Пенелопа Уильямсон

29 Мар 2022 16:01

Метелица писал(а):

Другие характеры, другая внешность героев. В книге ни о какой кротости героини и речи нет. (Или я уже плохо помню фильм.) В романе она так часто улыбается, радуясь своей простой жизни, так откликается, что просто не могла не коснуться вниманием души Джонни. Рейчел светилась, одаривая любовью всех, кто ей дорог. Я скорее вижу ее смелой и любознательной, с легким нравом, способной на маленькие авантюры. Помните роспись на ее тарелках? Этот маленький бунт против правил общины. Также, как огненные прядки волос, вырвавшиеся под ветром из-под строгого чепца. (Из сцен описания ее детства это тоже хорошо видно.) Поэтому ей и было хорошо с Беном, потому что он любил и принимал это в ней.
Ноя тоже притягивала свобода в Рейчел, но он никогда бы не смирился с этими ее качествами характера.

О, сколько вы еще интересных смыслов нашли! Очень хорошо описали Рейчел. А то мы всё больше про таинственность Джонни привыкли говорить)) А ведь она такая живая и настоящая.

Метелица писал(а):

Цитата:

(Кстати, его отношение к мачехе недопоняла. И это единственный вопрос для меня без ответа, после прочтения этой истории. То ли любовь, то ли восхищение. Если ожидание, то чего?.. Здесь скорее я просто увидела глазами Кинтена семью Хантеров изнутри).

для меня мачеха тоже осталась нераскрытой...

Кинтен не раз подчеркивает в мыслях, что Элса чистокровная дворянка. Понимает, что сам полукровка. Признает, что всегда ждал от нее внимания, а натыкался на спокойное равнодушие. Если он стремился просто быть сыном Sad

достойным любви названной матери, тогда мне жалко парня.
В этих отношениях чего-то не хватает. Без ответа остался и вопрос Элсы к мужу: так кому же достанется ранчо после его смерти.

Да, очевидно, что Кинтен любил Элсу, но автор не захотела нам приоткрывать всю глубину его чувства. И главное - в чем основной мотив ее пренебрежения к пасынку...

Метелица писал(а):

Боже, мне не хватает эпилога Laughing

)))

Ага, вы как автор, теперь понимаете, как можно мучиться читателя

Хотя, нет, вы нас любите, и не позволите страдать Laughing

Метелица писал(а):

Цитата:

Рада, что всё сложилось!!

Rozmarin, если вы решитесь еще когда-нибудь перевести таким образом книгу П. Уильямсон - я забросаю вас ромашками! Спасибо за удовольствие! Flowers

Все будет))) Настраиваемся на Эмму

_________________

....

Люблю красивые истории любви и счастливый конец)

....

29 Мар 2022 19:56

Rozmarin писал(а):

И главное - в чем основной мотив ее пренебрежения к пасынку...

Элса – дворянка чистых кровей. Она любила мужа (Хантера), но когда забеременела, он ей изменил (со шлюхами и индейскими скво), из-за чего она потеряла ребенка и больше никогда не пустила Хантера в свою постель, не простив измены.
Их сделка – он берет в дом сына-полукровку (я так поняла, что Кинтену на тот момент было уже лет пять), а она – не уезжает, позволяя мужу по-прежнему пользоваться ее деньгами, и была местью Элсы за измену.
То есть Элса просто лишила Хантера возможности иметь законного родовитого наследника (от нее). Только незаконного от связи с индейской женщиной сомнительной репутации. Поэтому и заставила мужа признать ребенка.
Элса хорошо это понимала и готова была увидеть своими глазами (унижение мужа перед обществом. Я думаю, и учиться Кинтена отправила тоже она), поэтому и осталась, и молча терпела пасынка в семье. Как напоминание барону о том, чего он лишился.
Только вопрос с завещанием для меня остался открытым.
Вот как-то так я поняла этот момент

.

Rozmarin писал(а):

Хотя, нет, вы нас любите, и не позволите страдать Laughing

Rozmarin писал(а):

Настраиваемся на Эмму

ой как здорово! С удовольствием присоединюсь к чтению!
Прочла аннотацию - надеюсь мое сердце не будет разбито) Там, кажется, треугольник sos

_________________

Главное — верить. Если веришь, то всё обязательно будет хорошо — даже лучше, чем ты сам можешь устроить. (Марк Твен. Заговор Тома Сойера).
Ава от mr. False. Спасибо!

01 Апр 2022 12:48

Метелица писал(а):

Rozmarin писал(а):

И главное - в чем основной мотив ее пренебрежения к пасынку...

Элса – дворянка чистых кровей. Она любила мужа (Хантера), но когда забеременела, он ей изменил (со шлюхами и индейскими скво), из-за чего она потеряла ребенка и больше никогда не пустила Хантера в свою постель, не простив измены.
Их сделка – он берет в дом сына-полукровку (я так поняла, что Кинтену на тот момент было уже лет пять), а она – не уезжает, позволяя мужу по-прежнему пользоваться ее деньгами, и была местью Элсы за измену.
То есть Элса просто лишила Хантера возможности иметь законного родовитого наследника (от нее). Только незаконного от связи с индейской женщиной сомнительной репутации. Поэтому и заставила мужа признать ребенка.
Элса хорошо это понимала и готова была увидеть своими глазами (унижение мужа перед обществом. Я думаю, и учиться Кинтена отправила тоже она), поэтому и осталась, и молча терпела пасынка в семье. Как напоминание барону о том, чего он лишился.
Только вопрос с завещанием для меня остался открытым.
Вот как-то так я поняла этот момент

.

Как вы всё тонко разложили, для меня теперь многое в этих героях становится ясно. До этого их образ казался каким-то схематичным...
_________________

....

Люблю красивые истории любви и счастливый конец)

....

22 Ноя 2024 8:07

А знаете ли Вы, что...

...Вы можете просматривать информацию о всех книгах автора в сводной табличной форме. Подробнее

Зарегистрироваться на сайте Lady.WebNice.Ru
Возможности зарегистрированных пользователей

Не пропустите:

Читайте журнал "Маленькая Шотландия"

♥ Нам понравилось:

В теме «Любимые цитаты и отрывки из произведений»: Жанна стала получать в Нераке письма; улыбка тронула ее губы, когда она узнала почерк их автора. Жанна никогда не верила в искренность... читать

В блоге автора Зоя: Иконки - подарки 40*40

В журнале «Little Scotland (Маленькая Шотландия)»: Василий Петрович Крейтон - основатель династии Крейтонов в России

Зарегистрируйтесь для получения дополнительных возможностей на сайте и форуме