dara:
16.04.21 09:56
Привет всем!
Марина, огромное спасибо за эту книгу.. Снова полное погружение в происходящее, живые картины перед глазами.. Как вы это делаете?
Как у многих читающих, тоже эта мысль всё время крутится в голове - как автору удастся совместить несовместимое? Войну, бушующую внутри героев и вокруг них.. противостояние и притяжение, ненависть и любовь..
С одной стороны, говоришь себе - да нет, нереально всё это - чтобы офицер люфтваффе вдруг взял под крыло "маленькую русскую"девчонку.. Чтобы Лена, прошедшая через такие испытания, смогла без омерзения и ненависти посмотреть на человека в фашистской форме.. А с другой - всё до жути правдоподобно, читаешь и понимаешь - да, так могло быть на самом деле..
Наверное, это дико, противоестественно на взгляд многих - обрести защитника в лице ненавистного врага.. Лене предстоит и самой себе, и осуждающим её много раз отвечать на вопрос "как ты могла?" Только разве чувства объяснишь.. Есть доводы разума, и есть сердце - оно вольно само выбирать, при виде кого чаще биться, ему, как известно, не запретишь..
А господин барон вообще заметил, что "маленькая русская" в порыве откровения или всеохватывающей её ярости обращается к нему на "ты"? Или в машине сразу после побега, когда, может быть, инстинктивно искала у него защиты..Заметил и не осадил.. Не почувствовал в этом противоречия.. может, рано об этом говорить здесь, но как-то просматривается уже неравнодушие и намечающееся доверие..
Сокол точно " попал" - захлестнул хищника охотничий инстинкт..дичь какая-то непонятная, неправильная.. у него и правда не совпало представление с реальностью, и чем дальше, тем это заметнее.. А ещё включился и не отключается режим защитника..в поисках беглянки его обуревает не только желание поскорее прекратить тревогу и волнение дяди..это и его собственный страх за неё, может, ещё неосознанный..найти, спасти ту самую, встреченную в лесу фею..которая никак не идёт из головы..
Про чай с лимоном )).. вроде бы этот способ чаепития называют "чай по-русски".. Рихард-то в курсе?))
...
Marian:
16.04.21 20:51
Доброго всем вечера,
Возвращаюсь в тему после короткого отсутствия. И конечно же, спешу раздать свои долги - уже скоро здесь появится новая глава, как раз подбираю материал для оформления.
А пока решила ответить на ваши сообщения, которые появились в теме во время моего отсутствия. Мне очень приятно, что нас становится все больше. Надеюсь, никого не потеряем в пути до финальной точки)
Танюшка Татьяна писал(а):Не пропустила ни одного романа Марины. И в этот погрузилась с головой
Радует, что и эта история закружила в своем омуте. Приятного чтения!
тарана писал(а):Я наверное свадьбу свою так с нетерпением не ждала, как среды
Ну, что вы, право...
Леди Бонд писал(а):В читателях
Добро пожаловать, надеюсь, вам понравится)
Samaralinochka писал(а):Марина! Я прочитала все ваши книги! Восторг! С удовольствием читаю и этот роман. Конечно про это время очень тяжело читать, это верно
Спасибо, я рада, что мои предыдущие истории были интересны для вас. Надеюсь, и эта заворожит своим ходом и слогом строк. Несмотря на тяжесть некоторых моментов и остроту восприятия того периода.
Ledi Ixss писал(а):Марина , спасибо за роман. С удовольствием слежу за сюжетом, но читать тяжеловато. Все таки видимо сказывается память предков
Я никогда не устану повторять, что для меня только в радость писать, особенно понимая, что не только меня берет в плен та или иная история. И меня не может не радовать, что столько читательниц смело шагнули за мной в эту эпоху, невзирая на предубеждение и особое отношение к событиям.
Для меня это очень ценно. И я надеюсь очень оправдать это доверие, с которым вы смело переступили порог этой темы.
Ledi Ixss писал(а):Попутно вспоминаю истории , которая мне рассказывала моя прабабушка о том времени.
Вы всегда при желании можете поделиться с нами воспоминаниями своей прабабушки. Я думаю, многим будет интересно погрузиться в историю через них.
натаниэлла писал(а):Очень достоверно описаны эмоции Лены. Весь спектр - от ненависти до любви, от надежды до болезненной горечи.
В главе , на мой вкус, нет ни одной фальшивой ноты.
Как же невыразимо приятно читать эти слова! Это очень важно для меня - знать, что и вашими глазами все выглядит достоверно, что все показано так, что этому можно поверить. Значит, погружение полностью. Всем сердцем и разумом)
Лара Д писал(а):Большое Спасибо, Марина.Очень жду продолжения
Совсем скоро оно будет!
Lisa-V писал(а):Плакала. Очень тяжело было читать и вместе с тем- не оторваться. Благодарю!
Спасибо, что поделились своими эмоциями. Они - как награда за все, что написано.
Ганнуся писал(а):Примите пожалуйста в читатели
Добро пожаловать! Надеюсь, вам понравится здесь)
Наталья Р писал(а):Спасибо за новую главу,очень нравятся ваши романы,некоторые перечитаны дважды.
Мне очень приятно, что вам так нравится мое творчество.
Спасибо)
Душистый горошек писал(а):Марина, спасибо Вам за эту главу
Сказать, что глава тронула до глубины души, это ничего не сказать, переживала, плакала, рыдала пока читала воспоминания Лены, казалась, что прожила с ней этот момент.
Спасибо вам, что по-прежнему со мной и делитесь своими впечатлениями. Что открываете свое сердце и так глубоко анализируете происходящее в истории. Думаю, многие с интересом читают комментарии, не только я.
Душистый горошек писал(а):этот вечер, когда открывая кусочек собственной души, делясь самыми тяжёлыми, подавляемыми воспоминаниями, ты отдавала кусочек собственного сердца. Да этот момент труден и тяжёл, но не менее ценен для каждого из героев.
Я думаю, как бы не прозвучало кощунственно, как увидела это Лена, что и Рихард открыл свою боль, которую редко кому показывал прежде, до этого момента. Не уверена, что он до этого момента кому-то так откровенно озвучивал свои сомнения и боль, которая засела иглой где-то глубоко, и подпитывается вечным вопросом: "Что, если бы..."
Да, гибель ребенка несравнима, и горе Лены совершенно другое - глубже и острее. Но для меня этот вечер - начало доверия друг другу с обеих сторон. Когда открывается дверца в самое сокровенное, приоткрывается душа, и через эту щелочку постепенно вглубь самого сокровенного входит и иное, чтобы остаться надолго.
Тем и удивительнее момент, что это случилось. По неведанным нам причинам. Под действием момента - и возможно, секундного... Но это случилось. Дверца приоткрылась...
Душистый горошек писал(а):"Ты знаешь, что твоя маленькая русская ненавидит меня, дядя?" - такой неожиданный, но невероятно важный вопрос, в которой Рихард вложил гораздо больше смысла, чем хотел показать.
Да, вы правы, вопрос адресован был не только дяде. Риторический по своей сути вопрос. Несущий скрытое за простыми словами и иронией, приправленной ноткой горечи.
Благодарю)
Инна Брик писал(а):Непривычно читать роман ,где описывается до- ,военное и вероятно послевоенное время...никогда не читала произведения этого периода, от этого интересно как все описано....очень живые образы...
И мне тоже непривычно писать в этом временном отрезке, продираясь через лес сомнений и метаний. Рада, что удается погрузить вас в атмосферу, несмотря на эти сложности. Надеюсь, мы прошагаем с вами до самого конца войны и дальше...
тарана писал(а):Мариночка? У вас все нормально?
Вы, видимо, пропустили мое сообщение, где я писала, что собираюсь в небольшой отпуск. Со мной все хорошо)
Volka писал(а):А как скоро выйдет 14 глава очень жду продолжения
Сегодня вечером, спустя пару каких-то часов)
Kotobulka писал(а):Дорогая Марина! Прочитала все Ваши книги на одном дыхании! И с удовольствием читаю сейчас! Спасибо Вам за Ваш талант и Ваши книги!
Спасибо, я очень рада, что мои скромные труды так когда-то захватили вас. И что вы со мной сейчас)
dara писал(а):Марина, огромное спасибо за эту книгу.. Снова полное погружение в происходящее, живые картины перед глазами.. Как вы это делаете?
Спасибо вам за то, что поделились своими мыслями и впечатлениями.
Если честно, я не знаю ответа на этот вопрос) Просто так происходит. Пишу то, что слышу и вижу сама... Как бы странно это ни звучало сейчас. И мне невероятно приятно, что удается показать все это вам. В таких же красках и тонах голосов.
dara писал(а):Наверное, это дико, противоестественно на взгляд многих - обрести защитника в лице ненавистного врага.. Лене предстоит и самой себе, и осуждающим её много раз отвечать на вопрос "как ты могла?" Только разве чувства объяснишь.. Есть доводы разума, и есть сердце - оно вольно само выбирать, при виде кого чаще биться, ему, как известно, не запретишь..
В самую точку. Этот вопрос будет еще долго цеплять своей остротой. Вопрос, на который так сложно дать ответ. Особенно, когда страшные факты невозможности такой любви сдирают с него все завесы и делают его невыносимо острым, оттого ранящим до самой глубины души.
Недаром в одном из моментов, связанных с этим вопросом, будут вспоминать известную героиню одной знаменитой драмы, которую столкновение невозможности чувств к мужчине из-за его страшного, пусть и нечаянного поступка довело до безумия.
dara писал(а):А господин барон вообще заметил, что "маленькая русская" в порыве откровения или всеохватывающей её ярости обращается к нему на "ты"?
Конечно же, заметил) И я даже рада, что в немецком языке, как и в русском, местоимения "ты" и "вы" настолько разнятся, в отличие от английского языка.
И это "ты" в некоторых моментах даже будут путать потом, мешая полной картинке.
dara писал(а):у него и правда не совпало представление с реальностью, и чем дальше, тем это заметнее..
Диссонанс. Не складывается картинка, заботливо сложенная в голове разумом.
У многих немцев она, кстати, не складывалась. Но только единиц этот диссонанс цеплял, заставляя анализировать и воспринимать реальность иначе, многие же так и оставались в пелене своих убеждений.
Я очень часто читала об этом, когда собирала материал к этой истории. Все-таки мозги были промыты досконально. И это до сих пор кажется невероятным, но вполне возможным, принимая во внимание многое из деталей современности.
dara писал(а):Про чай с лимоном )).. вроде бы этот способ чаепития называют "чай по-русски".. Рихард-то в курсе?))
Не думаю, но вполне может быть))
Правда, не уверена, что это название так и оставили, как и чай "по-английски" - с молоком. Непатриотично))
Кстати, очень многие привычки русские взяли с собой в быт и уклад европейских стран, куда пришлось уехать в начале 1920-х годов, после революции. И так незаметно эти привычки просочились в некоторые сферы, что стали практически незаметными для других. Словно так и были все время, как родные
Kotobulka писал(а):Лену. Какой хаос у нее в душе, сколько противоречий.
О, этот хаос еще долго будет крутить ее и толкать на порой самые необъяснимые поступки! Когда будет вести сердце, отключив голову напрочь.
Kotobulka писал(а):Ещё раз огромное Спасибо и низкий Вам поклон за Ваш талант! Жду продолжения с нетерпением!
Спасибо вам за внимание к этой истории.
Танюшка Татьяна писал(а):Марина! По твоим романам надо снимать сериалы. И "Обрученные судьбой", и "На осколках...", и 19 век. Хороший режиссер, талантливые актеры, не маленький, я думаю, бюджет... И какие красивые могли бы получиться картины!
Мечты... мечты))
Но я бы с удовольствием огромным посмотрела на экране моменты из историй, как визуальное воплощение строк.
Мне кажется, было бы интересно и увлекательно. Ну, мне точно)))
Но жаль, что все как и с книгами упирается в одно как в стену -
Танюшка Татьяна писал(а):не маленький, я думаю, бюджет...
, а значит, увы...))
Танюшка Татьяна писал(а):Удачи и творческих успехов!
Благодарю!
...