Софи Джордан "Грехи распутного герцога"

Ответить  На главную » Переводы » Переводы

Справка для читателей переводов

СЛана Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
ЛедиНа форуме с: 07.05.2009
Сообщения: 49
>22 Окт 2009 20:37

Кусочек и правда замечательный, но я согласна с Leni : Когда же он начнет действовать ? Wink
Сделать подарок
Профиль ЛС  

basilevs Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Платиновая ледиНа форуме с: 16.07.2009
Сообщения: 859
Откуда: РБ
>22 Окт 2009 23:36

После недолгих размышлений я пришла к выводу, что действовать он не начнет никогда. Я думаю, что его только считают распутным, а на самом деле он кроткий агнец. А все эти женщины в карете и в доме - эпатаж, стремление показать, как он крут.
_________________
Suum cuiisque rei tempus est
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Аленка Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Малахитовая ледиНа форуме с: 03.07.2009
Сообщения: 130
Откуда: Киев
>23 Окт 2009 9:18

basilevs писал(а):
После недолгих размышлений я пришла к выводу, что действовать он не начнет никогда. Я думаю, что его только считают распутным, а на самом деле он кроткий агнец. А все эти женщины в карете и в доме - эпатаж, стремление показать, как он крут.


Хи, что правда, то правда. По крайней мере, так оно в жизни. В романе, конечно же, он в итоге покажет, какой он мачо-мен, а вот в жизни (особенно в последнее время) больше крутых женщин развелось. Эх...а жаль..
_________________
Воля - это то, что заставляет тебя побеждать, когда твой рассудок говорит тебе, что ты повержен.
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Тишина Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Хризолитовая ледиНа форуме с: 19.06.2009
Сообщения: 622
>27 Окт 2009 11:03

А здесь уже хочется рыдать. Где ж продолжение? Ну хоть кусочек от сладкого пирога.
Сделать подарок
Профиль ЛС  

СЛана Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
ЛедиНа форуме с: 07.05.2009
Сообщения: 49
>27 Окт 2009 19:17

Когда же будет подолжение?
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Сафия Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Лазуритовая ледиНа форуме с: 25.08.2008
Сообщения: 213
Откуда: Москва
>30 Окт 2009 16:16

Так хочется прочитать продолжение. Пожалуйста. plach
_________________
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Devochka Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Янтарная ледиНа форуме с: 01.04.2009
Сообщения: 241
Откуда: Украина, Луганск
>31 Окт 2009 14:58

Да, а продолжения действительно хотелось бы)))
Сделать подарок
Профиль ЛС  

basilevs Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Платиновая ледиНа форуме с: 16.07.2009
Сообщения: 859
Откуда: РБ
>31 Окт 2009 17:39

Anastar совсем куда-то пропала. Уже две недели молчит. Наверное с компом совсем плохо.
_________________
Suum cuiisque rei tempus est
Сделать подарок
Профиль ЛС  

СЛана Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
ЛедиНа форуме с: 07.05.2009
Сообщения: 49
>03 Ноя 2009 19:28

Ждем..........
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Аленка Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Малахитовая ледиНа форуме с: 03.07.2009
Сообщения: 130
Откуда: Киев
>05 Ноя 2009 11:56

Томлюсь в ожидании.

Девочки, спасибо за перевод Guby
_________________
Воля - это то, что заставляет тебя побеждать, когда твой рассудок говорит тебе, что ты повержен.
Сделать подарок
Профиль ЛС  

орли Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Жемчужная ледиНа форуме с: 28.07.2009
Сообщения: 1119
>09 Ноя 2009 20:04

В моей смерти,винить А...
Сделать подарок
Профиль ЛС  

basilevs Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Платиновая ледиНа форуме с: 16.07.2009
Сообщения: 859
Откуда: РБ
>09 Ноя 2009 20:23

Anastar у нас медик. Она ушла на фронт..... Борется с
_________________
Suum cuiisque rei tempus est
Сделать подарок
Профиль ЛС  

pilulina Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
ЛедиНа форуме с: 25.10.2009
Сообщения: 35
>10 Ноя 2009 1:18

Просто сумашедше великолепный перевод...!!!
Пробрало всю! Ar
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Barukka Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Аметистовая ледиНа форуме с: 28.02.2009
Сообщения: 365
Откуда: Россия
>10 Ноя 2009 10:11

Я вот тоже жду продолжения, потому как переводила 21 главу и отправляла на вычитку...
_________________

Существуют такие решения, после принятия которых, тараканы в голове аплодируют стоя.
Сделать подарок
Профиль ЛС  

barsa Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 19.05.2009
Сообщения: 1086
Откуда: Питер
>14 Ноя 2009 2:03

Barukka писал(а):
Я вот тоже жду продолжения, потому как переводила 21 главу и отправляла на вычитку...


Барукка, аналогичная ситуевина - моя глава 22-ая! Sad Тоже жду. Еще и потому жду, кстати, что читала на инглише несколько глав перед своей, и в курсе событий до своей главы, а вот после... Все-таки хочется узнать, как автор дело разрулит, ведь там еще весьма приличный кусок романа остался.
_________________
Делай, что должен, и наступит время, когда ты будешь делать то, что хочешь.
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Кстати... Как анонсировать своё событие?  

>26 Ноя 2024 23:20

А знаете ли Вы, что...

...Вы можете создать на сайте собственный блог. Подробнее

Зарегистрироваться на сайте Lady.WebNice.Ru
Возможности зарегистрированных пользователей


Нам понравилось:

В теме «Любимые цитаты»: Любая идея и модель мира обязана создаваться исходя из устройства самого мира, а не только из желаний и потребностей мыслящего. Камю читать

В блоге автора Юлия Прим: Кара для Кира. Глава 5.3-4-5

В журнале «Little Scotland (Маленькая Шотландия)»: Четвероногие шотландцы. Колли и шелти
 
Ответить  На главную » Переводы » Переводы » Софи Джордан "Грехи распутного герцога" [6353] № ... Пред.  1 2 3 ... 29 30 31 ... 56 57 58  След.

Зарегистрируйтесь для получения дополнительных возможностей на сайте и форуме

Показать сообщения:  
Перейти:  

Мобильная версия · Регистрация · Вход · Пользователи · VIP · Новости · Карта сайта · Контакты · Настроить это меню

Если Вы обнаружили на этой странице нарушение авторских прав, ошибку или хотите дополнить информацию, отправьте нам сообщение.
Если перед нажатием на ссылку выделить на странице мышкой какой-либо текст, он автоматически подставится в сообщение