Добавление книг и авторов в каталог

По поводу добавляемых авторов (отдельной темы у нас нет).
https://lady.webnice.ru/forum/viewtopic.php?p=2061726#2061726

Нельзя ли приоткрыть тайну, кто какого автора ставит на добавление? (Необработанные заявки всех пользователей)... А то, например, у нас стоит заявочка на добавление Лавкрафта Говарда Филлипса, хотелось бы знать кто такой умный? )))
или, например, кто не может разобраться у Людвика Ежи Керна - где у него имя и где фамилия (кстати, и Мишель Роуэн туда же).

И ещё вопрос.
Часто существует два различных написания имени автора на русском языке, но когда их оба вносишь в заявку - исчезают скобки и получается не совсем корректно.

Вот сейчас поставлен на добавление автора: Беллами (Белэми) Эдвард, но выглядит это как автор со сдвоеной фамилией: Беллами Белэми Эдвард. Нельзя ли допустить скобки в написании фамилий? У меня так же получилось при добавлении автора:
Кристенсен Ларс Сааби (Соби)
https://lady.webnice.ru/literature/?act=authors&v=9918
_________________

Это моя заявка. Хотела как лучше, сразу указала и другое написание фамилии автора, даже и не подумала, что скобочки пропадут

Тео, а в чем дело? Решила посмотреть, кто такой автор? Лавкрафт, Говард Филлипс Ну, наверное, если за последние десять лет было экранизировано десять фильмов по его произведениям, то есть и желающие почитать его книги. Как говорится, на любителя.

Видимо, дело в том, что один Говард Лавкрафт в каталоге уже имеется.
_________________

Именно! )))
Странно было бы не иметь ЭТОГО имени в любой приличной популярной библиотеке. Лавкрафт, как законодатель жанров мистики, фэнтези и ужасов, просто обязан был быть занесенным в первых рядах! )))
_________________

Этого автора я добавляю: Керн - фамилия, Людвик Ежи- имя (двойное). У него интересные рассказы для детей о псе Фердинанде

Но судя по вашей заявке, фамилия автора Людвик! Вы читали правила добавления авторов в каталог?

Перовой должна указываться фамилия автора. Иначе в общий каталог автор будет занесен под литерой имени... тогда нам Пушкина придется искать в разделе "А".
_________________

Прошу прощения, увидела свою ошибку
Убрала автора, перевыставлю еще раз

Добрый вечер!!! При добавлении книг в каталог, столкнулась с тем. что многие заявленные в библиотеке авторы не имеют биографических справок и фотографий.. Я. кажется. забросала уважаемую Лису сообщениями об этом... Надо ли продолжать такую работу или оставить все как есть? Просто хотелось бы. чтобы наша библиотека была, в некотором роде,безукоризненной....
___________________________________

Нина, Вы забросали Лису сообщениями о чем? О том, что информации нет или недостающей информацией?
Думаю, что первое не имеет смысла, а второе не будет лишним.
_________________

Недостающей информацией, а иначе что за смысл посылать сообщение.... Просто такое количество первостепенной информации требует внимания администрации. что эта может оказаться "мешающейся под ногами"
___________________________________

у меня тоже есть парочка книг
[/list]

Электронных? Если да - то Очень хорошо! ))
Читайте правила загрузки, и отправляйте текст со страницы книги в библиотеке.
_________________

Ваша заявка по добавлению книги "Пропущенные материалы: Наследие Шестой" отклонена модератором по следующей причине:
Эта книга еще не издавалась на русском

Настала и моя пора бунтовать
Во-первых, у нас в каталоге имеется куча книг, не изданных на русском. Во-вторых вышеуказанное произведение скорее всего в России никто и не собирается издавать. А вот поклонники Лора Питтакуса (в том числе и я) с удовольствием бы прочитали небольшой рассказик. Текст, кстати, на русском я прилагала.
Можно ли все-таки добавить книжку?

Именно по этой причине их и перестали добавлять в каталог. Зачем просто переписывать в каталог названия всех книг когда-либо написанных иностранными авторами?

А откуда он взялся, если книга не была и, как вы пишете, возможно никогда и не будет издана?
_________________

У нас по-моему, если я не путаю, в "Переводах" оговаривается какие именно книги (не изданные на русском языке) можно добавлять в каталог, там установлены критерии этих добавлений - в основном это книги, авторы которых активно переводятся на нашем сайте, или отсутствующие "серийные" книги популярных, востребованных авторов.

Думаю, что не имеет смысла "бунтовать" и выставлять какие либо претензии модераторам сайта. Значит вы или недостаточно аргументировали свою заявку, или Лиса посчитала - что такая книга не нужна.

почитайте ЗДЕСЬ
_________________