Джанет Эдвардс "Отлёт с Земли"

Девочки , спасибо огромное за перевод

ни секунды не сомневалась в результатах голосования
очень приятная и дружеская атмосфера в этой главе .
Рада , что герои могут отправиться на Фортуну.
___________________________________

Спасибо огромное за продолжение!
Кто бы усомнился в исходе голосования! Все складывается как нельзя лучше.
И еще экспедиция на Фортуну. Там придется многое узнавать на опыте. Ведь даже на Земле много непонятного. а уж про другой мир и представить трудно.


И первая команда молодцы!
___________________________________

Катя, Тина, Ира, СПАСИБО, за новую, такую позитивную главу. У наших героев большие планы на будущее. Я рада за Крата, уже у него будут брать интервью.

Спасибо большое за главу!!

Не совсем понимаю, Ворон теперь будет постоянно болтаться возле Джарры, как телохранитель или он тоже изучает историю???
И да, похоже намёк на его будущее с Далморой.

Крат как всегда немного повеселил.
_________________

Перевод: KattyK
Редактирование: gloomy glory
Оформление: Архивариус
СПАСИБО ЗА ПРОДОЛЖЕНИЕ!!!!!!!!!!
Голосование не могло пройти иначе,столь широкий общественный резонанс приобрела проблема,что шансов на иной исход не было. Вот что значит правильный подход к дозированию и ракурсу подачи информации,вот они политические технологии в действии.Но так или иначе,это большой день для всех землян,новая веха в истории,это тот самый выбор,которого были лишены земляне.Для Джарры,это и вовсе событие столь значительное,что не укладывается в уме,быть на передовой истории,быть ее частью,творить новый этап развития жизни для людей с синдромом Новака-Надал.
Возвращение к курсу прошло спокойно и дружелюбно,никто не ужасался новому облику Джарры,все были заинтригованы ее огоньками


вообще,я была удивлена тем,что Роно и Керен пара,и очень ,очень умилилась их отношениями Все эти безумные волнения связанные с отменой браков,с повторной регистрацией ,показали какие трепетные отношения у героев.
Великолепной новостью поделился Плейдон
невероятная возможность,этот курс вообще оказался на редкость познавательным ,никому прежде не удавалось стать свидетелями стольких уникальных и беспрецедентных событий Не удивительно,что желающие продолжить обучение нашлись мгновенно.
ну вот,вся команда в сборе,можно приступать к очередным авантюрам и ЧП
все верно!!!!!!!!!!!

Для многих на курсе, все произошедшие события,отозвались серьезными изменениями в жизни,для многих открылись возможности,о которых раньше и не мечталось,многие изменили свое мировоззрение, для некоторых поменялся смысл жизни,полностью изменились приоритеты.И это прекрасно,это шаги в правильно направлении,это рост личности,это возможность войти в историю.
Но прекрасно и то,что некоторые вещи остаются неизменными

а кто-то стал значимым для своего отца,благодаря участию во всей этой истории
Очень понравилось то,что все части,представленные как описание,наконец-то приведены к моменту создания этих записок.Потрясающая идея записать все,с чего начиналось вся история,для того,чтобы она осталась в памяти,если операции Джарры не дадут результата,а сама она не переживет их. Очень трогательно.
И чуть не забыла,нас обманули,где же хоть малюсенький намек,хоть крохотный шанс на развитие отношений Далморы и Плейдона???? Мы так надеялись на их сближение.

Кто вас обманул? Я ничего не обещала, автор тоже, по-моему, ясно дала понять, что Далмора для Плейдона слишком молода и он воспринимает ее исключительно как студентку... а Катюша лишь выразила пожелание, что каждый из них найдет свое счастье))))
Так что никакого обмана, все по-честному
_________________

так трогательно расписывать Далмору в отдельном рассказе,так заставить нас проникнуться ее чувствами, вот романтичный читатель и ждал чуда,для прекрасной Далморы и совершенно очаровательного Плейдона,плюс это стало бы настоящим подарком для всех читателей.Если Джарра смогла не только стать своей среди нормалов,не только в другой мир,но и стать причиной изменения законодательства,если Ворона вернули с того света,то разве так уж невозможно сделать счастливыми двух очень хороший людей?

Я, увы, дописывать за автора не имею права))) Если только фанфик
_________________

нет,но согласись,если все остальное возможно,то что такого нереального в этой паре?????????? Автор пожадничал счастья для двух самых скромных персонажей

Честно, я очень хочу счастья для обоих, но как пару их не воспринимаю. Влюбленность Далморы... имхо, несерьезная. Ворон ей больше подходит - вот за эту пару я болею всей душой)))
И я наоборот рада, что Эдвардс не стала сиропно осчастливливать всех и каждого под финал, а оставила что-то за кадром.

Но у нас еще одна глава впереди
А еще на неделе в теме рассказов постараемся выложить две истории: про Крата и про Амалию
_________________

я понимаю о чем ты,но счастье раздали буквально всем,даже Крат пристроен,только Далмора и Плейдон,как два печальных призрака за декорациями чужого счастья. Чего-то я прям убиваюсь по поводу их несостоявшихся отношений,вот не знаю с чего я сделала вывод,что они обязательно будут вместе,но уверенность была непоколебимой.А теперь полное недоумение почему все не так

Но ведь рассказ про Далмору захватывает события до учебы, до знакомства с Вороном, до того, как их команда стала популярной и открытия Фортуны. Джарра ведь изменилась, почему же Далмора не может пережить детскую влюбленность в преподавателя (а она именно детская, потому что, в отличие от других секторов, на Альфе молодые люди не заключают ранние браки)? Кто не влюблялся в своего учителя или кинозвезду?
Далморе нравится Ворон, она им восхищается, пересматривала много раз видео с процессии. Он - рыцарь Адониса - вполне себе воплощает ее мечту о рыцаре без страха и упрека. Он молод, но уже многого добился. И не боится быть в центре внимания, отстаивая свои убеждения.
А Плейдону надо убраться подальше от Земли и воспоминаний о погибшей жене, тогда он будет готов к новым отношениям. ИМХО, считаю, что ему нужна не такая публичная личность как Джарра или Далмора, а кто-то поспокойнее. И он слишком правильный, чтобы завести роман со своей студенткой.
В рассказе про Амалию мы еще узнаем очень интересную информацию о том, как смотрят на браки между учителем и ученицей.
_________________

эх,похоронили мою веру в сказку

Ох, только добралась до компьютера, чтобы прочитать новую главку))) Девочки, спасибо вам и низкий поклон!!!
Для меня все развивается логично: я Плейдона и Далмору вместе не представляла (сознаюсь, очень хотелось видеть их вместе, но не складывалось в голове, слишком много у них "но" ), но и с Вороном, если честно, не увидела серьезных предпосылок: завтра начну перечитывать всю трилогию, посмотрю, изменится ли мое мнение после восприятия картины в целом)))
И мне очень, НУ ОЧЕНЬ хочется, чтобы Эдвардс написала что-нибудь о раскопках на Фортуне))) Хоть коротюсенький рассказик)))) Ну интересно же до умопомрачения)) Исследования истории другой расы, химеры и как они замешаны в упадке чужой цивилизации, развитие отношений полюбившихся героев... Подтираю слюни, но не перестаю надеяться и верить!
_________________

Спасибо за продолжение