Ширли Басби "Вернуться домой"

Ответить  На главную » Переводы » Переводы

Справка для читателей переводов

очаровашка Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 22.01.2009
Сообщения: 9383
Откуда: Красноярск
>29 Фев 2012 17:24

Как же я рада, что все хорошо закончилось!!!!!!!!!!!! Very Happy
У Роксанны и Джеба скоро родится ребенок!!!!!!!
Но где же деньги Дирка? Shocked

Фройляйн codeburger Janina Женечка Колибри Иришенька Evelina black_angel Дика Houl Hole zhulana Lady Elwie Barukka basilevs Rusena makeevich спасибо огромное за великолепный перевод и подаренную радость!!!!!!!!!!!!!
___________________________________
--- Вес рисунков в подписи 2520Кб. Показать ---
Сделать подарок
Профиль ЛС  

makeevich Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Рубиновая ледиНа форуме с: 02.12.2011
Сообщения: 1724
Откуда: Санкт-Петербург
>29 Фев 2012 23:56

Ура! Ну наконец-то! Спасибо всем-всем!

Рада, что мы всё-таки добрались до счастливого конца!

Отдельное спасибо Эрике и Татьяне за понимание... rose
_________________
Сделать подарок
Профиль ЛС  

-Иринка- Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Серебряная ледиНа форуме с: 25.05.2011
Сообщения: 191
>01 Мар 2012 18:41

Огромное СПАСИБО за перевод всем девочкам!!!!
Вы молодцы!!!! Flowers
_________________
Сделать подарок
Профиль ЛС  

lee-ali Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Платиновая ледиНа форуме с: 08.07.2010
Сообщения: 718
Откуда: Украина
>08 Мар 2012 15:09

Спасибо за перевод!!!!!!!!!!!!

_________________
Выше голову! Худшее впереди!
Сделать подарок
Профиль ЛС  

LUZI Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 12.08.2007
Сообщения: 8729
>08 Мар 2012 15:18

ПОЗДРАВЛЯЮ ВСЕХ С 8 МАРТА!!!!!!!!!!!!

И почему в столь скромный женский день,
На жизнь мужчин, стремясь, находит тень?
И вновь спешат они вопрос решить,
Как поспокойней это время пережить?

Чем дам прекрасных удивить? Что подарить?
А ведь для счастья женщины немного надо:
Парфюм, Феррари, тушь, маникюр, помада,
Туфлей пять пар и алых роз букет, а то и три.

Ещё колечко, брошь, браслет, цепочек пару!
Большая мягкая игрушка, и солнце круглый год!
И страстный долгий поцелуйчик в ушко!
И впрочем, малость самую в придачу:

Финансов у мужчин и на Канарах дачу!
Ну а в сражении за нашу женскую мечту,
Пусть козырем ложится счастливая карта
В чудесный день весны — 8-го марта!


Сделать подарок
Профиль ЛС  

liliana Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Хризолитовая ледиНа форуме с: 14.02.2010
Сообщения: 421
Откуда: Германия
>14 Мар 2012 23:04

Девочки большое спасибо за ваш замечательный перевод! Книга очень понравилась!
Сделать подарок
Профиль ЛС  

alexseev Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Хризолитовая ледиНа форуме с: 03.07.2011
Сообщения: 358
>24 Мар 2012 15:51

Набрела чисто случайно и не жалею,книга очень понравилась.Спасибо вам девочки заваш труд. Very Happy
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Zarapina Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Малахитовая ледиНа форуме с: 12.07.2009
Сообщения: 60
Откуда: Таллин
>01 Апр 2012 9:55

Спасибо всей команде девочек, работавших над этим романом.

Чисто профессиональная работа, так держать! Very Happy
[/b]
Сделать подарок
Профиль ЛС  

valentinaD Цитировать: целиком, блоками, абзацами  

>23 Апр 2012 6:46

Обожаю этого автора! Огромное спасибо всем девочкам, за блестящий перевод. Very Happy
 

Nara Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Жемчужная ледиНа форуме с: 25.06.2009
Сообщения: 694
Откуда: Люберцы
>25 Авг 2012 6:22

Фройляйн и всей команде, работавшей над переводом, - огромное-преогромное СПАСИБО! Flowers Flowers Flowers Наконец-то, у меня дошли руки и появилась толика времени для чтения. Получила огромное удовольствие. Guby

Знатоки творчества Басби - есть продолжение романа? Как-то незаконченной выглядит история Шелли и Слоана, явно напрашивается история про Ника, да много еще чего не рассказано про жителей Дубовой Долины...
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Sinner Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 26.02.2007
Сообщения: 3894
>25 Авг 2012 17:30

Nara писал(а):
Знатоки творчества Басби - есть продолжение романа? Как-то незаконченной выглядит история Шелли и Слоана, явно напрашивается история про Ника, да много еще чего не рассказано про жителей Дубовой Долины...


продолжения нет, есть только история Слоана и Шелли.
А продолжение да, явно напрашивалось, но автор решила иначе)
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Моррар Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 23.08.2010
Сообщения: 723
>28 Авг 2012 16:33

Smile Очень большое спасибо)
Сделать подарок
Профиль ЛС  

butskiy Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 04.04.2009
Сообщения: 5174
Откуда: Украина
>14 Июн 2013 6:07

"Вернуться домой"

И на волне понравившейся первой книги, я сразу же прочитала вторую. Wink
Мне понравился герой. Особенно тем, что после "этого" решил, что будет поддерживать героиню во всех ее решениях, несмотря на ситуацию, которая может сложиться. Хотя они не в сильно хороших отношениях с героиней были и все произошедшее было сюрпризом для обоих.
Мне понравилась героиня. Несмотря на статус звезды в своем мире, на ни в коей мере не ведет себя так.
Очень приятные герои. Хотелось бы несколько любовных линий в книге, тем более, что все составляющие для этого есть, но увы...
Достаточно ровные отношения, из - за чего кажется, что книга в середине затянута. Но потом начинаются какие - то недомолвки со стороны обоих героев. Неуверенность и в своих чувствах, и в чувствах партнера. Но самокопание героев мне нравится. Особенно, когда для себя они все уже решили, но очень не уверенны во второй половине.
Очень много второстепенных персонажей, большинство которых мне было знакомо по предыдущей книге.
Вот люблю я такие книги - без любовных треугольников, со спокойными отношениями, без особых страстей, но не нудными.
В общем мне очень понравилось. Жаль, что больше книг в этой серии нет.
Спасибо за перевод.
_________________
Вот вы говорите, что зло не нужно помнить... Ага, как же!!! Человек старался, а я забуду?!
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Luka-zluka Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
ЛедиНа форуме с: 12.01.2013
Сообщения: 44
Откуда: Москва
>11 Мар 2014 10:33

Роскошный перевод девочки .
А есть третья книга в серии? Кто нибудь знает ?
_________________
Поживу- увижу , доживу - узнаю, выживу- учту!
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Suliko Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
ЛедиНа форуме с: 11.02.2010
Сообщения: 36
>18 Июн 2014 21:08

Девочки, спасибо за прекрасный перевод!!!
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Кстати... Как анонсировать своё событие?  

>22 Ноя 2024 6:21

А знаете ли Вы, что...

...Вы можете принять участие в ролевых играх или провести собственную ролевую вечеринку. Подробнее

Зарегистрироваться на сайте Lady.WebNice.Ru
Возможности зарегистрированных пользователей


Не пропустите:

Читайте журнал "Маленькая Шотландия"


Нам понравилось:

В теме «Что вы сегодня приготовили?»: Утром блинчики с творогом, мёд, кофе. Обед,ужин : суп -лапша на курином бульоне , котлеты телячьи с пюре. Помидоры, красный перец,лук,чеснок,зелень,подсолнечное... читать

В блоге автора Allegra: Дама с единорогом и три её портрета

В журнале «Little Scotland (Маленькая Шотландия)»: Четвероногие шотландцы. Колли и шелти
 
Ответить  На главную » Переводы » Переводы » Ширли Басби "Вернуться домой" [11913] № ... Пред.  1 2 3 ... 32 33 34  След.

Зарегистрируйтесь для получения дополнительных возможностей на сайте и форуме

Показать сообщения:  
Перейти:  

Мобильная версия · Регистрация · Вход · Пользователи · VIP · Новости · Карта сайта · Контакты · Настроить это меню

Если Вы обнаружили на этой странице нарушение авторских прав, ошибку или хотите дополнить информацию, отправьте нам сообщение.
Если перед нажатием на ссылку выделить на странице мышкой какой-либо текст, он автоматически подставится в сообщение