Кей Хупер "Убежище"

Ответить  На главную » Переводы » Переводы

Справка для читателей переводов

llana Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 10.08.2015
Сообщения: 2704
>03 Ноя 2019 13:18

Привет!
Девочки, спасибо за продолжение!
Ну вот почему было Джесси сначала не поговорить с Наварро?
___________________________________
--- Вес рисунков в подписи 3136Кб. Показать ---

Свет от Натика
Сделать подарок
Профиль ЛС  

kobra Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Рубиновая ледиНа форуме с: 17.02.2011
Сообщения: 879
>03 Ноя 2019 15:00

Глупое упрямство. Не судьба было объединиться с Наварро или на худой конец с сестрой поговорить Very Happy
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Nadin-ka Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 15.08.2015
Сообщения: 24842
Откуда: Казахстан
>03 Ноя 2019 19:13

Может по каким-то мистическим причинам Джесси не может никому рассказать о том где логово маньяка?
Ведь она постоянно говорит о том, что должна это сделать и у нее мало времени.
А тем временем у маньяка огромное преимущество - он знает как она выглядит, а Джесси его не видела.
И обмануть таким примитивным способом маньяка просто не получится.
Девочки, спасибо огромное!
___________________________________
--- Вес рисунков в подписи 380Кб. Показать ---

Валерия Ильященко
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Lady Victoria Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 23.11.2013
Сообщения: 4680
Откуда: Россия
>03 Ноя 2019 21:55

Serdce
kira in love писал(а):
Глава 17

Перевод kira in love
Редактирование Araminta


Девочки, спасибо огромное за перевод и редактирование!
___________________________________
--- Вес рисунков в подписи 466Кб. Показать ---

by Esmerald / by Сrimpson
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Magdalena Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 26.01.2011
Сообщения: 3168
Откуда: Сибирь
>03 Ноя 2019 22:04

Ну почему всегда герои себя так ведут?!? Джесси знает, что нужно рассказать Наварро о хижине и находке в ней, но не делает этого. Почему крутышки-герои всегда уверены, что они справятся со злодеем, что они то уж точно умнее, хитрее, сильнее и удачливее предыдущего десятка жертв?

Девочки, огромное спасибо за главы! Прочла 3 залпом)
_________________

наряд от Маши/Муффта
значок от любимой Натуси/Nimeria
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Suoni Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 22.04.2009
Сообщения: 10855
Откуда: г.Москва
>03 Ноя 2019 22:56

Время, время... Почему у Джесси всё упирается в нехватку времени? И зачем взваливать на себя такой ужас одной, почему не поделиться с людьми из Убежища?

Спасибо большое за продолжение!
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Ellen Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Аквамариновая ледиНа форуме с: 01.02.2008
Сообщения: 647
Откуда: Сибирь
>04 Ноя 2019 6:53

Спасибо за новую главу Very Happy
Это решение может принести Джесси большие неприятности.
_________________
Пусть все будет хорошо!
Сделать подарок
Профиль ЛС  

diamond Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 08.12.2016
Сообщения: 19321
Откуда: Урал
>04 Ноя 2019 18:28

Девочки, спасибо за перевод новой главы! thank_you rose rose rose
kira in love писал(а):
Она должна была встретиться с ним, все рассказать ему. Знала, что должна.
Вся ее подготовка, весь ее опыт, говорили именно это. Логика и разум говорили то же самое.

Может и надо было поговорить с Наварро? nus
kira in love писал(а):
Но что-то еще беспокоило ее - тревожное чувство, что она чего-то не знает, не поняла или не обнаружила. И что бы это ни было, оно останавливало ее от встречи и разговора с Наварро. Она должна.
Должна… все уладить.
Она чувствовала именно это, пусть это и было тяжело.
Уладить что?
Джесси не понимала, но знала, что ее время ограничено, и она не может его тратить, вновь меняя план. Решение принято.

Джесси приняла своё решение на интуитивном уровне, игнорируя логику и разум.
Посмотрим, насколько верно было её решение?
Только мне кажется, что Джесси на этот раз будет дорого стоить её решение отправиться в логово маньяка одной. Sad
___________________________________
--- Вес рисунков в подписи 140Кб. Показать ---


Весна – это такое время года, когда очень хорошо начинать что-то новое
Сделать подарок
Профиль ЛС  

svetlan-ka Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Хрустальная ледиНа форуме с: 06.06.2017
Сообщения: 431
>05 Ноя 2019 1:25

Спасибо большое!
Сделать подарок
Профиль ЛС  

lanes Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 17.09.2009
Сообщения: 7683
Откуда: Украина,Каховка
>07 Ноя 2019 18:51

Кира, Юля, Большое Спасибо за продолжение!!! Flowers Flowers Flowers
___________________________________
--- Вес рисунков в подписи 204Кб. Показать ---

Оля,Спасибо!!!
Сделать подарок
Профиль ЛС  

irusha Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Золотая ледиНа форуме с: 12.10.2011
Сообщения: 1573
>10 Ноя 2019 10:12

Спасибо огромное за продолжение! Ar Flowers
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Asyabird Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
На форуме с: 09.04.2013
Сообщения: 4
>15 Дек 2019 16:16

Очень нравится эта серия, да вот только переводов новых книг нигде нет. Спасибо большое за ваши труды! wo
_________________
Знаете, книги пахнут мускатным орехом или ещё какими-то пряностями из далеких заморских стран.
Сделать подарок
Профиль ЛС  

El Цитировать: целиком, блоками, абзацами  

>05 Янв 2020 21:08

Почему у меня такое чувство, что я уже встречала спецагента Ноя Бишопа у другого автора?
 

Alori Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
ЛедиНа форуме с: 23.12.2012
Сообщения: 40
>11 Янв 2020 4:38

Большое спасибо за продолжение истории!!
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Bellena Цитировать: целиком, блоками, абзацами  

>21 Фев 2020 20:30

Очень увлекательно! Большое спасибо переводчикам!
 

Кстати... Как анонсировать своё событие?  

>06 Май 2024 17:14

А знаете ли Вы, что...

...на странице Голосования можно просмотреть список всех открытых опросов форума.

Зарегистрироваться на сайте Lady.WebNice.Ru
Возможности зарегистрированных пользователей


Не пропустите:

Участвуйте в литературной игре Фантазия


Нам понравилось:

В теме «Читальный зал»: «Любовь и мороженое» Дженна Эванс Уэлч История, написанная в книге, рассказывает о потере и способе преодоления её. Юный подросток... читать

В блоге автора lor-engris: Любовь и шарики

В журнале «Литературная гостиная "За синей птицей"»: «Чулок для женской ножки» Тур 1
 
Ответить  На главную » Переводы » Переводы » Кей Хупер "Убежище" [22387] № ... Пред.  1 2 3 ... 21 22 23 ... 26 27 28  След.

Зарегистрируйтесь для получения дополнительных возможностей на сайте и форуме

Показать сообщения:  
Перейти:  

Мобильная версия · Регистрация · Вход · Пользователи · VIP · Новости · Карта сайта · Контакты · Настроить это меню

Если Вы обнаружили на этой странице нарушение авторских прав, ошибку или хотите дополнить информацию, отправьте нам сообщение.
Если перед нажатием на ссылку выделить на странице мышкой какой-либо текст, он автоматически подставится в сообщение