Линда Ховард "Сердцеед"

Ответить  На главную » Переводы » Переводы

Справка для читателей переводов

Frida Цитировать: целиком, блоками, абзацами  

>23 Июн 2009 17:31

Девочки - переводчицы, многократное и громогласное СПАСИБО за возможность прочитать этот роман. Ar Ar Ar
Классный роман, отдельное мерси за то что взялись за перевод Ховард.
 

янат Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Сапфировая ледиНа форуме с: 24.01.2009
Сообщения: 711
Откуда: Украина
>25 Июн 2009 14:59

Большое спасибо за доставленное удовольствие!!! Very Happy Very Happy Very Happy
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Астра Цитировать: целиком, блоками, абзацами  

>30 Июн 2009 13:43

Девочки, всем огромное спасибо за перевод! Прочитала на одном дыхании!!! Скажите, пожалуйста, а вторую книгу из этой серии - Алмазная бухта - переводить не планируете? А то очень заинтриговал Кэл Сэбин, хочется его историю прочитать в переводе.
 

Галина Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Малахитовая ледиНа форуме с: 23.08.2007
Сообщения: 112
Откуда: Москва
>30 Июн 2009 14:33

Астра "Алмазную бухту" насколько я помню переводят на Мечтательнице, обещают в скором времени выложить в общий достут.
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Астра Цитировать: целиком, блоками, абзацами  

>01 Июл 2009 8:41

Спасибо, буду ждать Very Happy
 

liran Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Серебряная ледиНа форуме с: 14.06.2009
Сообщения: 471
Откуда: Киев
>06 Июл 2009 23:26

Сама от себя не ожидала, но вчера повторно перечитала эту книгу, хотя повторными прочтениями не болею. rose Судя по уровню перевода, в издательствах официальных переводчиков можно спокойно потеснить и смело предлагать работу Вам. Еще раз спасибо за полученное удовольствие от прочтения Flowers
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Дамиана Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
ЛедиНа форуме с: 12.07.2009
Сообщения: 61
Откуда: Россия, ЛО, Сертолово
>13 Июл 2009 22:16

Спасибо, спасибо!!! Огромное спасибо тому, кто выложил роман в формате, который могут скачать даже новички! Ура!!! Иду читать!!! Ar Ar Ar
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Джулия Янг Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
ЛедиНа форуме с: 24.04.2009
Сообщения: 61
Откуда: г.Сургут ХМАО-Югра
>14 Июл 2009 8:57

Very Happy Девочки спасибо за перевод!!! Мне очень понравилось!!! Very Happy Very Happy Very Happy Ar
_________________
И вот уже как перышко я лечу к тому
Чье имя лишь во сне шепчу...
Сделать подарок
Профиль ЛС  

jnina Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Малахитовая ледиНа форуме с: 28.03.2009
Сообщения: 196
>17 Июл 2009 19:17

Прочитала на одном дыхании! Чудесный перевод! Very Happy Very Happy Very Happy
Сделать подарок
Профиль ЛС  

LUZI Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 12.08.2007
Сообщения: 8729
>17 Июл 2009 21:22

Галина писал(а):
Астра "Алмазную бухту" насколько я помню переводят на Мечтательнице, обещают в скором времени выложить в общий достут.


Klass!
Сделать подарок
Профиль ЛС  

jnina Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Малахитовая ледиНа форуме с: 28.03.2009
Сообщения: 196
>18 Июл 2009 23:15

Галина писал(а):
Астра "Алмазную бухту" насколько я помню переводят на Мечтательнице, обещают в скором времени выложить в общий достут.

Вот здорово! А я все переживала, что не переведена эта книга. Теперь осталось набраться немного терпения. Ar Ar Ar
Сделать подарок
Профиль ЛС  

фасолька Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Янтарная ледиНа форуме с: 23.01.2009
Сообщения: 187
Откуда: Одесса
>23 Июл 2009 0:11

СПАСИБО!!! СПАСИБО!!! СПАСИБО!!!
ПРОЧИТАЛА НА ОДНОМ ДЫХАНИИ!
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Pty Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Хрустальная ледиНа форуме с: 19.05.2009
Сообщения: 492
>23 Июл 2009 23:21

Великолепный роман, мне безумно понравился. Большое Спасибо. Very Happy Very Happy Very Happy
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Emerin Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Янтарная ледиНа форуме с: 06.11.2008
Сообщения: 194
Откуда: Bonnie wee Scotland
>24 Июл 2009 14:59

Спасибо за возможность прочитать такую интересную историю
Сделать подарок
Профиль ЛС  

TashVG Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
ЛедиНа форуме с: 30.07.2009
Сообщения: 38
Откуда: Ростов-на-Дону
>02 Авг 2009 11:01

Замечательная, потрясающая книга! Огромное спасибо за перевод!
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Кстати... Как анонсировать своё событие?  

>23 Ноя 2024 23:59

А знаете ли Вы, что...

...Вы можете вступить в Лигу переводчиков и принять участие в переводе или вычитке неизданных романов

Зарегистрироваться на сайте Lady.WebNice.Ru
Возможности зарегистрированных пользователей


Нам понравилось:

В теме «Погода и климат»: Дождь с четырёх утра, ветер СЗ, утром сильный, сейчас слабый,+9. Холодно, сыро, мрачно. Море штормит, все в белой пене. читать

В блоге автора Юлия Прим: Кара для Кира. Глава 4.2- 4.3

В журнале «Little Scotland (Маленькая Шотландия)»: Василий Петрович Крейтон - основатель династии Крейтонов в России
 
Ответить  На главную » Переводы » Переводы » Линда Ховард "Сердцеед" [6035] № ... Пред.  1 2 3 ... 35 36 37 38 39  След.

Зарегистрируйтесь для получения дополнительных возможностей на сайте и форуме

Показать сообщения:  
Перейти:  

Мобильная версия · Регистрация · Вход · Пользователи · VIP · Новости · Карта сайта · Контакты · Настроить это меню

Если Вы обнаружили на этой странице нарушение авторских прав, ошибку или хотите дополнить информацию, отправьте нам сообщение.
Если перед нажатием на ссылку выделить на странице мышкой какой-либо текст, он автоматически подставится в сообщение