Энн Стюарт - Призрак ночи (Night of the Phantom)

Справка для читателей переводов

29 Апр 2009 9:01

Анита, спасибо за новую главу!

29 Апр 2009 9:24

О, какой потрясающий перевод Very Happy

, вызвал столько положительных эмоций

Анита, Спасибо Вам большущее preved

пребольшущее preved

, а отдельное спасибо за прекрасное картинное сопровождение Flowers

29 Апр 2009 19:32

Спасибо большое, перевод потрясающий!!! Very Happy

И Анита, вы нас так заинтриговали.

29 Апр 2009 19:54

Опять на самом интересном месте! Анита, спасибо вам, читается -не оторваться!

29 Апр 2009 22:14

Прода....слов нет, Анита-слонце, спасибо огроменное....
___________________________________

--- Вес рисунков в подписи 301Кб. Показать ---

29 Апр 2009 22:23

Я присоединяюсь к словам благодарности от всех читательниц и говорю спасибо, вам Анита, за удовольствие от такого классного перевода!!!! Вы для меня открыли этого замечательног автора! И отдельное "мерси" за то, что делаете такую работу сразу с двумя произведениями! Желаю вам неистощимого вдохновения ещё на много книг!! Ну и конечно же - огромной вам скорости работы (чисто эгоистическое пожелание), чтобы мы могли читать ваши переводы практически без остановок!!!

29 Апр 2009 23:27

Анита, глава великолепная!!!

Читается

на одном дыхании!

Спасибо!

29 Апр 2009 23:47

Анита, спасибо за новую главу!!!!
Так интересно и любопытно становится)))
_________________

Под этой черточкой, любят умничать)))

30 Апр 2009 1:20

Вот и дождались ещё одного продолжения!
Аниточка! твой перевод просто чудо, и стиль и оформление! Не устаю об этом писать.
Ну а когда читаешь любимую писательницу, то все удовольствия сразу!
СПАСИБО!
_________________

Ангел ведёт человека за руку, змий - за сердце.
Апостол Павел

01 Май 2009 0:09

Да, мне самой чертовски интересно, что же будет дальше у Этана с Мег. Эх, остановились на самом интересном месте, можно сказать, завязке всего романа - встрече главных героев. Что-то ждет их дальше? Как сложатся их отношения?
А пока читаем завтра четвертую главу Прямо в огонь! - НЕ ПРОПУСТИТЕ!

01 Май 2009 14:13

А сколько всего глав, кто-нибудь подскажет? Smile

01 Май 2009 14:20

Если не ошибаюсь, то глав всего 17.
_________________

– Ты же не влюбишься в меня, ирландка? – вкрадчиво промурлыкал Адам.
– Едва ли, – пробормотала она в ответ.

01 Май 2009 18:33

Anita, только сегодня обратила внимание на этот перевод. Спасибо огромное, качество и текста и оформления - просто потрясающее, впрочем, это свойственно всем вашим переводам Very Happy

И сам роман весьма интригующий

Спасибо за море удовольствия

01 Май 2009 21:24

Аниточка, я не устану повторять вновь вновь слова моей благодарности за твой тяжелый труд переводчика. Книга просто замечательная, перевод сногсшибательный. Большое спасибо за доставленную радость и праздник для души.
_________________

Гордость не следует ни подавлять, ни даже ослаблять: ее нужно лишь направлять на достойные цели

02 Май 2009 13:02

Анита, бесконечное спасибо!!!!!
А можно продолжения? Очень хочется узнать, что дальше)))))

28 Сен 2024 20:24

А знаете ли Вы, что...

...Вы можете быстро найти нужного пользователя, зная его ник или хотя бы часть ника

Зарегистрироваться на сайте Lady.WebNice.Ru
Возможности зарегистрированных пользователей

Не пропустите:

Участвуйте в литературной игре Фантазия

♥ Нам понравилось:

В теме «Любимые поэты и стихотворения»: Geila ( Ясина Александра) ЛАЗУРЬ В глазах твоих лазурь, подсвеченная солнцем. Ресниц густой велюр по краю неба вьётся, пытаясь защитить... читать

В блоге автора Vlada: Дотронуться до неба. Ретро-роман Ч. 2 Главы 1-2-3

В журнале «Болливудомания»: Не стебите Бабу Ягу

Зарегистрируйтесь для получения дополнительных возможностей на сайте и форуме