Джейн Энн Кренц "Глубже некуда"

Ответить  На главную » Переводы » Переводы

Справка для читателей переводов

Jasmin Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Янтарная ледиНа форуме с: 28.01.2009
Сообщения: 312
Откуда: Санкт-Петербург
>01 Сен 2011 23:53

Девочки спасибо за новый перевод столь мною любой Крентц. Удачи вам и хорошего настроения
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Geba Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 09.10.2008
Сообщения: 1513
Откуда: Донбасс
>02 Сен 2011 8:05

Karmenn Very Happy Sig ra Elena Very Happy спасибо за перевод новой книги Д.Э.Кренц! Ar Легкого Вам перевода и удачи) Flowers Flowers
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Nara Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Жемчужная ледиНа форуме с: 25.06.2009
Сообщения: 694
Откуда: Люберцы
>02 Сен 2011 8:21

Sig ra Elena писал(а):


[i]Первому сентября посвящается

Ну ты, Лена, и хулиганка! Laughing Wink

Sig ra Elena писал(а):
Nara писал(а):
Только на прошлой неделе проголосовала за перевод книги про Фэллона Джонса, прям как чувствовала, что Карменн не обойдет очаровашку стороной.

Nara, это... ( в лучших традициях Кренц)... ТЕЛЕПАТИЯ! Shocked

Я теперь буду "телепатировать" выкладку глав Laughing
Сделать подарок
Профиль ЛС  

SOLAR Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 15.01.2009
Сообщения: 1877
Откуда: Киев
>02 Сен 2011 10:00

Karmenn , Елена, спасибо огромное за чудесное начало перевода романа Кренц!!!! Легкого вам перевода!!!!!!
Very Happy Very Happy Very Happy Very Happy Very Happy Very Happy Very Happy Very Happy
_________________
Я МОГУ ВСЕ....просто иногда стесняюсь.....
Сделать подарок
Профиль ЛС  

маргоша Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Коралловая ледиНа форуме с: 14.09.2007
Сообщения: 79
Откуда: сергиев посад
>02 Сен 2011 10:43

Наконец-то !!! Very Happy

Я видела этот роман в списке произведений Д.Э.Кренц и все ждала ,когда же до него дойдет очередь.
И вот-свершилось !
Желаю вам легкого перевода.
А подарок к 1 сентября действительно хорош. Laughing

LGA писала ,что серия "Тайное общество " особенно интересно.
В принципе я с этим согласна ,но вот роман "ПЛАМЯ В НОЧИ " ,последний из вышедших меня не впечатлил.
А вот на форуме "Разозленные" хорош.Стиль намного лучше ,чем у переводов издательства.Они в последней книге -"ПЛАМЯ В НОЧИ " не придумали ничего лучше , как назвать главного героя -криминальным лордом , а его пощника рэкетиром.Караул!
Сделать подарок
Профиль ЛС  

NatalyNN Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 09.12.2009
Сообщения: 7739
Откуда: Москва
>02 Сен 2011 10:55

мама дорогая!!! Вот это компашка подобралась! drinks Кармен!!! Poceluy Леночек!!! Poceluy Кренц!!! tender Мну в восторге!!! Ar Ar Ar Легкого перевода, красавицы! Very Happy
_________________
Баннер (кликабельный) от Charisma rose
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Elizabeth Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Изумрудная ледиНа форуме с: 10.04.2009
Сообщения: 725
Откуда: Київ
>02 Сен 2011 11:56

Спасибо Very Happy Very Happy Very Happy

_________________
Это невозможно!" - сказала Причина.
"Это безрассудство!" - заметил Опыт.
"Это бесполезно!" - отрезала Гордость.
"Попробуй..." - шепнула Мечта
Сделать подарок
Профиль ЛС  

мелонхолия Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бирюзовая ледиНа форуме с: 12.02.2011
Сообщения: 342
>02 Сен 2011 12:39

Новость просто замечательная.Аннотация завораживает.Спасибо огромное всем работающим над романом.
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Rinaa Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 12.06.2010
Сообщения: 658
Откуда: Московская область
>02 Сен 2011 13:25

Спасибо большое за перевод романа Джейн Энн Кренц! Ar Легкого вам перевода! Very Happy
_________________
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Sole Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Лазуритовая ледиНа форуме с: 25.07.2011
Сообщения: 127
Откуда: Владикавказ
>02 Сен 2011 14:15


_________________
У каждого в жизни появляется такой человек, после которого ты меняешься. И совершенно не важно было это безграничное счастье или сумаcшедшая боль. Ты просто понимаешь,что таким как раньше,ты больше не будешь…
Сделать подарок
Профиль ЛС  

лоли Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Коралловая ледиНа форуме с: 26.06.2009
Сообщения: 99
>02 Сен 2011 16:41

SOLAR писал(а):
Karmenn , Елена, спасибо огромное за чудесное начало перевода романа Кренц!!!! Легкого вам перевода!!!!!!
Very Happy Very Happy Very Happy Very Happy Very Happy Very Happy Very Happy Very Happy



УУУУУРРРРААА!!!!! Ar Ar Ar Девочки огромное спасибо за перевод, с нетерпением буду ждать продолжения. Что же нам преподнесет Фэлон?
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Karmenn Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 02.03.2009
Сообщения: 4429
>02 Сен 2011 19:10

Sig ra Elena писал(а):
Дорогие девочки-читательницы! Дорогие проверенные во флудных баталиях боевые подруги!

Первому сентября посвящается. А также:

1) бывшим школьницам и нынешним(???),
2) бывшим студенткам и нынешним,
3) преподавателям,
4) научным сотрудникам,
5) а также всем, кто в жизни руководствуется принципом "Учиться всегда пригодится!"

Огромное спасибо за ваш интерес к новому проекту Карменн ( к которому и я примазалась. Wink Повезло мне! Wink ). Все мы любим, когда заполняются лакуны, когда появляется возможность прочитать именно эту, именно непереведенную, именно любимого автора неохваченную книжулю.
Спасибо Карменн ( да и многим нашим девочкам-переводчицам), что принимает во внимание эти маленькие слабости читателей: знать все о любимом герое.
Karmenn писал(а):
(Елена, с Богом!)

Кара, как говорят в нашей деревне...

IN BOCCA AL LUPO!

И сами же себе ответим:
CREPI!

А третий не могу выложить, потому как неприличный.Wink Поэтому мирное





Целиком и полностю .... На счастье. Эта последняя картинка не с Гибсон ли перекочевала? Что-то больно напоминает Люка с его татуировищей.
_________________
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Sig ra Elena Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 04.10.2010
Сообщения: 1730
>02 Сен 2011 21:08

Karmenn писал(а):
Эта последняя картинка не с Гибсон ли перекочевала? Что-то больно напоминает Люка с его татуировищей.

Никак нетЬ! pioneer По сусекам инетовским наскребен, всей семьей одобрен.
Красный рог - символ неаполитанский ( только еще кончик обычно отламывают, чтобы лучше действовало).
Рога - символ национальный ( премьер итальянский на церемонии инаугурации всему миру об этом поведал. А мы хуже? Мы тоже не отстаем.)

Подкова с рогом - символ интернациональный.
Вот: на всех стадиях подстраховались!
_________________

niklasss, sei la migliore! Un abbraccio di cuore!
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Karmenn Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 02.03.2009
Сообщения: 4429
>02 Сен 2011 22:02

Подкова с рогом А вы-то что подумали? А?
_________________
Сделать подарок
Профиль ЛС  

LGA Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Рубиновая ледиНа форуме с: 19.05.2010
Сообщения: 2447
Откуда: Санкт-Петербург
>02 Сен 2011 22:54

Гибсон мы помним и любим, а Люка так просто обожаем, но нынче у нас Фэллон.
Karmenn писал(а):
Подкова с рогом А вы-то что подумали? А?

А что мы. Мы так подумали. Подкова с рогом.
Karmenn писал(а):
Рога - символ национальный
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Кстати... Как анонсировать своё событие?  

>18 Дек 2024 15:43

А знаете ли Вы, что...

...Вы можете сформировать Меню избранных ссылок для быстрого доступа к часто посещаемым страницам. Подробнее

Зарегистрироваться на сайте Lady.WebNice.Ru
Возможности зарегистрированных пользователей


Не пропустите:

Голосуем (выбираем эмоции) в литературной игре "Эмоции и чувства"


Нам понравилось:

В теме «Женское фэнтези (18+)»: Однажды в Лопушках » Карина Дёмина "Однажды в Лопушках" Что может случиться в тихих Лопушках? Стоит деревенька уж... читать

В блоге автора Юлия Прим: Глава 7. Часть 1-2-3

В журнале «Little Scotland (Маленькая Шотландия)»: Шотландские сладости. Часть 1
 
Ответить  На главную » Переводы » Переводы » Джейн Энн Кренц "Глубже некуда" [12575] № ... Пред.  1 2 3 4 5 ... 99 100 101  След.

Зарегистрируйтесь для получения дополнительных возможностей на сайте и форуме

Показать сообщения:  
Перейти:  

Мобильная версия · Регистрация · Вход · Пользователи · VIP · Новости · Карта сайта · Контакты · Настроить это меню

Если Вы обнаружили на этой странице нарушение авторских прав, ошибку или хотите дополнить информацию, отправьте нам сообщение.
Если перед нажатием на ссылку выделить на странице мышкой какой-либо текст, он автоматически подставится в сообщение