Brenda Joyce-Masters of Time/Бренда Джойс-Повелители времени

Ответить  На главную » Переводы » Переводы

Справка для читателей переводов

Тигрёнок Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 18.06.2008
Сообщения: 6562
Откуда: Россия. Г.Краснодар
>14 Авг 2009 10:36

Марго, спасибо тебе за такой шикарный перевод - Ждала с огромным терпением. Вот и дождалась Smile Потащила главу себе на склад. И естествено жду
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Margo Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бирюзовая ледиНа форуме с: 03.11.2008
Сообщения: 310
Откуда: Россия
>14 Авг 2009 22:36

Девочки, на нашей улице радость. В нашем полку прибыло переводчиков, так что я надеюсь, что окончание перевода романа не загорами. Еще три девушки, Ar Ar Ar именно basilevs , MariN и Офелия будут помогать мне переводе этого произведения.
Сделать подарок
Профиль ЛС  

avaem Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бирюзовая ледиНа форуме с: 24.12.2008
Сообщения: 363
>14 Авг 2009 22:58

Margo писал(а):
Девочки, на нашей улице радость. В нашем полку прибыло переводчиков, так что я надеюсь, что окончание перевода романа не загорами. Еще три девушки, Ar Ar Ar именно basilevs , MariN и Офелия будут помогать мне переводе этого произведения.


Замечательная новость! Девочки, будем ждать ваших переводов!
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Тигрёнок Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 18.06.2008
Сообщения: 6562
Откуда: Россия. Г.Краснодар
>15 Авг 2009 11:28

Марго отличная новость.
Сделать подарок
Профиль ЛС  

MariN Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Лазуритовая ледиНа форуме с: 06.07.2009
Сообщения: 216
Откуда: край дождей и туманов
>15 Авг 2009 14:23

Девчонки, по поручению Margo сажусь за шестнадцатую главу. Wink
Уф, аж коленки затряслись...
_________________
"Истершаяся за столетья память хранит лишь ночь и утро вслед за ней..." (Хорхе Луис Борхес)
Сделать подарок
Профиль ЛС  

liran Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Серебряная ледиНа форуме с: 14.06.2009
Сообщения: 471
Откуда: Киев
>15 Авг 2009 14:37

Ура, ура, скоро будет прода. Девушки огромное спасибо Flowers Flowers Flowers Flowers Flowers
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Liaksandra Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Коралловая ледиНа форуме с: 11.06.2009
Сообщения: 105
Откуда: Питер
>15 Авг 2009 19:18

MariN писал(а):
Девчонки, по поручению Margo сажусь за шестнадцатую главу. Wink
Уф, аж коленки затряслись...

неволнуйся!!!!все получится!!!=))) Wink
ждемс-ждемс-ждемс....)))
_________________
Все девушки по своей природе ангелы, но когда им обламывают крылья им приходится летать на метле
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Margo Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бирюзовая ледиНа форуме с: 03.11.2008
Сообщения: 310
Откуда: Россия
>16 Авг 2009 11:46

MariN писал(а):
Девчонки, по поручению Margo сажусь за шестнадцатую главу. Wink
Уф, аж коленки затряслись...



Я тебя понимаю. Но, чтоб не тряслись коленки, сожми их вместе, сосчитай до десяти и вперед! Все будет Ok Ok Ok Ok
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Офелия Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Серебряная ледиНа форуме с: 06.08.2009
Сообщения: 351
Откуда: Москва
>16 Авг 2009 11:49

Девочки, я тоже уже начала переводить восемнадцатую главу.
Так что, перерывы между главами могу быть не очень большими.
Сделать подарок
Профиль ЛС  

lea Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бирюзовая ледиНа форуме с: 15.02.2009
Сообщения: 365
Откуда: из далече
>16 Авг 2009 13:26

А я только сейчас начну знакомится с Джойс,как-то не выходило раньше
_________________
Сделать подарок
Профиль ЛС  

KattyK Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 03.10.2008
Сообщения: 8875
>16 Авг 2009 13:49

Офелия, MariN, Margo - удачи вашей команде. С нетерпением жду перевода! Ar
_________________

Спасибо мастерицам за аву, баннер и звание!
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Тигрёнок Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 18.06.2008
Сообщения: 6562
Откуда: Россия. Г.Краснодар
>16 Авг 2009 21:58

Офелия, MariN, Margо - что ж на нашу долю остается только ждать. Так что в перед девочки все у вас получится
Сделать подарок
Профиль ЛС  

basilevs Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Платиновая ледиНа форуме с: 16.07.2009
Сообщения: 859
Откуда: РБ
>18 Авг 2009 19:33

Вчера сдала на вычитку 17 главу. Сегодня получила 19-ю. Ждите и терпение ваше будет вознаграждено. mult
_________________
Suum cuiisque rei tempus est
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Innamorato Цитировать: целиком, блоками, абзацами  

>19 Авг 2009 10:48

Serdce Serdce Serdce
Ждем, ждем, ждем!
Спасибо, за то, переводите!!!!!!!!!
Poceluy Poceluy Poceluy Poceluy Poceluy
 

Catrina Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Жемчужная ледиНа форуме с: 01.04.2009
Сообщения: 289
>19 Авг 2009 15:38

Девочки, с нетерпением ждем!
_________________
Чем старше становится женщина, тем извращенней ее ум в поисках того, во что бы вляпаться
Дети - это не цветы жизни, а неизвестный науке гибрид репья, кактуса и бешеного огурца, исправно плодоносящий неприятностями.
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Кстати... Как анонсировать своё событие?  

>25 Ноя 2024 12:50

А знаете ли Вы, что...

...на сайте ведется каталог авторов самиздата с возможностью найти отзывы на форуме по каждому из авторов

Зарегистрироваться на сайте Lady.WebNice.Ru
Возможности зарегистрированных пользователей


Нам понравилось:

В теме «Анекдоты»: Пьяный муж приходит домой после зарплаты. Жена, пересчитывая деньги восклицает: - Дим! А у вас в бригаде все мужики в зарплату по... читать

В блоге автора Юлия Прим: Кара для Кира. Часть 4.4- 4.5

В журнале «Литературная гостиная "За синей птицей"»: Театр человека эпохи Возрождения
 
Ответить  На главную » Переводы » Переводы » Brenda Joyce-Masters of Time/Бренда Джойс-Повелители времени [4108] № ... Пред.  1 2 3 ... 27 28 29 ... 36 37 38  След.

Зарегистрируйтесь для получения дополнительных возможностей на сайте и форуме

Показать сообщения:  
Перейти:  

Мобильная версия · Регистрация · Вход · Пользователи · VIP · Новости · Карта сайта · Контакты · Настроить это меню

Если Вы обнаружили на этой странице нарушение авторских прав, ошибку или хотите дополнить информацию, отправьте нам сообщение.
Если перед нажатием на ссылку выделить на странице мышкой какой-либо текст, он автоматически подставится в сообщение