Fleur Nocturne:
18.09.12 14:41
Натали, здравствуй.
Спасибо за главу.
Можно поинтересоваться? Что означает имя сына Дары и Кариса? Как переводится?
А вот мне, в отличие от большинства, кажется, что называть сына героев ЛИАТ - женским именем, неверно в корне.
Мало того, что Карис и Дара уверены будто бы их чадо зачато в грехе ( и это мешает им наслаждаться в полной мере счастьем семейной жизни), так имя ребёнка служит подтверждением аномалии. Мальчик с женским именем. Лично меня это наводило бы на размышления.
Насчёт того, что сыну хочется братика или сестру... Многим детям хочется. Тем паче в семьях соседей, наверняка, много ребятишек. Так что это - "стадное чувство" именно в данной трактовке. Лично я не склонна драматизировать события. Карис и Дара и без того уже получили от судьбы реальный подарок - здорового малыша. Они же не знают, что НЕ являются кровными родственниками.
Так что меня этот факт не напряг, скорее улыбнул.
Главное, чтобы наш автор дал героям шанс остаться вместе живыми и здоровыми в эпилоге романа.
С интересом буду ждать взросления сына и обучение его секретам мастерства оборотней.
Ингеборг писал(а):Я даже любовную сцену с ними не могла написать
ОООО, я бы, наверно, далее уже не стала читать...
Я - щепетильная ханжа в подобных вопросах.
Насчёт снов Кариса... Наверно, готовишь нас к непрятностям?
Почитаем.
Большое спасибо за главу.
...
Ингеборг:
30.09.12 12:05
» часть 15
Таня, спасибо за комментарий.
Fleur Nocturne писал(а):Можно поинтересоваться? Что означает имя сына Дары и Кариса? Как переводится?
Велейт - это чуть-чуть измененное древнескандинавское имя
"Велейв". Я поменяла букву в конце. Переводится как "наследник дома" или "наследник битвы".
часть 15
Улицы были забиты так, что лошади просто вязли в толпе. Кариса и Дару многие узнавали, здоровались, получали в ответ теплые улыбки, но несколько раз послышалось колкое:
- Тут людям бы ходить, а они верхом...
Так что, добравшись до коновязи, Карис снял с седла сначала Веля, радостно кубарем скатившегося на шею отцу, а потом жену.
- Дара! Карис!
Через толпу к ним уже пробиралась улыбающаяся женщина с двумя маленькими, русоголовыми и сероглазыми, похожими как две капли воды, бесенятами. На праздник Райта надела лучшее травянисто-зеленое платье, из тонкого крашеного льна, шею украсила ожерельем из сердоликовых бусин.
- Здравствуй, Райта, - Дара улыбнулась.
Сыновья травницы тут же подскочили к Велю. У мальчишек была разница всего в полгода - Вель постарше, а близнецы помладше. Неудивительно, что общий язык дети нашли быстро, и вот уже несколько лет были закадычными друзьями.
- Мам, мы гулять? - сын просяще-кротко взглянул на Дару, того и гляди - поверишь честным глазам с крохотными лукавыми искорками. - Ну ма-ам!
Дара нахмурилась:
- После того, что вы устроили в прошлый раз?
- Ну пожа-а-алуйста!
Три одинаково молящих взгляда. Райта рассмеялась первой, за ней хмыкнул Карис. Присел на корточки рядом с сыном:
- Только если ты пообещаешь хорошо себя вести. И вернуться, как стемнеет! Я буду ждать тебя тут.
- А чуть-чуть позже нельзя?
- Нельзя.
Сын вздохнул, но кивнул.
- Вот и хорошо. Бегите, - улыбнулся Карис.
Мальчишки кивнули и исчезли - только воздух взвился порывом ветерка. И как умудрились сквозь толпу проскользнуть? Вот уже на другой стороне улицы мелькнули - и пропали, затерялись в потоке людей...
Дара улыбнулась, когда Карис обернулся к ней. Улыбка была... странной. Будто чуть напряженной.
"Солнышко, с ним ничего не случится. Праздник. Да и люди хорошо знают, чей он сын".
"Да... Просто немного тревожно".
"Как всегда, родная".
Карис с нежностью окинул жену взглядом, откровенно любуясь.
Платье цвета старого золота шло ей необычайно, золотистый шелк манящим потоком струился по стройной фигуре, трудно было поверить, что эта красавица – жена и мать.
Дара, словно прочитав его мысли, слегка порозовела и, обдав мужа теплым сиянием глаз, опустила ресницы.
Райта, оживленно расписывавшая, что и как будет на празднике, запнулась на полуслове. На миг она вдруг почувствовала себя лишней.
«Да разве ж так бывает, - растерянно подумала травница. – Сыну седьмой год идет, а они друг на друга все еще смотрят, как молодожены перед брачной ночью».
Впрочем, смущение быстро исчезло:
- Идемте танцевать! - Райта лукаво потянула Дару за рукав. - Знаю, вы у нас скромники, но сегодня особый день. На площади такие музыканты играют... Заезжие. Надо же, добрались сюда, представляешь?..
Женщина уверенно устремилась сквозь толпу, не давая подруге времени возразить или отказаться.
"Послушать можно. В такой толпе трудно кого-то узнать, даже если и..."
Дара кивнула.
Люди вокруг улыбались, смеялись, что-то говорили, кричали, шептали, пели даже... Карис на мгновение потерялся в водовороте лиц и искрящегося веселья. Но впереди шла Дара, следуя за о чем-то болтающей Райтой, и растерянность почти сразу исчезла, оставив смутное беспокойство.
На секунду Карису показалось, что лучше уйти. Что-то кольнуло предчувствием, и он оборвал себя - глупо же! Людей всегда много, на празднике всегда шумно... Город ведь, а не домик на опушке леса.
И тут Кариса догнала вплетающаяся в гомон толпы музыка. Они, оказывается, подошли уже достаточно близко к музыкантам в центре площади, на небольшом помосте, чтобы мелодия не затерялась среди шума и гама, а коснулась чего-то внутри и заставила вздрогнуть...
На ладони сжались тонкие теплые пальцы. Дара...
Тихое начало взвилось высокими нотами, рассыпалось звенящим колокольцем. Мелодия зазвенела, заискрилась - и пустилась бегом, устремилась в небо, повела за собой, и захотелось шагнуть вперед, подхватить на руки драгоценную, любимую...
Кто-то уже танцевал, но толпа быстро подалась назад, освободив круг. Карис огляделся, встретился с сияющими глазами жены...
Ладонь в ладонь. Быстро пробежаться пальцами вверх по плечу, прижать к себе на секунду...
- Пойдем, - шепнула Дара.
Где-то потерялась Райта, потерялись люди - только музыка осталась. И свет в глазах любимой, и не понять, что ведет вперед - любовь или мелодия, когда переплелось все в воздухе, тая, невесомое, где-то высоко в небесах...
Легкие шаги, нежность, мягкость движений, вьющиеся с легким ветерком волосы... Уверенное тепло руки, тепло в глазах, тепло в спустившейся к земле, укутывающей мягкостью музыке...
"Я люблю тебя".
Кажется, это звучало не только в музыке. Кажется, этим был пронизан сейчас весь мир.
Музыка перетекла в плавные переборы струн, а потом как-то незаметно затихла. Карис замер, прижимая Дару к себе - такую хрупкую, родную, что сердце щемило...
И ударило, как пощечина, когда жена рванулась из объятий, обвела мир невидящим взглядом. Выдохнула, едва сдержав рык:
- Вель...
Карис оцепенел.
Нет!
А Дара уже сорвалась с места, и оставалось только бежать за ней, торопиться...
Самый большой страх сейчас - не успеть.
...