Мелисса Мэйхью "Тридцать ночей с мужем-горцем"

Ответить  На главную » Переводы » Переводы

Справка для читателей переводов

vitnatassshaaa Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
ЛедиНа форуме с: 04.09.2010
Сообщения: 51
Откуда: Пушкино
>31 Авг 2012 16:42

Спасибо, девочки, за вашу работу.
_________________
Самая лучшая одежда для женщины — это объятия любящего ее мужчины.
Сделать подарок
Профиль ЛС  

вучпа Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Малахитовая ледиНа форуме с: 25.05.2010
Сообщения: 164
>05 Сен 2012 11:09

Вернулась с отпуска, а тут такой сюрприз. Давно жду окончания. Теперь читаааать бегом!!!! СПАСИБО огромное!!!!
Сделать подарок
Профиль ЛС  

helen-- Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Коралловая ледиНа форуме с: 28.07.2012
Сообщения: 69
Откуда: Украина
>05 Сен 2012 12:59

Очень интересная глава. Спасибо. Но так хочется узнать чем же все это кончится? Wink надеюсь что у переводчиков хватить терпения перевести всю книгу Very Happy . спасибо за ваш труд.

_________________
Жизнь как фортепиано... Белые клавиши это любовь и счастье, черные-горе и печаль. Чтобы услышать музыку жизни, мы должны коснуться и тех, и тех...
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Hashiri Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Хризолитовая ледиНа форуме с: 03.05.2011
Сообщения: 399
Откуда: г. Комсомольск-на-Амуре
>05 Сен 2012 13:04

helen-- писал(а):
Очень интересная глава. Спасибо. Но так хочется узнать чем же все это кончится? Wink надеюсь что у переводчиков хватить терпения перевести всю книгу Very Happy . спасибо за ваш труд.

Helen, книжка уже переведена. Мы все с нетерпением ждем вторую.
_________________
Мужчины - братья по разуму,
Женщины - сестры по безумию
Сделать подарок
Профиль ЛС  

helen-- Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Коралловая ледиНа форуме с: 28.07.2012
Сообщения: 69
Откуда: Украина
>05 Сен 2012 14:02

Спасибо, спасибо,спасибо. Ar надо ж так проглядеть окончание книги. Banned жду следующую с нетерпением. надеюсь она тоже будет немножко фантастическая. Very Happy
_________________
Жизнь как фортепиано... Белые клавиши это любовь и счастье, черные-горе и печаль. Чтобы услышать музыку жизни, мы должны коснуться и тех, и тех...
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Alex M Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Золотая ледиНа форуме с: 24.04.2010
Сообщения: 649
Откуда: Чернигов,Украина.
>09 Сен 2012 13:43

Девочки, спасибо большое за книгу!!!
такой эпилог положительный... tender
_________________
Сделать подарок
Профиль ЛС  

aria-fialka Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 01.03.2012
Сообщения: 5602
Откуда: ЮВ
>11 Сен 2012 19:19

Только недавно кажется начинали и вуаля - уже готово. Девочки - вы супера [/b]
_________________
Сделать подарок
Профиль ЛС  

deceit Цитировать: целиком, блоками, абзацами  

>12 Сен 2012 21:07

Спасибо! Спасибо!Спасибо!
Very Happy
 

valkiriya00000 Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Хрустальная ледиНа форуме с: 07.09.2008
Сообщения: 374
Откуда: Москва
>13 Сен 2012 8:07

aria-fialka писал(а):
Только недавно кажется начинали и вуаля - уже готово. Девочки - вы супера


Два года ушло на книгу))))
_________________
Сделать подарок
Профиль ЛС  

liliana Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Хризолитовая ледиНа форуме с: 14.02.2010
Сообщения: 421
Откуда: Германия
>17 Сен 2012 11:31

Девочки огромное вам спасибо за такую интересную книгу, за потраченное время и великолепный перевод, читать было одно удовольствие! Скажите пожалуйста , а это серия или одиночная книга? Интересно было бы почитать отдельные книги про Маири и Роберта. По мне так они заслуживают отельных историй
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Hashiri Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Хризолитовая ледиНа форуме с: 03.05.2011
Сообщения: 399
Откуда: г. Комсомольск-на-Амуре
>17 Сен 2012 11:42

Ира, это серия, но, вроде, следующая книга почти не связана с первой, а книга про Маири - третья (где-то про это упоминалось)
_________________
Мужчины - братья по разуму,
Женщины - сестры по безумию
Сделать подарок
Профиль ЛС  

liliana Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Хризолитовая ледиНа форуме с: 14.02.2010
Сообщения: 421
Откуда: Германия
>17 Сен 2012 13:50

Ну тогда остается только надеется, что кто нибудь эти книги переведёт
Сделать подарок
Профиль ЛС  

valkiriya00000 Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Хрустальная ледиНа форуме с: 07.09.2008
Сообщения: 374
Откуда: Москва
>17 Сен 2012 14:34

liliana писал(а):
Ну тогда остается только надеется, что кто-нибудь эти книги переведёт


Книга серийная, первая она немного обособлена, но все равно герои будут переходить из книги в книгу, а дальше сюжеты все больше переплетаются.
Вторую книгу уже практически перевели, как только придут главы от беты, начнут выкладывать, а я сейчас перевожу третью, как раз про Маири.

Книга про Роберта кажется 5 в серии)
_________________
Сделать подарок
Профиль ЛС  

alexseev Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Хризолитовая ледиНа форуме с: 03.07.2011
Сообщения: 358
>17 Сен 2012 17:20

valkiriya00000 писал(а):
Книга серийная, первая она немного обособлена, но все равно герои будут переходить из книги в книгу, а дальше сюжеты все больше переплетаются.
Вторую книгу уже практически перевели, как только придут главы от беты, начнут выкладывать, а я сейчас перевожу третью, как раз про Маири.

Книга про Роберта кажется 5 в серии)

Спасибо за информацию буду ждать с нетерпением. Laughing
Сделать подарок
Профиль ЛС  

naftusy Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Коралловая ледиНа форуме с: 18.11.2010
Сообщения: 77
>17 Сен 2012 19:47

Cпасибо. Very Happy
_________________
Для достижения счастья необходимы три слагаемых: мечта, вера в себя и трудолюбие
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Кстати... Как анонсировать своё событие?  

>22 Ноя 2024 8:57

А знаете ли Вы, что...

...кроме каталога художественной литературы на сайте есть большой каталог познавательной литературы женской тематики

Зарегистрироваться на сайте Lady.WebNice.Ru
Возможности зарегистрированных пользователей


Не пропустите:

Участвуйте в литературной игре Эмоции и чувства


Нам понравилось:

В теме «Хорошее настроение»: [img] читать

В блоге автора Юлия Прим: Кара для Кира. Часть 4.4- 4.5

В журнале «Little Scotland (Маленькая Шотландия)»: Роберт Льюис Стивенсон. Бунтарь и романтик
 
Ответить  На главную » Переводы » Переводы » Мелисса Мэйхью "Тридцать ночей с мужем-горцем" [8387] № ... Пред.  1 2 3 ... 63 64 65  След.

Зарегистрируйтесь для получения дополнительных возможностей на сайте и форуме

Показать сообщения:  
Перейти:  

Мобильная версия · Регистрация · Вход · Пользователи · VIP · Новости · Карта сайта · Контакты · Настроить это меню

Если Вы обнаружили на этой странице нарушение авторских прав, ошибку или хотите дополнить информацию, отправьте нам сообщение.
Если перед нажатием на ссылку выделить на странице мышкой какой-либо текст, он автоматически подставится в сообщение