Дикий Запад, приключения, любовный роман

Джена Шоуолтер "Грешный соблазн"

Эта тема закрыта  На главную » Переводы » Переводы

Справка для читателей переводов

Как бы вы перевели название книги "The darkest seduction"
всепоглощающий соблазн
1%
 1%  [ 5 ]
Грешный соблазн
18%
 18%  [ 85 ]
Загадочный соблазн
0%
 0%  [ 0 ]
Необоримый соблазн
6%
 6%  [ 29 ]
Непреодолимый соблазн
4%
 4%  [ 20 ]
Обольщение во тьме
3%
 3%  [ 16 ]
Порочный соблазн
10%
 10%  [ 47 ]
Самое темное обольщение
0%
 0%  [ 2 ]
Самый темный соблазн
26%
 26%  [ 119 ]
Темнейшее обольщение
7%
 7%  [ 34 ]
Темнейший соблазн
16%
 16%  [ 76 ]
Темное искушение
3%
 3%  [ 17 ]
Всего голосов : 450 Опрос завершён. Как создать в теме новый опрос?


n-sia Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Сапфировая ледиНа форуме с: 06.12.2010
Сообщения: 759
Откуда: г. Белгород
>08 Июн 2012 0:00

KattyK писал(а):
Но прошли столетия, и Рея стала меняться. Страсть превратилась в алчность, доброта в безжалостность, жажда власти превзошла его собственную. В конце концов, она предала мужа, решившись узурпировать его трон. Именно она стала причиной его заточения в Тартаре, причиной поражения титанов в войне с греками. Но, по крайней мере, те, кому она помогала в подготовке восстания, предали ее в свою очередь.

Кому-то супружество явно не идет на пользу. Но (если я не ошибаюсь в какой-то из книг говорилось об этом) у Реи другое мнение на этот счет.
KattyK писал(а):
И эта женщина – Сиенна. Все в ней – от внешнего вида до жизненных обстоятельств – соответствовало описанию Ока.

Я-то думала Крон вернул Сиену, чтобы манипулировать Парисом, но у крона как всегда свои цели
KattyK писал(а):
Женщина с полночными крыльями, которая прежде состояла в организации его врагов, но страстно возжелавшая присоединиться к рядам союзников Крона, окажется его спасением.

KattyK писал(а):
править рядом с Галеном, вопреки желанию помочь повелителям.

Это вполне может быть и Легион...


zhulana, Эфир, Алёна, Катя, спасибо за работу над этой главой!
Сделать подарок
Профиль ЛС  

KattyK Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 03.10.2008
Сообщения: 8875
>08 Июн 2012 0:32

Девочки, все, кто собирает главы себе в файл, делайте это через пару дней, потому что в день выкладки, а иногда и чуть позже, мы добавляем некоторые штрихи. На смысле это не отражается, но мы стараемся довести нашу работу ближе к идеалу. Спасибо всем, кто читает, комментирует и помогает нам.

Насчет Легион, не знаю.
n-sia писал(а):
Это вполне может быть и Легион...

Крон же имеет в виду своих врагов, а ПП ведь его союзники. К тому же нет у демоницы больших черных крыльев.
_________________

Спасибо мастерицам за аву, баннер и звание!
Сделать подарок
Профиль ЛС  

serena-tessa Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Платиновая ледиНа форуме с: 25.01.2012
Сообщения: 840
Откуда: Южно-Сахалинск
>08 Июн 2012 3:58

Спасибо большое за новую главу и прекрасный перевод! А картинки к тексту вообще -нет слов! Very Happy У Крона далеко идущие цели, по-моему, с помощью Сиенны он хочет избежать своей гибели, как гласит пророчество, а заодно, Сиенна должна противостоять Рее и Галену, Повелителю Надежды.
_________________
Чтобы иметь ангельский характер, нужно иметь дьявольское терпение.
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Пушкарик Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 11.06.2009
Сообщения: 1904
Откуда: Тюмень
>08 Июн 2012 4:22


___________________________________
--- Вес рисунков в подписи 1183Кб. Показать ---

Даже если мне придётся стоять на краю безысходности, я буду хвататься за самый малейший шанс. За красоту спасибо Sad Memory.
Сделать подарок
Профиль ЛС  

лоли Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Коралловая ледиНа форуме с: 26.06.2009
Сообщения: 99
>08 Июн 2012 8:09

Спасибо за новую главу. НО что же там с Парисом??? Страсть как хочется узнать....
Сделать подарок
Профиль ЛС  

yganka Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Хрустальная ледиНа форуме с: 20.05.2011
Сообщения: 222
Откуда: Краснодарский край
>08 Июн 2012 8:47

zhulana, AFIR, Talita, KattyK!
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Talita Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 09.02.2011
Сообщения: 4488
Откуда: Ростов-на-Дону
>08 Июн 2012 10:32

Девочки, спасибо всем за поддержку! Very Happy
n-sia писал(а):
Я-то думала Крон вернул Сиену, чтобы манипулировать Парисом, но у крона как всегда свои цели

Естественно, когда это с Кроном просто было Wink
LuSt писал(а):
откуда ты взяла фото моей спальни?

Ого, Ластик, живем, как боги? Laughing А вообще - почему бы нет? Кто нас еще побалует, как не мы сами? Wink
лоли писал(а):
НО что же там с Парисом??? Страсть как хочется узнать....

Все будет. В следующей главе Ok
___________________________________
--- Вес рисунков в подписи 2028Кб. Показать ---

Анна Би
Сделать подарок
Профиль ЛС  

dusen Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Хрустальная ледиНа форуме с: 09.11.2009
Сообщения: 230
Откуда: Москва
>08 Июн 2012 13:43

Девочки спасибо за перевод с Парисом я его тоже как и все очень ждала . На втором месте я бы хотела прочитать историю Страйдара с гарпией как я поняла ))))
Сделать подарок
Профиль ЛС  

marysa Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
ЛедиНа форуме с: 10.10.2011
Сообщения: 95
Откуда: Украина
>08 Июн 2012 14:11

Мой самый любимый герой это Парис, огромное спасибо за перевод этой книги. Жду с нетерпением продолжение
Ar Ar Ar Ar Ar Ar
_________________
И ангелы за нами незримо наблюдают
Оберегая наш с тобой покой,
Когда грустим, то утешают
И забирают боль с собой
Сделать подарок
Профиль ЛС  

KattyK Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 03.10.2008
Сообщения: 8875
>08 Июн 2012 14:21

dusen, marysa, добро пожаловать к нам! Историю Страйдера и Кайи мы обязательно переведем, вопрос только со временем.
_________________

Спасибо мастерицам за аву, баннер и звание!
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Диамарта Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Коралловая ледиНа форуме с: 03.11.2010
Сообщения: 73
>08 Июн 2012 15:04

Большущее спасибо за перевод! Guby
С нетерпением жду продолжения! Wink
_________________
"Люби так, как будто тебя никогда не предавали
Работай так, как будто тебе не нужны деньги
Танцуй так, как будто тебя никто не видит
Пой так, как будто тебя никто не слышит
Живи так, как будто живешь в раю..."
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Моррар Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 23.08.2010
Сообщения: 723
>08 Июн 2012 17:00

спасибо, огромное-огромное спасибо)
Что-то я к Рее прониклась сочувствием. Тяжело, наверное, быть женой бога.
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Angelin Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 26.04.2011
Сообщения: 1480
>08 Июн 2012 17:58

zhulana, AFIR, Talita, KattyK СПАСИБО ЗА ПЕРЕВОД!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! Flowers Flowers Flowers
Сделать подарок
Профиль ЛС  

lubonka Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Рубиновая ледиНа форуме с: 27.04.2010
Сообщения: 973
Откуда: Санкт-Петербург
>08 Июн 2012 18:42

zhulana, AFIR, Talita, KattyK, спасибо огромное!!!

_________________
Кто может править женщиной, может править государством.
Сделать подарок
Профиль ЛС  

eleniy Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Лазуритовая ледиНа форуме с: 03.09.2011
Сообщения: 170
Откуда: Москва
>08 Июн 2012 19:07

Ура!!! Новая глава!!!!

Вот уж не ожидала таких отношений между Кроном и Реей. И не понимаю - Крон со своими планами на Серенну, как-то к ней жестко относится - мучает и мучает... Разве после этого можно рассчитывать, что она его спасет????

Интересно, а про войну Крона с ангелами какие-нибудь книжки есть???


СПАСИБО за перевод


_________________
Одинок полет
Светлячка в ночи.
Но в небе - звезды!
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Кстати... Как анонсировать своё событие?  

>02 Ноя 2024 8:21

А знаете ли Вы, что...

...Вы можете разместить в рассылках сайта собственную новость или анонс. Подробнее

Зарегистрироваться на сайте Lady.WebNice.Ru
Возможности зарегистрированных пользователей


Не пропустите:

Участвуйте в литературной игре Эмоции и чувства


Нам понравилось:

В теме «Сюзанна Брокман "Переломный момент"»: Прочитала все, что переведено из этой серии. Очень понравилось. Спасибо, что переводите про Макса Багата. Именно про него очень хочется... читать

В блоге автора Allegra: История Шотландии

В журнале «Little Scotland (Маленькая Шотландия)»: В поисках Ричарда III
 
Эта тема закрыта  На главную » Переводы » Переводы » Джена Шоуолтер "Грешный соблазн" [14120] № ... Пред.  1 2 3 ... 35 36 37 ... 81 82 83  След.

Зарегистрируйтесь для получения дополнительных возможностей на сайте и форуме

Показать сообщения:  
Перейти:  

Мобильная версия · Регистрация · Вход · Пользователи · VIP · Новости · Карта сайта · Контакты · Настроить это меню

Если Вы обнаружили на этой странице нарушение авторских прав, ошибку или хотите дополнить информацию, отправьте нам сообщение.
Если перед нажатием на ссылку выделить на странице мышкой какой-либо текст, он автоматически подставится в сообщение