Джейн Энн Кренц "Глубже некуда"

Ответить  На главную » Переводы » Переводы

Справка для читателей переводов

Nara Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Жемчужная ледиНа форуме с: 25.06.2009
Сообщения: 694
Откуда: Люберцы
>01 Сен 2011 16:51

Только на прошлой неделе проголосовала за перевод книги про Фэллона Джонса, прям как чувствовала, что Карменн не обойдет очаровашку стороной.
Спасибо, девочки, и легкого пера!
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Karmenn Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 02.03.2009
Сообщения: 4421
>01 Сен 2011 17:03

И правильно, Наташа, голосовать нужно. Очень стимулирует.
_________________
Сделать подарок
Профиль ЛС  

shelmadina Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Лазуритовая ледиНа форуме с: 07.04.2010
Сообщения: 212
Откуда: Эстония
>01 Сен 2011 17:16

Karmenn писал(а):
Тогда можно сначала прочесть "Пылай и сгорай" и "Разозленные" - это предшествующие книги серии. И ясно станет, кто есть Фэллон, он же Джонс.

Первую почитаю, а во второй до конца перевода ещё далеко, но после "Пылай и сгорай" наверно потихоньку начну "разозленных" Спасибо)
_________________
За комплект спасибо Esmerald
Сделать подарок
Профиль ЛС  

marakesh Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 07.09.2009
Сообщения: 6351
Откуда: Краснодар
>01 Сен 2011 18:45

Новый перевод Кренц! Ура! Ура!
Спасибо, девочки!

З.Ы. Очаровашка спасибо что сообщила о нем
_________________
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Vinara Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Аквамариновая ледиНа форуме с: 02.12.2010
Сообщения: 432
Откуда: Ялта
>01 Сен 2011 19:13

Спасибо за начало нового первода. Удачи вам девочки.
Сделать подарок
Профиль ЛС  

BleckKet Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Янтарная ледиНа форуме с: 13.08.2011
Сообщения: 199
Откуда: С другой стороны
>01 Сен 2011 19:19

УРАаааааааааааа........ Новый роман Дж.Э.Кренц.
Девочки вы молодцы. Огромное Вам спасибо за прекрасное начало. Желаю удачи, вдохновения и легкого перевода.

_________________
Сделать подарок
Профиль ЛС  

LUZI Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 12.08.2007
Сообщения: 8729
>01 Сен 2011 19:21

Karmenn писал(а):
И правильно, Наташа, голосовать нужно. Очень стимулирует.


А где голосовать?

Спасибо за пролог!!!!!!!! Супер!
Сделать подарок
Профиль ЛС  

mechta Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Аквамариновая ледиНа форуме с: 23.01.2011
Сообщения: 553
Откуда: кривой рог
>01 Сен 2011 19:46

Очень интересное начало!
Интригует! Спасибо большое!!! Ar Ar Ar
_________________
"Постарайся посмотреть на все взглядом, свободным от стереотипов, ладно, ирландка?" - сказал он ей.
И, черт возьми, он разбивал эти стериотипы один за другим.
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Karmenn Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 02.03.2009
Сообщения: 4421
>01 Сен 2011 19:57

LUZI писал(а):
А где голосовать?


Под темкой Переводы строчка-ссылка "Список книг-кандидатов на перевод"
_________________
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Астрочка Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 29.10.2009
Сообщения: 6321
Откуда: Россия
>01 Сен 2011 20:35

Karmenn, Лена, огромное спасибо за Кренц!
Я про Фелона больше всех книги ждала (как только Пылай и сгорай прочитала)
Девочки, я ВАС обожаю.
Бегу читать главку
А вам желаю удачи в работе и лёгкой выкладки
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Калиола Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Рубиновая ледиНа форуме с: 20.04.2009
Сообщения: 1510
>01 Сен 2011 21:13

Карменн, Елена, огромное спасибо за новую Кренц.
_________________
Сделать подарок
Профиль ЛС  

LUZI Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 12.08.2007
Сообщения: 8729
>01 Сен 2011 21:47

Karmenn писал(а):
LUZI писал(а):
А где голосовать?


Под темкой Переводы строчка-ссылка "Список книг-кандидатов на перевод"


Спасибо !!!!!!!
Сделать подарок
Профиль ЛС  

qwert Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Коралловая ледиНа форуме с: 22.11.2009
Сообщения: 81
>01 Сен 2011 22:31

Новая Крэнц!
Это очень хорошая новость. Спасибо!
Сделать подарок
Профиль ЛС  

janemax Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 25.06.2009
Сообщения: 7214
>01 Сен 2011 22:57

Karmenn, Sig ra Elena, удачи в начатом деле. Пусть всё идет, как по маслу. Ok
Кренц - это прекрасно, tender с нетерпением жду продолжение. Спасибо за отличный перевод.
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Sig ra Elena Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 04.10.2010
Сообщения: 1730
>01 Сен 2011 23:38

Дорогие девочки-читательницы! Дорогие проверенные во флудных баталиях боевые подруги!

Первому сентября посвящается. А также:

1) бывшим школьницам и нынешним(???),
2) бывшим студенткам и нынешним,
3) преподавателям,
4) научным сотрудникам,
5) а также всем, кто в жизни руководствуется принципом "Учиться всегда пригодится!"

Огромное спасибо за ваш интерес к новому проекту Карменн ( к которому и я примазалась. Wink Повезло мне! Wink ). Все мы любим, когда заполняются лакуны, когда появляется возможность прочитать именно эту, именно непереведенную, именно любимого автора неохваченную книжулю.
Спасибо Карменн ( да и многим нашим девочкам-переводчицам), что принимает во внимание эти маленькие слабости читателей: знать все о любимом герое.
Karmenn писал(а):
(Елена, с Богом!)

Кара, как говорят в нашей деревне...

IN BOCCA AL LUPO!
И сами же себе ответим:
CREPI!

А третий не могу выложить, потому как неприличный.Wink Поэтому мирное



Паутинка писал(а):
Karmenn , Крестница, большое спасибо, что взялись за эту интересную книгу

Здравствуй, Крестная! hi

shelmadina писал(а):
Вот же..зарекалась не читать больше романы которые ещё в процессе перевода... так нет же.. опять впуталась

Не сдерживайте себя! Ни в чем!
Nara писал(а):
Только на прошлой неделе проголосовала за перевод книги про Фэллона Джонса, прям как чувствовала, что Карменн не обойдет очаровашку стороной.

Nara, это... ( в лучших традициях Кренц)... ТЕЛЕПАТИЯ! Shocked
_________________

niklasss, sei la migliore! Un abbraccio di cuore!
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Кстати... Как анонсировать своё событие?  

>05 Май 2024 1:14

А знаете ли Вы, что...

...Вы можете узнать рейтинг ожидаемых фильмов и найти попутчиков для похода в кино при помощи сервиса Идем в кино!

Зарегистрироваться на сайте Lady.WebNice.Ru
Возможности зарегистрированных пользователей


Не пропустите:

Участвуйте в литературной игре Фантазия


Нам понравилось:

В теме «Любимые цитаты и отрывки из произведений»: Кейд стоял слева от трибуны, равнодушно взирая на происходящее. За столько лет работы он прекрасно знал, какие усилия прикладывают... читать

В блоге автора miroslava: Образ Сони Ростовой в романе Л.Толстого "Война и мир", часть 2

В журнале «Литературная гостиная "За синей птицей"»: Жемчуг
 
Ответить  На главную » Переводы » Переводы » Джейн Энн Кренц "Глубже некуда" [12575] № ... Пред.  1 2 3 4 ... 99 100 101  След.

Зарегистрируйтесь для получения дополнительных возможностей на сайте и форуме

Показать сообщения:  
Перейти:  

Мобильная версия · Регистрация · Вход · Пользователи · VIP · Новости · Карта сайта · Контакты · Настроить это меню

Если Вы обнаружили на этой странице нарушение авторских прав, ошибку или хотите дополнить информацию, отправьте нам сообщение.
Если перед нажатием на ссылку выделить на странице мышкой какой-либо текст, он автоматически подставится в сообщение