Сильвия Дэй

29 Апр 2010 15:57

Nissa писал(а):

А я ей завидовала

А почему?

Flora писал(а):

Доля последних явно завышена.

Ну что поделать, если между героями пылают страсти?

___________________________________

--- Вес рисунков в подписи 101Кб. Показать ---

29 Апр 2010 16:42

Virgin писал(а):

Была тема интересная, в которой приводились интересные постельные сцены из романов, но я ее почему-то не нашла.

Virgin, эта темка?
https://lady.webnice.ru/forum/viewtopic.php?t=2344
___________________________________

--- Вес рисунков в подписи 117Кб. Показать ---

Комплект от khisvetlana

29 Апр 2010 17:01

Да!

А я искала в теме слово "интересные". Но не нашла.

___________________________________

--- Вес рисунков в подписи 101Кб. Показать ---

29 Апр 2010 18:47

Virgin писал(а):

А почему?

Да, потому что красивый, сексапильный, молодой, сильный, с огромным сексуальным аппетитом (я уже не буду распространяться о других достоинствах, скажу только, что и их не мало) - и всё этой ей одной. Все его мысли, стремления, желания, любовь, наконец, всё ей. Счастливица!!! Она этого достойна, и я рада, что героиня это в конце концов поняла.

Virgin писал(а):

Ну что поделать, если между героями пылают страсти?

Я с тобой согласна!!! А зачем, вообще, читать ЛР если любовные сцены так напрягают??? Можно читать Бронте, Санд, Остен, Митчелл и много других хороших авторов. В своё время, я их романы взахлёб читала, сутками напролёт!!!
___________________________________

--- Вес рисунков в подписи 910Кб. Показать ---

"Слишком Мерилин" от Изумы

Зоя! Черный зайка! Спасибо за баннер!

30 Апр 2010 12:21

Nissa писал(а):

Да, потому что красивый, сексапильный, молодой, сильный, с огромным сексуальным аппетитом (я уже не буду распространяться о других достоинствах, скажу только, что и их не мало) - и всё этой ей одной. Все его мысли, стремления, желания, любовь, наконец, всё ей. Счастливица!!! Она этого достойна, и я рада, что героиня это в конце концов поняла.

Да, они - очень хорошая пара!

Nissa писал(а):

Я с тобой согласна!!! А зачем, вообще, читать ЛР если любовные сцены так напрягают??? Можно читать Бронте, Санд, Остен, Митчелл и много других хороших авторов. В своё время, я их романы взахлёб читала, сутками напролёт!!!

Просто не всем авторам удается красиво написать постельные сцены, часто хромает перевод. Кстати, сама Клейпас полагает, что писать постельную сцену - самое трудное в романе. И она поняла, что сцена получается лучше, если убрать излишнее описание физиологии и сделать упор на описание чувств. Действительно, некоторые авторы ТАКОЕ понапишут....

Например, я просто ненавижу слово "петушок" в описании постельных сцен.

___________________________________

--- Вес рисунков в подписи 101Кб. Показать ---

30 Апр 2010 12:32

Virgin писал(а):

Например, я просто ненавижу слово "петушок" в описании постельных сцен.

А как тебе "причиндал", или "она стала повизгивать и похрюкивать"?
___________________________________

--- Вес рисунков в подписи 910Кб. Показать ---

"Слишком Мерилин" от Изумы

Зоя! Черный зайка! Спасибо за баннер!

30 Апр 2010 15:31

Nissa писал(а):

А как тебе "причиндал", или "она стала повизгивать и похрюкивать"?

Кошмар!

Virgin писал(а):

Кстати, сама Клейпас полагает, что писать постельную сцену - самое трудное в романе. И она поняла, что сцена получается лучше, если убрать излишнее описание физиологии и сделать упор на описание чувств.

Я тоже люблю сцены, насыщенные чувствами, а не анатомическими подробностями.
Но ещё много зависит от переводчика. Если это Сорвачёв, то он из любой книги может порнографию сделать.
___________________________________

--- Вес рисунков в подписи 117Кб. Показать ---

Комплект от khisvetlana

30 Апр 2010 16:51

Почитайте вот по этой ссылке, как можно испортить переводом книгу:

https://lady.webnice.ru/forum/viewtopic.php?t=1965&start=765

Nissa писал(а):

А как тебе "причиндал", или "она стала повизгивать и похрюкивать"?

Я как книгу прочитала, где было подобное:

Цитата:

Горячее влажное дыхание коснулось ее уха.
– Хочешь, чтобы я вошел в тебя, Ви?
– Да-а-а! – О Господи, чего же он добивается?
– Чтобы я заставил тебя визжать?
– Да, пожалуйста! – Визжать, рыдать, верещать – все, что угодно, лишь бы помог ей разрядиться

___________________________________

--- Вес рисунков в подписи 101Кб. Показать ---

30 Апр 2010 18:05

Ну и перевод... Razz

___________________________________

--- Вес рисунков в подписи 117Кб. Показать ---

Комплект от khisvetlana

30 Апр 2010 19:55

Знаешь, как было обидно, что книге попортили?

___________________________________

--- Вес рисунков в подписи 101Кб. Показать ---

30 Апр 2010 19:57

Догадываюсь. А что это за книга?
___________________________________

--- Вес рисунков в подписи 117Кб. Показать ---

Комплект от khisvetlana

01 Май 2010 9:09

"Страсть к игре".
___________________________________

--- Вес рисунков в подписи 101Кб. Показать ---

24 Май 2010 11:13

Прочитала еще несколько книг Сильвии. В основном шпионские страсти Gun

и откровенный секс. sex

Книги с продолжением, как в серии. В принципе неплохо. Здесь Вы не будете изводить себя глобальными вопросами и т.п., а просто отдохнете.

Литература для развлечения.

___________________________________

--- Вес рисунков в подписи 910Кб. Показать ---

"Слишком Мерилин" от Изумы

Зоя! Черный зайка! Спасибо за баннер!

24 Май 2010 17:28

Nissa, а какой роман тебе больше понравился из последних прочитанных?
___________________________________

--- Вес рисунков в подписи 101Кб. Показать ---

24 Май 2010 18:35

Вирги, пожалуй, Неодолимая страсть. Колин очень симпатичен.
___________________________________

--- Вес рисунков в подписи 910Кб. Показать ---

"Слишком Мерилин" от Изумы

Зоя! Черный зайка! Спасибо за баннер!

25 Ноя 2024 11:24

А знаете ли Вы, что...

...Если Вы являетесь автором собственого творчества, Вы можете просмотреть сводный список своих активных читателей на странице Вашего авторского профиля. Подробнее

Зарегистрироваться на сайте Lady.WebNice.Ru
Возможности зарегистрированных пользователей

♥ Нам понравилось:

В теме «Круче гор только Горцы... Клуб обожателей Горцев (18+)»: Действительно, ахххх! Приятно посмотреть, что называется. Впереди Новый год. Хочется порадовать себя новыми елочными игрушками.... читать

В блоге автора Юлия Прим: Кара для Кира. Глава 5.1-5.2

В журнале «Little Scotland (Маленькая Шотландия)»: Джон Пол Джонс — пират, адмирал и "отец военно-морского флота США"

Зарегистрируйтесь для получения дополнительных возможностей на сайте и форуме