Франческа Хейг "Карта костей"

Спасибо огромное за продолжение! А на каком языке говорят в Далёком краю?
___________________________________

Не жизнь, а кошмар! И жалко всех - Кипа, Касс, Дудочника. Да и Зака тоже. Вся жизнь - борьба!

Спасибо за продолжение!

Спасибо большое за перевод, оформление и редактуру
_________________

Лита,Ластик,Таша,Света,Большое Спасибо за продолжение!!!
На самом интересном месте!!!
Однако Касс права-Зак потянулся к ее подобию.И не может его отпустить)))
Интересно выберутся ли они из реки все вместе и как?
А Далекий край альфы все-таки не нашли.

___________________________________

Cпасибо за новую главу!

Зак больной на всю голову, он никак не может понять, что Исповедница мертва. В ее мозгу хранится информация?! Что там уже может хранится? Он думал, что Касс может захотеть оживить Кипа, а вместе с ним и Исповедницу. Зак Ничтожество, только за счет Исповедницы и выбрался в Синедрион. А она видимо согласна была быть за спиной Зака лишь бы от бака спастись. Вот я забыла, что там говорится о том зачем Кипа в бак поместили. Чтобы Исповедницу за альфу выдать? Интересно, что Исповедница так хорошо разбиралась в технике. Ну она могла проникнуть разумом куда хотела, так что вполне вероятно, что она видела всю эту технику в действии. Жуткая женщина! такой мощный ум направить бы на созидание, а она занялась разрушением.
Как же они все-таки похожи эти правители ковчега и Синедриона. Надеюсь они не соберут бомбу.
Ну наших-то река вынесет. Касс с Дудочником пленного Зак приведут, а кого тогда Зои приведет?
Девочки!!! Огромное спасибо!
___________________________________

Спасибо большое за продолжение!
Вот и встреча с Кипом. Неожиданно. Честно. Думала, что он более живой будет.
Как много испытаний для Касс.

Не, Надюш, его туда засунули потому что он очень рьяно добивался, чтобы ее туда поместили. Боялся ее так же как Зак боится Касс и всеми силами пытался от нее избавиться. Поэтому они так перестраховались. Плюс Исповедница же механизм резервуаров воссоздала, поэтому типо Кип был как подопытный, мол, смотри, что не так пойдет, ты же с ним и погибнешь. А руку ему ампутировали, чтобы вопросов не было. Представляешь, альфу засунули в бак? А так омега же.
_________________

Спасибо

Спасибо большое за перевод .
Очень страшно за Касс . Ведь либо она сама может погибнуть. Либо что-то случится с Заком и это тоже верная смерть для неё :( .
Просто кошмар , что творится.
___________________________________

Лита, Ластик, Таша, Cascata, спасибо за продолжение!
Ну кто бы мог подумать, что Зак пробился в Синедрионе только за счет Исповедницы. А я в один момент даже подумала, что у него чувства какие-то к ней были. Романтические. И что именно по этой причине он и не может согласиться со смертью Исповедницы. Ан нет! Его беспокоит только то, что теперь Воительница подмяла его под себя.
А Зак так сильно верил, что Исповедницу можно вернуть к жизни со временем, что даже поплакал, как будто только сейчас стало понятно, что его карьера в Синедрионе рухнула.)) Неудивительно в общем-то, что вера такая была. Для мальчика, которому все детство говорили, что машины - вред, а теперь неожиданно получившего столько информации о поддержании жизни в тех же резервуарах, кажется, что возможности техники и медицины просто безграничны.
_________________

Лита, Ласт, Таша, Света, спасибо за новые главы! Наконец-то догнала перевод.
Больше всего поразило, что мы встретились с Кипом. Глупо, но у меня вспыхнула робкая надежда. Но автор ее безжалостно утопила. Читать строки о Кипе на руках Касс было невероятно тяжело. В целом напряженные главы, полные риска и наступающей беды. Также с интересом читаю обсуждения здесь. У всех много вопросов, но вроде бы автор постепенно всё разъясняет. Например, было сложно понять, как же "новые" люди смогли вникнуть в суть машин, но Исповедница сумела, используя свои невероятные силы.
Я очень ждала встречи Зака с Касс. Так долго ждала, что перегорело. Почему-то я раньше верила в то, что они могут как-то не то чтобы наладить отношения, но хотя бы выразить капельку тепла и родственных чувств. Но и эти надежды не оправдались. Вообще у второй книги ощутимо другой тон повествования. В первой книге было много драмы между Заком и Касс, приключения, отношения с Кипом, в целом - мы погружаемся в мир постапа. Во второй автор больше внимания уделяет именно философии, войне, драме самого положения омег, нагнетает чувство безысходности, не щадя читателя, подкидывает горы трупов, даже детей, также усугубляет судьбу провидцев, обещая им сумасшествие. Но в целом сплетается ясная картина того мира, который придумала автор. В него погружаешься, веришь, хочешь обязательно узнать, чем же всё закончится, к чему всё придет. Переживаешь за героев и за всю систему в целом. Но точно не остаешься равнодушным.
___________________________________

Спасибо всем переводчикам за кропотливый труд!

Здравствуйте, после долгого перерыва принимаете читателей. Так хочется прочитать продолжение, а может и вспомнить, что было сначала.

шикарно