Brenda Joyce-Masters of Time/Бренда Джойс-Повелители времени

Ответить  На главную » Переводы » Переводы

Справка для читателей переводов

MariN Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Лазуритовая ледиНа форуме с: 06.07.2009
Сообщения: 216
Откуда: край дождей и туманов
>17 Сен 2009 23:28

Девчонки, всем спасибо за теплые отзывы!
И ещё раз огромнейшее спасибо, Margo!!!

basilevs писал(а):

Marin, замечательная концовка! Flowers Flowers Flowers


Basilevs, респект автору!
Laughing
_________________
"Истершаяся за столетья память хранит лишь ночь и утро вслед за ней..." (Хорхе Луис Борхес)
Сделать подарок
Профиль ЛС  

tatjana-yurkina Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Лазуритовая ледиНа форуме с: 11.03.2009
Сообщения: 244
Откуда: Муром
>17 Сен 2009 23:36

Спасибо огромное за Ваш труд! Вы открыли для русскоязычных читателей еще одного замечательного автора! Very Happy
_________________

I've just seen the face of God. His name is Brian Kinney.
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Пушкарик Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 11.06.2009
Сообщения: 1904
Откуда: Тюмень
>18 Сен 2009 8:11



___________________________________
--- Вес рисунков в подписи 1183Кб. Показать ---

Даже если мне придётся стоять на краю безысходности, я буду хвататься за самый малейший шанс. За красоту спасибо Sad Memory.
Сделать подарок
Профиль ЛС  

curlik Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
ЛедиНа форуме с: 09.03.2009
Сообщения: 76
Откуда: Украина, Кривой Рог
>18 Сен 2009 8:24

Спасибо за долгожданную главу, утащила к себе в нору-буду наслаждаться чтением по свободе.

_________________
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Lady Winter Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Малахитовая ледиНа форуме с: 22.01.2009
Сообщения: 148
>18 Сен 2009 8:42

Спасибо большое! Стойко держалась, не читала. Теперь наслажусь романом полностью. Ar Very Happy Ar


_________________
Сделать подарок
Профиль ЛС  

tatjana-yurkina Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Лазуритовая ледиНа форуме с: 11.03.2009
Сообщения: 244
Откуда: Муром
>18 Сен 2009 8:42

Я не читала раньше - терпела. Теперь скачала последнюю главу и проглотила уже треть книги - нимогу оторваться, даже ночью не спала, читала. Поражаюсь терпению тех, кто читал в процессе перевода. Я бы ночевала на форуме и ныла каждый день! Девочки-переводчицы, спасибо еще раз! Дотерпеть бы теперь до окончания перевода второй книги! А их уже 5! Надеюсь, вы все переведете, хотя к тому времени Джойс еще штук пять напишет Very Happy Удачи вам и терпения! Ok
_________________

I've just seen the face of God. His name is Brian Kinney.
Сделать подарок
Профиль ЛС  

nila Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Коралловая ледиНа форуме с: 28.01.2009
Сообщения: 58
>18 Сен 2009 9:24

Девочки большое ВАМ спасибо!
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Margo Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бирюзовая ледиНа форуме с: 03.11.2008
Сообщения: 310
Откуда: Россия
>18 Сен 2009 20:00

basilevs писал(а):
А следующий роман про крутого мужика.
Очень крутого, который по определению круче, чем Малькольм и Айдан Wink


Ну, это как посмотреть, basilevs... Мне вообще-то больше Айдан нравиться, он такой темный и порочный, что просто , уф... Guby Короче говоря, хорошим девочкам всегда нравились и нравятся плохие мальчики , разве не так? Wink


Калина писал(а):
Девочки не подскажите где можно найти книги из серии "Повелители времени" на английском,очень хочется прочитать остальные . Laughing


Калина, если дашь мыло, я тебе скину все вышедшие 4 книги. Пятая выходит в этом месяце.
Сделать подарок
Профиль ЛС  

basilevs Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Платиновая ледиНа форуме с: 16.07.2009
Сообщения: 859
Откуда: РБ
>18 Сен 2009 20:25

Ну, я же говорю по определению круче. Он старше и опытнее Айдана и Малколма, а значит Ройс круче. Айдан, он хорош, но какой-то он ловелас, такой хорош в любовниках, а вот муж из него....??? Правда, я не читала романа про Айдана, но вторая книга мне нравится еще больше первой, хотя раньше я романов Джойс ни разу не читала. Ok
_________________
Suum cuiisque rei tempus est
Сделать подарок
Профиль ЛС  

KattyK Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 03.10.2008
Сообщения: 8875
>18 Сен 2009 21:08

Margo, basilevs, MariN, Офелия - СПАСИБО!!!!
_________________

Спасибо мастерицам за аву, баннер и звание!
Сделать подарок
Профиль ЛС  

MariN Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Лазуритовая ледиНа форуме с: 06.07.2009
Сообщения: 216
Откуда: край дождей и туманов
>18 Сен 2009 21:09

Basilevs, дак ведь в этом и прелесть - однажды найдется такая девушка, которая воспитает из ловеласа и отличного любовника хорошего, любящего и верного мужа. wo
Я вообще балдю от трудноприручаемых, любвеобильных и упрямых мачо с неоднозначным характером, которые к концу романа прям мурлычут, когда им их избранница за ушком чешет. Laughing tender Embarassed

_________________
"Истершаяся за столетья память хранит лишь ночь и утро вслед за ней..." (Хорхе Луис Борхес)
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Emerin Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Янтарная ледиНа форуме с: 06.11.2008
Сообщения: 194
Откуда: Bonnie wee Scotland
>18 Сен 2009 21:10

Девочки, всем огромное спасибо за возможность прочитать такую прекрасную книжку
Вы - лучшие
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Pty Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Хрустальная ледиНа форуме с: 19.05.2009
Сообщения: 492
>19 Сен 2009 23:54

Большое Спасибо!!! Very Happy Very Happy Very Happy
_________________
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Margo Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бирюзовая ледиНа форуме с: 03.11.2008
Сообщения: 310
Откуда: Россия
>20 Сен 2009 13:39

MariN писал(а):
Basilevs, дак ведь в этом и прелесть - однажды найдется такая девушка, которая воспитает из ловеласа и отличного любовника хорошего, любящего и верного мужа. wo
Я вообще балдю от трудноприручаемых, любвеобильных и упрямых мачо с неоднозначным характером, которые к концу романа прям мурлычут, когда им их избранница за ушком чешет. Laughing tender Embarassed


Забегу немного вперед и скажу, Айдан встретит девушку за 20-ть, которая будет девственницей(!!!! это в 21веке-то), и он, бедный, будет страться держаться от нее подальше, а она... Ну, короче, это только малая толика того, что там будет происходить. А роман этот очень замечательный и трогательный, а с другой стороны - очень трагичный. Непредскауемые события, любовные сцены (конечно, же), драматические события plach , битвы, duel любовь и ненависть, и т.д. Будет много слез. rew Я, правда, прослезилась, когда его читала. Там встретяться все герои предыдущих романов, а также взрослый сын Айдна. Первый роман интересен, но последущие два, мне кажутся лучше. Но, на вкус и цвет, товарищей нет. Wink
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Moonlight Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Рубиновая ледиНа форуме с: 11.03.2009
Сообщения: 1825
>20 Сен 2009 13:44

Дорогие девушки-переводчицы! Спасибо вам огромное за доставленное удовольствие от прочтения этой потрясающей книги! Вы открыли для меня нового автора. Конечно же буду читать вторую книгу в вашем исполнении.

_________________
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Кстати... Как анонсировать своё событие?  

>24 Ноя 2024 18:41

А знаете ли Вы, что...

...В Профиле пользователя можно добавить имя, по которому Вы хотите, чтобы к Вам обращались на форуме другие посетители. Подробнее

Зарегистрироваться на сайте Lady.WebNice.Ru
Возможности зарегистрированных пользователей


Нам понравилось:

В теме «Что вы сегодня приготовили?»: Соус (он же суп) с говядиной и овощами, еще покупные осетинские пироги. К чаю приобрела творожных ватрушечек с пылу, с жару. Фрукты... читать

В блоге автора Юлия Прим: Кара для Кира. Глава 4.2- 4.3

В журнале «Литературная гостиная "За синей птицей"»: Театр человека эпохи Возрождения
 
Ответить  На главную » Переводы » Переводы » Brenda Joyce-Masters of Time/Бренда Джойс-Повелители времени [4108] № ... Пред.  1 2 3 ... 34 35 36 37 38  След.

Зарегистрируйтесь для получения дополнительных возможностей на сайте и форуме

Показать сообщения:  
Перейти:  

Мобильная версия · Регистрация · Вход · Пользователи · VIP · Новости · Карта сайта · Контакты · Настроить это меню

Если Вы обнаружили на этой странице нарушение авторских прав, ошибку или хотите дополнить информацию, отправьте нам сообщение.
Если перед нажатием на ссылку выделить на странице мышкой какой-либо текст, он автоматически подставится в сообщение