Энн Стюарт "Дом теней"

Ответить  На главную » Переводы » Переводы

Справка для читателей переводов

Svetlaya-a Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 11.01.2009
Сообщения: 3117
Откуда: Москва
>14 Янв 2012 10:58

Цитата:
К сожалению, Бренда слишком хорошо знала, что не всегда получаешь от жизни то, чего заслужил.
Если повезет, это можно получить в другой жизни.

Как мне это понравилось!!!
Спасибо за новую главу, девушки!
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Ellendary Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Жемчужная ледиНа форуме с: 09.10.2009
Сообщения: 826
Откуда: Болгария г.Ямбол
>14 Янв 2012 11:40

Спасибо большое за новую главу!

Сделать подарок
Профиль ЛС  

lubonka Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Рубиновая ледиНа форуме с: 27.04.2010
Сообщения: 973
Откуда: Санкт-Петербург
>14 Янв 2012 11:43

Anita, спасибо большое за такую нежную и душевную главу!
_________________
Кто может править женщиной, может править государством.
Сделать подарок
Профиль ЛС  

lee-ali Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Платиновая ледиНа форуме с: 08.07.2010
Сообщения: 718
Откуда: Украина
>14 Янв 2012 12:29

Спаисбо за продолжение!!!
_________________
Выше голову! Худшее впереди!
Сделать подарок
Профиль ЛС  

zerno Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 12.11.2010
Сообщения: 2831
Откуда: г. Сыктывкар
>14 Янв 2012 13:00

Анита , замечательный перевод , спасибо!

Anita писал(а):
Энн в возрасте шестнадцати лет. Она смотрела на свою фотографию и вспоминала, какой она была тогда юной, невинной и полной надежд.

Значит когда ей было 16 , Майер ее еще не мучил .
Сделать подарок
Профиль ЛС  

LUZI Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 12.08.2007
Сообщения: 8729
>14 Янв 2012 13:05

Аниточка!Перевод как всегда просто блеск!!!!!!!!
Спасибо!!!!!

Может Рико защитить Рэйчел-Энн, но правильно он сказал "Ты должна сама в этом убедиться. "

А Колтрейн и правда -"пропал"!Только он сам еще этого не знает!
Неужели и правда Джилли дом потеряет?

Бренда и Тед как всегда великолепны!
Сделать подарок
Профиль ЛС  

maarika Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Серебряная ледиНа форуме с: 17.04.2009
Сообщения: 344
Откуда: Эстония
>14 Янв 2012 13:26

Спасибо за перевод!Все так мило и щемяще- нежно у Рейчел с Рико,жду с нетерпением продолжения,когда *папочкина империя*рухнет.
_________________
Влюблённые придумывают себе друг друга. Любящие — познают.
Было всяко,всяко пройдет...(из нар.песни Конь)
Сделать подарок
Профиль ЛС  

janemax Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 25.06.2009
Сообщения: 7213
>14 Янв 2012 15:27

Анита, огромное спасибо за интересное продолжение!!! Чудесная глава. tender
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Murmaid Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Жемчужная ледиНа форуме с: 09.10.2010
Сообщения: 666
Откуда: Санкт-Петербург
>14 Янв 2012 16:25

Anita, спасибо большое за продолжение! rose rose rose
Рико меня просто покорил в этой главе, хочется верить, что с таким мужчиной у Рэйчел-Энн все образуется, главное, чтобы она сама не закрывала на все глаза.
Колтрейн пока пытается сам себя обмануть, а зря, от себя не убежишь.
Картинка в начале главы - потрясающая, настраивает на соответствующий лад, перевод замечательный, глава очень проникновенная.
Сделать подарок
Профиль ЛС  

LGA Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Рубиновая ледиНа форуме с: 19.05.2010
Сообщения: 2447
Откуда: Санкт-Петербург
>14 Янв 2012 16:32

Анита, спасибо за замечательный перевод! thank_you thank_you thank_you
tender Марина, в самую суть!
zerno писал(а):
Еще не понял что идет расплата,
Еще не знает -близится конец .
Ok
Ждем следующей главы, так хочется посмотреть на выражение лица Майера, когда он поймет что все - настигло возмездие!
Очень надеюсь, что Рэйчел-Энн нашла надежную защиту у Рико! А до Колтрейна так еще и не доходит, что Джилли - это судьба!
Anita писал(а):
Какая трогательная сцена! Просто плакать хочется, - вздохнула Бренда, сидевшая на туалетном столике в спальне Джилли.
- Прелестно! – проворчал Тед. – А вот парень дурак.

Как трогательно читать про вечную любовь!
Сделать подарок
Профиль ЛС  

montelu Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 29.08.2009
Сообщения: 1078
Откуда: Орел
>14 Янв 2012 17:01

Спасибо за эту замечательную главу, она просто наполнена любовью.
Очень интригует история призраков: что же случилось у них?
_________________
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Suoni Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 22.04.2009
Сообщения: 10854
Откуда: г.Москва
>14 Янв 2012 17:58

Душевная глава! Рико с такой нежностью относится к Рейчел-Энн! Я все же боюсь за них. Джексон же одержимый, пойдет на всё за Рейчел-Энн. Только бы всё не кончилось плохо.
Колтрейн свою месть доводит до конца- отнимает всё у Джексона. Но вот что будет с Джилли? Не настолько он великодушен. Думаю, что будет что-то взрывное, очень неприятное.
Хорошо бы мне ошибиться.

Очень красивая картинка!

Анита, спасибо за главу, великолепно!
Сделать подарок
Профиль ЛС  

procterr Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 26.08.2010
Сообщения: 2866
>14 Янв 2012 19:36

Анита, спасибо за новую главу!
_________________
Всё всегда заканчивается хорошо. Если всё закончилось плохо, значит это ещё не конец.(Пауло Коэльо)
Сделать подарок
Профиль ЛС  

zerno Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 12.11.2010
Сообщения: 2831
Откуда: г. Сыктывкар
>14 Янв 2012 23:35

Suoni писал(а):
Джексон же одержимый, пойдет на всё за Рейчел-Энн.

Суони , я тоже этого боюсь , так не хочется чтобы она страдала .
Suoni писал(а):
Думаю, что будет что-то взрывное, очень неприятное.

Я тоже так думаю . Но немного пофантазирую в надежде что-
1. По завещанию бабушки дом Майеру не принадлежит
или
2. Думаю Колтрейен богатый человек , выкупит дом и подарит его Джилли . Laughing
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Arven Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 02.07.2009
Сообщения: 4813
Откуда: Украина, г. Киев
>15 Янв 2012 0:36

Большое спасибо за перевод новой главы!!!
Уволокла к себе на склад...
_________________
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Кстати... Как анонсировать своё событие?  

>25 Ноя 2024 15:55

А знаете ли Вы, что...

...Вы можете начать заново старый опрос в теме на форуме, сохранив результаты предыдущего. Подробнее

Зарегистрироваться на сайте Lady.WebNice.Ru
Возможности зарегистрированных пользователей


Нам понравилось:

В теме «Великие слова и мысли по Фрейду»: [img] читать

В блоге автора miroslava: Работа женщин в прошлом (часть I)

В журнале «Little Scotland (Маленькая Шотландия)»: В поисках Ричарда III
 
Ответить  На главную » Переводы » Переводы » Энн Стюарт "Дом теней" [12114] № ... Пред.  1 2 3 ... 54 55 56 ... 67 68 69  След.

Зарегистрируйтесь для получения дополнительных возможностей на сайте и форуме

Показать сообщения:  
Перейти:  

Мобильная версия · Регистрация · Вход · Пользователи · VIP · Новости · Карта сайта · Контакты · Настроить это меню

Если Вы обнаружили на этой странице нарушение авторских прав, ошибку или хотите дополнить информацию, отправьте нам сообщение.
Если перед нажатием на ссылку выделить на странице мышкой какой-либо текст, он автоматически подставится в сообщение