Дайан Дюваль / Dianne Duvall

"Царство ночи".
Спасибо команде , которая работала над переводом этой замечательной книги.
В центре сюжета конечно же борьба Добра и Зла . Бессмертные борются с вампирами и это им дается очень непросто.
Маркус живет уже долгие столетия и все эти годы не может забыть свою трагичную любовь. И чем дальше , тем ему сложнее. И тут появляется нежная и хрупкая Ами. Хотя одновременно с этой нежностью внутри девушка как сталь. Ей пришлось пережить страшные мучения , нелюди издевались над ней и проводили ужасные эксперименты. Как она выдержала эту боль. Это просто невероятно.
Однако за это ей судьба дала огромную любовь в лице Маркуса. Конечно им пришлось непросто. Ведь оба не могли легко открыться друг другу. Однако постепенно между ними не осталось никаких тайн и недопонимания.
В книге много борьбы с вампирами , много крови и боли. Однако без этого невозможно.
А ещё есть таинственные люди , которые стоят очень высоко , они практически недосягаемы . Но я уверена , что Бессмертные к ним доберутся.
Очень много в книге и любви. Ведь между героями столько страсти , столько огня .
А ещё я была очень рада встретиться со старыми знакомыми. Особенно с Сарой и Роландом.
Главной тайной книги было происхождение Ами. И я до последнего сомневалась кто же она такая , почему у неё такие невероятные способности .
В книге есть место и юмору , ведь без него жизни совсем никакой. Замечательно показана верная дружба и искренняя любовь.
Мне всё понравилось и я конечно же поставлю 5.
___________________________________

"Царство ночи" (#2 Бессмертные стражи).

Вторая книга, как это часто бывает в серийных романах, превосходит первую. Оно и понятно: интрига закручивается, персонажи раскрываются все больше, а некоторые, напротив, становятся загадочнее и таинственнее, и очень хочется узнать о них подробнее, да поскорее (это я о Бастиене ).
А история необычной девушки с красивым именем Амириска рассказана. Два одиноких сердца, две родственные души, Маркус и Ами, нашли друг друга. Доверились друг другу и не прогадали)
Больше всего запомнилась финальная сцена обмена клятвами в вечной любви Столько нежности в ней, любви, безграничного счастья и трепета, что сердце щемит
Все омрачает осознание того, что эти мир и покой воцарились в жизни Ами и Маркуса, а также их друзей, ненадолго. Ведь опасный, изворотливый и сумасшедший враг где-то рядом. И, очевидно, готовит неожиданный удар.
Оценка 5.

От всей души благодарю Катюшу, Тину, Дашу, Настю за шикарные перевод и редактуру! Натику большое спасибо за атмосферной оформление!
_________________

"Зарождение тьмы" (Бессмертные стражи - 1)
Как только девочки перевели эту книгу, то я сразу же ее прочитала, но как всегда забыла написать отзыв, хоть роман мне и понравился... А тут уже готов перевод второй книги и я конечно же не удержалась и решила перечитать эту
Ну что могу сказать история о необычных бессмертных и их борьбе с вампирами мне очень понравилась Очень интересны эти бессмертные со своими странными предпочтениями в еде (о как это звучит! ), живая и адекватная героиня, разделяющая те же вкусы , нестандартный злодей, милашка лидер бессмертных, веселые герои, и это не смотря на тяжелые обстоятельства... А как увлекательно и главное гармонично развивались отношения между героями Плюс еще небольшой бонус-загадка в виде начала истории Ами, и как автор продержала в неведении читателей в раскрытии личности этой героини до конца книги (хотя кое-какие догадки у меня есть ). Все было настолько увлекательно, что книгу просто проглотила
И хоть книга чем-то напоминает Кеньон с ее Темными Охотниками, Лару Эдриан и ее серию "Властелины полуночи" и даже Сэндс с необычной серией о вампирах, но это не отталкивает от автора, а наоборот стимулирует желание почитать ее книги
Единственное, что вызвало недоумение - это не переборщила ли автор: вампиры, бессмертные, намеки на инопланетное происхождение, да еще и путешествие во времени (вот это больше всего удивило...).
Даже во второй раз я прочитала роман с большим удовольствием и смело могу поставить ему 5-, и в ближайшее время планирую прочитать продолжение, просто нетерпиться узнать тайну Ами и посмотреть на то, как будут развиваться у нее отношения с Маркусом
Большое спасибо девочкам переводчицам за их труд
___________________________________

Царство ночи
С удовольствием прочитала вторую книгу серии.Понравилось даже больше первой.История Ами интриговала еще с первой книги.Впрочем,как и Маркус.Рада,что они нашли друг друга.В книге много битв,крови и вампиров.Много тайн и одна еще не раскрыта.Но на фоне новой пары,все это уходит прочь.Очень понравилась финальная сцена.Все так трогательно,романтично,нежно.Рада за обоих героев.И пусть появление Ами было трагичным.Пусть люди были с нею очень жестоки.Она не сломалась.Она живет дальше и нашла свою семью.Автор дает интригу на новые пары.И очень хочется узнать,что же будет дальше.
Леди,Большое СПАСИБО за шикарный перевод и редактуру! Получила массу удовольствия от чтения.5б.
___________________________________

Прости за спойлер, но толи ещё будет....
_________________

ЦАРСТВО НОЧИ

Мне понравились благородные бессмертные стражи. Сильные красивые, умные. Понравилась их сплоченность, забота друг о друге и постоянная готовность прийти на выручку друг другу, когда в этом есть необходимость. Вся их жизнь подчинена одной цели - уничтожению мерзких кровососов. Они каждую ночь выходят на битву. Я просто содрогалась читая о страшных ранах, которые получают бессмертные в этих нескончаемых битвах. Но в их жизни есть место романтике и любви. Если уж бессмертный любит, то любит навеки! Они готовы в клочья разорвать тех, кто посмеет хотя бы косо взглянуть на их любимых
В этой книге описывается история стража Маркуса и его аколита Ами. Ами такая нежная и хрупкая на вид, на самом деле очень стойкая девушка с несгибаемой волей. В битвах она сражается бок о бок с Маркусом, ничуть не уступая ему в силе и ловкости. Ами и Маркус полюбили друг друга. Автор очень красиво описывает чувства героев. Столько между ними нежности и необузданной страсти, тепла и заботы друг о друге. А как Маркус забавно ревнует Ами, даже к своим друзьям, почти что братьям. Да они все там большие ревнивцы и собственники. Но они очень преданы своим дамам. Книга закончилась на тревожной ноте. Так что ждем продолжения.
Огромная благодарность Кате, Тине, Насте за перевод и редактуру Натику спасибо за шикарное оформление!
___________________________________

Дайан Дюваль "Царство ночи"

Ами не особо доверяет незнакомцам. Да и вообще кому бы то ни было. Но она не трусиха и умеет за себя постоять. Так что, наткнувшись на таинственного воина, что в одиночку выступил против восьми безумных вампиров, Ами без колебаний бросается спасать его задницу. И разумеется, только потом обнаруживает, куда именно завело ее импульсивное решение.
Маркус Грейден защищал человечество восемьсот лет, и прямо сейчас ему вовсе не нужна подмога. Но встретив Ами, бессмертный страж не может отрицать, что она сильна, умна и чертовски умело прикрывает его тыл. Маркус отгородился от мира, но эта девица переворачивает его одинокую жизнь и пробуждает ненужные желания.

Хорошая книга, но мне чего - то не хватило.
Все было как - то простенько, что ли. Тема серьезная, разборки кровавые, но все так спокойно, без напряга написано, что в целом у меня создалось впечатление, что это не элитное подразделение с сильнейшими воинами, а балаган.
Любовная линия мне понравилась, но опять же зарождения чувств я не увидела. Все как - то сразу произошло и все. Хорошо, конечно, что не было каких - то непонятных телодвижений от героев, но опять же просто чего - то не хватило.
Перевод отличный, спасибо всем огромное, но для меня книга только на 4.
_________________

Царство ночи

Отличное продолжение серии! Спасибо, за прекрасный перевод! Интересный сюжет, закрученная интрига, динамично . Отношения героев складывались постепенно, хотя были некоторые препятствия , но это уже к категории личных страхов героев относилось . Герой долго любил другую женщину , платонически , очень не хотел ни с кем сближаться , а тут героиня ... и выручила ,и привлекла внимание. Ох и упрям герой , как с ним трудно , мг , ну не только с ним ). Героиня мне очень понравилась , не смотря на жестокое с ней обращение при первом контакте с представителями планеты , не озлобилась , ощущение - чистый ангел , правда с кулачками ). Рада за героев , не осталось недомолвок , да уж история с предположением , что героиня вампир очень правдоподобно звучала , особенно в силу ее регенерации . Как трудно победить зло , прям саранча ... Неужели в ряды стражей таки затесался предатель? ... Интересно, есть ли история Бастьена ,как то много всего на него свалилось(ну да , знаю что он не ангел) , грустно, что ему пришлось убить друга во имя сострадания ... (5)
_________________

«Царство Ночи» (серия «Бессмертные стражи» 2/...)
Книгу эту читала два раза. Первый по мере выкладки, а второй уже полностью. Прежде всего, огромное спасибо девочкам за перевод, терпение и желание делать что-то хорошее и знакомить нас с продолжением истории стражей. Эта часть мне понравилась. Еще раньше я задавалась вопросом кто такая Ами. И почему-то были разные версии, но вот та, что самая правильная как-то ускользнула прочь. Маркус меня тоже порадовал. Вначале он сопротивлялся, но когда принял происходящие, то уже шел к своей цели. Эта пара понравилась мне своей поддержкой, открытостью и ранимостью. У каждого своя история, но они могут, и будут беречь свои отношения. В общем, очень рада книге.
Моя оценка: 5.

___________________________________

А подскажите, пожалуйста, дальше книги из этой серии переводиться будут?

 » Новости о серии "Бессмертные стражи"

Новых переводов нет, в теме тишина... Но мне хочется ее нарушить. Может, кому-то будет интересна информация.
Неделю назад меня посетила мысль, что я больно давно не читала Дюваль (восьмую книгу Бессмертных Стражей читала как раз осенью прошлого года). Зайдя на fantasticfiction.com, я обнаружила, что как раз в августе вышла девятая книга, открыла аннотацию, но даже не дочитала до конца первое предложение,потому что тут же понеслась по просторам интернета в поисках книги. А начиналась аннотация так: "Сет возглавляет Бессмертных стражей..." Так что, если кто задавался вопросом "Когда будет книга про Сета и будет ли вообще?" - будет, девятая книга именно про Сета. Я сама, если честно, даже не ждала, тут Дюваль меня удивила. Удивило и то, что книга не последняя - в сопроводительном письме Дюваль пишет, что есть еще персонажи в ожидании своей истории.
Книга мне в целом понравилась - встреча со знакомыми героями, куча забавных моментов, большая свадьба, и наконец-то объяснение того, откуда взялся Сет и все остальные. В эпилоге затравка на следующую книгу - появляется брат Ами. Посмотрим, что будет дальше.

Теперь ещё и брат? Санта Барбара, с морем крови... хотя нет, это про другой фандом.
_________________

Валя, ты даже не представляешь, насколько ты права

Я читала, и начало мне нравилось, но не помню с какой книги, пошел какой-то трендец, когда стали бессмертные пачками, почти сотнями за раз, гасить людей- наемников. Собственно из-за этого бросила, после книге- малышке о потомках моего любимого Мишки ворчуна (Роланд, герой первой книги) .
_________________

Понравилась книга однозначно необычное представление вампиризма, мне "зашло" Напомнило Кристин Фихан с ее "Темной серией, Шерилин Кеньон с ее "Темными охотниками" и Скотта Вестерфельда с его "Инферно" Буду дальше читать, если, конечно, вы будете дальше переводить Жаль, что пока тишина с переводом но буду надеяться на продолжение