Сюзанна Кирсли "Марианна"

Справка для читателей переводов

25 Мар 2022 22:24

Спасибо за продолжение, дорогие

В такое время это особенно ценно

_________________

Проза и поэзия - от сказок до боевиков

26 Мар 2022 6:55

Огромное спасибо за продолжение!
Дверь ключ не отворил. Тайна пока осталась.
Ужин снова не состоится.
_________________

Красота by Кристи

26 Мар 2022 9:48

Talita писал(а):

Глава 25 (окончание)
Перевод - Margarita-S
Редактура - Talita
Оформление - Натик

Девочки, спасибо за продолжение!

_________________

by neangel

27 Мар 2022 8:31

Talita писал(а):

Перевод реанимирован силами двух замечательных девушек, Марины-Margarita-S и Оли-Lazur, благодаря им книга будет завершена

Божечки!!! Я уже и не надеялась. Во всяком случае, не в этой жизни Embarassed

Спасибо

Дверца не открылась. Возможно, этого и не требуется. Достаточно знать, что существует она и ключ, её открывающий. А уж связать эти две вещи особого труда не составит. И да, как-то Джефф мало интереса к Джулии проявляет, мягко скажем. Предок его был куда как более пылок Wink

Но посмотрим, почитаем Laughing

Ещё раз спасибо

_________________

Баннер от Nira

27 Мар 2022 10:56

Спасибо большое девочки, что взялись за продолжение перевода этой книги! Very Happy

28 Мар 2022 15:12

Как прекрасно, что мы сможем дочитать эту красивую историю. Спасибо всем, кто дал нам этот шанс Flowers

07 Апр 2022 17:17

Девочки, спасибо за продолжение перевода этой замечательной истории!

Очень жаль, что у Джулии не получилось открыть ключиком загадочную дверь.

Хочется конечно узнать, какие секреты скрываются за этой дверью...
Отношения Джулии и Джеффа тоже пока не радуют.

Никакого, как говорится, прогресса!

___________________________________

--- Вес рисунков в подписи 550Кб. Показать ---

уже Зима касается плеча...

11 Апр 2022 21:24

» Глава 26

___________________________________

--- Вес рисунков в подписи 2028Кб. Показать ---

Анна Би

11 Апр 2022 22:48

Спасибо за продолжение Flowers

Интересно, что Джеффри видел, пока Джулия была в прошлом?… о чем хочет с ней поговорить?
_________________

Я люблю себя, себя любит меня, меня любит я и в общем мы счастливы!!!

12 Апр 2022 1:07

Девочки, спасибо огромное за продолжение!
___________________________________

--- Вес рисунков в подписи 466Кб. Показать ---

by Esmerald / by Сrimpson

12 Апр 2022 7:21

Джеффри?! Мне казалось, он должен быть в отъезде? Или я ошибаюсь? Что-то меня настораживает это неожиданное желание поговорить. Разве раньше не было возможности всё прояснить?
Девочки, спасибо большое за перевод и оформление

_________________

Баннер от Nira

12 Апр 2022 8:54

Talita писал(а):

Глава 26
Перевод - Margarita-S
Редактура - Talita
Оформление - Анна Би

Девочки, спасибо за продолжение!

_________________

by neangel

12 Апр 2022 9:12

Спасибо огромное за продолжение!
Джеффри решил поговорить о прошлом или настоящем?
_________________

Красота by Кристи

12 Апр 2022 11:53

Какая грустная беседа влюбленных... и кажется, что Ричард хотел сказать что-то еще, но скрыл, как обычно.
А теперь Джеффри решил расставить все точки над i.

Спасибо!
_________________

Проза и поэзия - от сказок до боевиков

13 Апр 2022 7:27

Девочки, спасибо за перевод новой главы!

Talita писал(а):

Тревога, боль, паника — эмоции нахлынули на меня одна за одной, разрывая мне душу. «Нет. — Разум умолял меня броситься вон из комнаты, как можно скорее. — Нет, нет, нет...»

В этой комнате произошла какая-то трагедия и не просто так отрицательные эмоции нахлынули на Джулию.

Talita писал(а):

— А если мой дядя решит выдать меня замуж за какого-нибудь купца? — Я повернула голову и с любопытством посмотрела Ричарду в лицо. — Что тогда?
— Я не позволю. Сам женюсь на тебе. — Его рука крепче сжала меня в объятиях. — Я не оставлю тебя.
«Все это лишь мечты», — сказала я себе. Конечно, он не мог жениться на мне — слишком велика была разница в положении в обществе.

Сплошная безысходность сквозит в мыслях Марианны.

Девушке печально осознавать, что она никогда не будет рядом с любимым мужчиной на законных основаниях.

Talita писал(а):

Я не могла рассмотреть выражение лица Джеффри де Морнея, так как он стоял спиной к окну и глядел на меня сверху вниз, но явственно ощущала его напряжение.

Джеффри явно в курсе того, что произошло в этой комнате в далёком прошлом.

___________________________________

--- Вес рисунков в подписи 550Кб. Показать ---

уже Зима касается плеча...

24 Ноя 2024 9:01

А знаете ли Вы, что...

...Вы можете отслеживать новости сайта и форума, подписавшись на нашу страницу ВКонтакте, Facebook или Одноклассниках

Зарегистрироваться на сайте Lady.WebNice.Ru
Возможности зарегистрированных пользователей

♥ Нам понравилось:

В теме «Клуб любителей детективов»: "Зря ты приехала" Дженива Роуз Привлекло меня в аннотации место действия - уединенное ранчо. Да, ранчо есть, а все остальное... читать

В блоге автора Юлия Прим: Кара для Кира. Часть 4.4- 4.5

В журнале «Little Scotland (Маленькая Шотландия)»: Шотландские сладости. Часть 1

Зарегистрируйтесь для получения дополнительных возможностей на сайте и форуме