Бек Макмастер "Железное сердце"

Ответить  На главную » Переводы » Переводы

Справка для читателей переводов

Шастик Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 21.01.2015
Сообщения: 1234
>11 Ноя 2015 20:25

Девочки огромное спасибо всей вашей команде за перевод этой книги. Все очень понравилось.
И меня очень заинтересовал этот Ночной Ястреб Линч. Он что тоже голубокровный? И есть ли про него книга? Wink
_________________
Сделать подарок
Профиль ЛС  

LuSt Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 21.06.2011
Сообщения: 12788
Откуда: Москва
>11 Ноя 2015 20:59

Катюши, Алены, Лена и Тина, огромное вам спасибо за перевод! Ириша, спасибо за оформление!
Традиция читать роман Макмастер в первый день нового года сохранится
_________________
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Vali Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 21.02.2012
Сообщения: 1871
>11 Ноя 2015 21:00

Катюша, Аленa, Тина, Лён, Лена-laflor, Кэт-Катюня Now and Forever, Ирина-Архивариус и Ирина-September,
спасибо огромное за прекрасный перевод и редактуру и шикарное оформление!!! Выбор романа!
Serdce Serdce Serdce
Вот только так и не прояснилось, что же с договором, подпишут или нет.
KattyK писал(а):
Надеюсь, мы поработаем и над следующим романом Бек Макмастер.

Very Happy Ar Very Happy Ar Very Happy О-о-о! Есть надежда на прочтение дальнейших приключений.
KattyK писал(а):
– Этот человек... гуманист, – произнес Линч. – Тот, кто выстрелил в Колчестера.
И он ее непременно найдет.

Значит будим наблюдать за развитием отношений между Линчем и Розалиндой? Интересненько! tender
_________________
By neangel
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Talita Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 09.02.2011
Сообщения: 4489
Откуда: Ростов-на-Дону
>11 Ноя 2015 21:02

Шастик писал(а):
И меня очень заинтересовал этот Ночной Ястреб Линч. Он что тоже голубокровный? И есть ли про него книга? Wink

Vali писал(а):
Значит будем наблюдать за развитием отношений между Линчем и Розалиндой?

Да, следующая книга как раз про них (My Lady Quicksilver) Wink
___________________________________
--- Вес рисунков в подписи 2028Кб. Показать ---

Анна Би
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Шастик Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 21.01.2015
Сообщения: 1234
>11 Ноя 2015 21:16

Talita писал(а):
Да, следующая книга как раз про них (My Lady Quicksilver)

О, замечательно. Уже хочется прочесть)))
_________________
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Angelin Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 26.04.2011
Сообщения: 1480
>11 Ноя 2015 21:26

Девочки,кудесницы слова и оформления,феи чудесного настроения и создания невероятно теплой атмосферы,СПАСИБО ОГРОМНОЕ ЗА ВАШ ТРУД !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

Завершился еще один чудесный роман,история Лены и Уилла,по накалу страстей,превзошедший историю Онории и Блейда.Очень жалко расставаться с героями,но ведь следующая история вполне может увлечь еще больше,пока, автор идет по нарастающей Wink
До встречи на страницах перевода следующего романа tender
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Dizel Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 04.11.2012
Сообщения: 4402
Откуда: Россия
>11 Ноя 2015 21:28

Спасибо большое за перевод
Девушки книга была замечательной, спасибо за полученное удовольствие. Надеюсь, вы порадуете нас продолжением этой серии
Удачи вам, спокойного и благополучного реала и ещё много интересных переводов
___________________________________
--- Вес рисунков в подписи 154Кб. Показать ---

Красота от Леночки (Elenawatson)
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Фуся Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 24.02.2011
Сообщения: 4139
Откуда: Украина
>11 Ноя 2015 21:48

Большое спасибо за перевод! Flowers И поздравляю с его окончанием Very Happy


___________________________________
--- Вес рисунков в подписи 276Кб. Показать ---
Сделать подарок
Профиль ЛС  

На-та-ли Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 11.09.2011
Сообщения: 4478
Откуда: Украина
>11 Ноя 2015 22:02

Огромное спасибо всей команде , которая работала над переводом

Замечательный перевод замечательной книги Smile
Я очень рада за Уилла и Лену и , что всё благополучно закончилось. И конечно буду ждать новую книгу автора в великолепном переводе наших девочек Smile
___________________________________
--- Вес рисунков в подписи 114Кб. Показать ---
Сделать подарок
Профиль ЛС  

RUSmatreshka Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Серебряная ледиНа форуме с: 10.11.2009
Сообщения: 342
Откуда: Кострома
>11 Ноя 2015 22:09

Спасибо огромное за то, что потратили сое время на перевод этой замечательной книги Flowers
С удовольствием прочитала все переведенные книги этой серии wo
_________________
Сделать подарок
Профиль ЛС  

sablezubaja Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Малахитовая ледиНа форуме с: 10.09.2012
Сообщения: 145
>11 Ноя 2015 22:41

Класс!!!
Большое спасибо!!!
Я так понимаю, что следующая книга вполне может быть о Ночном ястребе Линче и гуманистке? ))))
_________________
Сделать подарок
Профиль ЛС  

sheri Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Платиновая ледиНа форуме с: 21.02.2013
Сообщения: 893
Откуда: Прибалтийский край
>11 Ноя 2015 23:00

Девочки, спасибо большое за прекрасный перевод и красивое оформление!
История Лены с Уиллом получилась очень интересной, с большим интересном читала. С нетерпением буду ждать продолжение серии.
Сделать подарок
Профиль ЛС  

barsa Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 19.05.2009
Сообщения: 1086
Откуда: Питер
>11 Ноя 2015 23:12

Спасибо всей команде переводчиков, редакторов, оформителей за чудесный перевод очень симпатичной истории! Guby Flowers rose
Продолжение серии удалось на славу, кмк. Автор держит накал страстей, сюжетные повороты и интригу на достойном уровне. Так что с нетерпением будем ждать первого дня нового года.
Еще раз спасибо за доставленное удовольствие.
_________________
Делай, что должен, и наступит время, когда ты будешь делать то, что хочешь.
Сделать подарок
Профиль ЛС  

kristenak Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Сапфировая ледиНа форуме с: 11.03.2010
Сообщения: 534
Откуда: Украина, Крым
>11 Ноя 2015 23:24

Эхх, вот и эпилог, вот и конец еще одной замечательной истории . Даже немного печально расставаться с нашими героями
Огромное спасибо всем работающим над переводом и оформлением этого интереснейшего романа Guby rose . Все было на высшем уровне wo
Так же спасибо вам за знакомство с этой серией Flowers
С огромным нетерпением жду следующую книгу этой серии в вашем великолепном переводе tender tender tender
_________________
Жизнь - книга со стихами пропитанная болью...
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Ани Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 05.11.2013
Сообщения: 4960
>12 Ноя 2015 8:58

Привет!
KattyK писал(а):
Перевод - Катюня Now and Forever
Редактура - Talita, gloomy glory
Оформление - Архивариус

Спасибо всей команде за перевод этой книги! Very Happy Flowers
История очень интересная и даже более эмоциональная,чем первая книга.Следующая про Линча и Розалинду...Буду ждать с нетерпением.
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Кстати... Как анонсировать своё событие?  

>22 Ноя 2024 21:10

А знаете ли Вы, что...

...Вы можете подписаться на наши рассылки о любовных романах и фантастике, чтобы узнавать о новых книжных изданиях и новостях сайта

Зарегистрироваться на сайте Lady.WebNice.Ru
Возможности зарегистрированных пользователей


Не пропустите:

Участвуйте в литературной игре Эмоции и чувства


Нам понравилось:

В теме «Читальный зал»: "Эхо старых книг" Барбара Дэвис Писатели не перестают писать романы в стиле "прошлое и настоящие", а читатели,... читать

В блоге автора Allegra: Дама с единорогом и три её портрета

В журнале «Little Scotland (Маленькая Шотландия)»: Горгульи, химеры, гротески. Чудовища наверху
 
Ответить  На главную » Переводы » Переводы » Бек Макмастер "Железное сердце" [19887] № ... Пред.  1 2 3 ... 47 48 49 50 51 52  След.

Зарегистрируйтесь для получения дополнительных возможностей на сайте и форуме

Показать сообщения:  
Перейти:  

Мобильная версия · Регистрация · Вход · Пользователи · VIP · Новости · Карта сайта · Контакты · Настроить это меню

Если Вы обнаружили на этой странице нарушение авторских прав, ошибку или хотите дополнить информацию, отправьте нам сообщение.
Если перед нажатием на ссылку выделить на странице мышкой какой-либо текст, он автоматически подставится в сообщение