dolore è freddo come un lungo addio
E in assenza di te
Il vuoto è dentro me
Tu mi manchi amore mio
E mi manchi come quando cerdo Dio
Ho bisogno di te
Il vuoto è dentro me

Grido il bisogno di te
Perché non c'è più vita in me
Vivo in assenza in assenza di te


___________________________________

The National

About Today

Today you were far away
and I didn't ask you why
What could I say
I was far away
You just walked away
and I just watched you
What could I say

How close am I to losing you

Tonight you just close your eyes
and I just watch you
slip away

How close am I to losing you

Hey, are you awake
Yeah I'm right here
Well can I ask you about today

How close am I to losing you
How close am I to losing
*******************************
О сегодняшнем дне

Сегодня ты был так далеко
и я не спрашивал почему
Что я могу сказать
Я был так далеко
Ты просто ушел,
а я просто смотрел
Что я могу сказать

Насколько я близок потерять тебя?

Сегодня ты просто закрываешь глаза
и я просто смотрю как ты
ускользаешь

Насколько я близок потерять тебя?

Эй, ​​ты не спишь?
Да, я здесь
Что ж, я могу спросить тебя о сегодняшнем дне

Насколько я близок потерять тебя?
Насколько я близок потерять?
_________________

НеАнгелы - Отпусти

Не замечаю я уже не клеток не линий,
Просто буквами рисую слова
Роман не дописан, но понятен мне смысл
По сюжету я всегда не права
Холодные руки, знакомые звуки
До боли родные глаза
А сердцу не иметься и так медленно льется
Разбиваясь об землю в слезах
Дрожать не перестает
Дыханье мое

Отпусти нам не спасти
Нашу любовь у пропасти
Не сможет река соединить
Два берега
Прости нам не спасти
Нашу любовь у пропасти
Не сможет река соединить
Два берега

Не помешаю я тебе добраться до боли
Это я птица, что в запрети
Не покажу тебе что умираю от боли
Никто меня не сможет спасти
Но как разобраться и просто сознаться
Что без тебя не хочется жить
А сердце все стонет что родные ладони
Так не просто потерять и забыть
Дрожать не перестает
Дыханье мое

Отпусти нам не спасти
Нашу любовь у пропасти
Не сможет река соединить
Два берега
Прости нам не спасти
Нашу любовь у пропасти
Не сможет река соединить
___________________________________

Матвеева Новелла
«Развеселые цыгане»

Развеселые цыгане
По Молдавии гуляли
И в одном селе богатом
Ворона коня украли,
А еще они украли
Молодую молдаванку,
Посадили на полянку,
Воспитали как цыганку.

И с теx пор она пропала
Под сенью загара,
А в рукаx ее гитара,
Гитара, гитара.
Позабыла все, что было
И не видит в том потери.
Аx, вернись, вернись, вернись,
Ну оглянись по крайней мере.

Мыла в речке босы ноги,
В пыльный бубен била звонко,
И однажды из берлоги
Утащила медвежонка,
Посадила на поляну
Воспитала, как цыгана,
Научила бить баклуши,
Красть игрушки из кармана.

И с теx пор про маму, папу
Забыл медвежонок,
Прижимает к сердцу лапу,
И просит деньжонок.
Держит шляпу вниз тулей,
Так живут одной семьею
Как хорошие соседи -
Кони, люди и медведи.

А цыганка добрым людям,
Прохожим ворожит,
Все, что было, все, что будет,
Расскажет, как может.
Что же с ней, с беглянкой было?
Что же с ней, с цыганкой будет?
Все, что было - позабыла,
Все, что будет, позабудет.

По дороге позабыли
Кто украл, а кто украден
И одна попона пыли
На коне и конокраде
Никому из них не страшен
Никакой недуг, ни хворость
По ночам поют и пляшут
На костры бросают хворост
___________________________________

Сосо Павлиашвили - Помолимся за родителей

Я отпил у взрослой жизни рано,
А вот сейчас бы убежать,
В детство убежать.
Как хочу к тебе прижаться, мама,
И папе тайну рассказать,
Тайну рассказать...
Вы простите мне
Разлуки грешность,
Время закружило, занесло.
Пусть хранят ваш дом
Любовь и нежность,
Они из детства моего,
Детства моего.

Помолимся за родителей,
За всех живых и небожителей!
И в час, когда станет холодать,
Их души свечами согрей...
Помолимся за родителей,
Ангелам нашим хранителям,
Помолимся, и когда-нибудь
Помолятся дети за нас.
Помолимся за родителей,
Ангелам нашим хранителям,
Помолимся, и когда-нибудь
Помолятся дети за нас.

Каждый стал из нас
Мудрей и старше,
Но лишь сейчас одно постиг,
Истину постиг.
Дай вам Бог уйти
Минутой раньше
Своих детей, давно седых,
Нас, давно седых...
Вы простите мне
Разлуки грешность,
Время закружило, занесло.
Пусть хранят ваш дом
Любовь и нежность,
Они из детства моего,
Детства моего.

Помолимся за родителей,
За всех живых и небожителей!
И в час, когда станет холодать,
Их души свечами согрей...
Помолимся за родителей,
Ангелам нашим хранителям,
Помолимся, и когда-нибудь
Помолятся дети за нас.
Помолимся за родителей,
Ангелам нашим хранителям,
Помолимся, и когда-нибудь
Помолятся дети за нас.

Помолимся за родителей,
За всех живых и небожителей!
И в час, когда станет холодать,
Их души свечами согрей...
Помолимся за родителей,
Ангелам нашим хранителям,
Помолимся, и когда-нибудь
Помолятся дети за нас.
Помолимся за родителей,
Ангелам нашим хранителям,
Помолимся, и когда-нибудь
Помолятся дети за нас.
_________________

С.Никитин, А.Колмыков
Бродячая

Чуть-чуть беспомощно
Вагоны качаются,
И все получается
Само собой, -
Не то чтобы грустные,
Скорее, усталые,
Мы возвращаемся домой.
Мы возвращаемся домой.

Вагоны мечутся,
И ветры бродячие
На станциях шаркают
Ногами в пыли,
Ворча по-отечески
На наше ребячество,
Что завело нас на край земли.
Что завело нас на край земли.

Дороги длинные
Не нами придуманы,
Одет в них, как в кружево,
Весь шар земной.
Но, что бы там ни было,
Легко или трудно нам, -
Мы возвращаемся домой.
Мы возвращаемся домой.

Но в дымных тамбурах
Мы смотрим на встречные
И снова не в силах дать
Себе зарок:
Ведь дом наш - станция
Совсем не конечная,
А лишь начало всех дорог.
А лишь начало всех дорог.
___________________________________

Lara Fabian
I’ve Cried Enough

All of my tears have been frozen
After these years in this pain
My hearts has finally chosen
To beat a bit faster again
Now that I feel the awakening
I don’t look back anymore
I am mysteriously standing
On the good side of my soul

All I recall is a moment
Sadness is fading away
It is for passion I’ve fallen
But now, I’m back on my feet again
I wouldn’t rewrite the story
Not even what seemed insane
How could I ever feel sorry
For being stronger that I am

I’ve cried enough
Over this priceless time I’ve lost
I’ve learned the going gets too tough
When you regret love
I’ve cried enough
What you’ll see on my face again
Is nothing but the rain
I’ve cried enough

Why would I try to deny it
Most of my dreams are a mess
But what didn’t kill me in fact has taught me
Life’s a big game of chess
Though I believe in the future
I keep in mind all the past
Now that I live in the present
I do not care about the rest

I’ve cried enough
Over this priceless time I’ve lost
I’ve learned the going gets too tough
When you regret love
I’ve cried enough
What you’ll see on my face again
Is nothing but the rain
I’ve cried enough

I’ve cried enough
What you’ll see on my face again
Is nothing but the rain
I’ve cried enough


___________________________________