Дейра Джой "Санта читает любовные романы"

Ответить  На главную » Переводы » Переводы

Справка для читателей переводов

Klaisi Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Янтарная ледиНа форуме с: 16.01.2008
Сообщения: 268
>27 Дек 2008 3:44

Ух, ты! Еще переведенная Джой Ar
Большое спасибо!
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Парижанка Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Коралловая ледиНа форуме с: 20.10.2008
Сообщения: 88
Откуда: Ростов-на-Дону
>27 Дек 2008 13:19

Девочки! спасибо за такой чудесный подарок к Новому году. Немогу удержаться чтобы сразу не прочитать любимую Джой. И хотя времени катострафически не хватает, но все дела побоку и
_________________
Красота нужна нам, чтобы нас любили мужчины; а глупость- чтобы мы любили мужчин (мадемуазель Коко Шанель).
Сделать подарок
Профиль ЛС  

aitnur Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Коралловая ледиНа форуме с: 14.04.2008
Сообщения: 127
>12 Мар 2009 15:18

очень понравилось. спасибо большое.
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Алена Гирман Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
ЛедиНа форуме с: 12.04.2009
Сообщения: 115
Откуда: Симферополь
>22 Апр 2009 19:47

Прекрасный перевод!!! Very Happy Оччень понравилось... Ar
_________________
Романтикам.....всегда зеленый свет...
Сделать подарок
Профиль ЛС  

дождик Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Янтарная ледиНа форуме с: 02.05.2009
Сообщения: 476
>11 Июл 2009 18:26

Poceluy Poceluy Poceluy Poceluy Guby Guby Guby Guby Flowers Flowers Flowers
Сделать подарок
Профиль ЛС  

jnina Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Малахитовая ледиНа форуме с: 28.03.2009
Сообщения: 196
>02 Ноя 2009 21:53

С удовольствием прочитала эту веселенькую романтическую историю. Спасибо девочки!
Сделать подарок
Профиль ЛС  

romachka Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
ЛедиНа форуме с: 05.10.2009
Сообщения: 39
>09 Дек 2009 15:16

Спасибо за перевод! Very Happy Very Happy Very Happy
Сделать подарок
Профиль ЛС  

гречанка Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Платиновая ледиНа форуме с: 09.02.2010
Сообщения: 785
>01 Мар 2010 18:18

О, я добралась до этого очаровательного произведения, благодаря нашим девочкам-переводчицам познакомилась с творчеством этого замечательного автора!!! Спасибо
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Oljkin Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
На форуме с: 14.10.2010
Сообщения: 14
Откуда: Северная Ирландия, Великобритания
>24 Мар 2011 1:04

Спасибо за замечательный рассказ. Мне ужасно понравилась история, романтическая, забавная и смешная.
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Iloshka Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Лазуритовая ледиНа форуме с: 21.04.2011
Сообщения: 109
Откуда: Brooklyn NY USA
>08 Май 2011 19:00

Спасибо за такую романтическую, добрую сказку! Так хочется верить в чудеса!
_________________
Сделать подарок
Профиль ЛС  

MinaMurray Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Золотая ледиНа форуме с: 07.06.2010
Сообщения: 908
Откуда: Украина, Крым
>22 Май 2011 14:08

Какая замечательная сказочная история!
Спасибо! Flowers Flowers Flowers
_________________
Сделать подарок
Профиль ЛС  

TashVG Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
ЛедиНа форуме с: 30.07.2009
Сообщения: 38
Откуда: Ростов-на-Дону
>08 Июн 2012 22:52

Симпатичная вещица Smile Очень даже. Спасибо переводчикам за их великолепную работу!
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Vetch Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 25.05.2014
Сообщения: 859
Откуда: Россия, Краснодар
>26 Авг 2014 22:27

Спасибо за ваш труд! С удовольствием перечитаю. Very Happy
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Фуся Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 24.02.2011
Сообщения: 4118
Откуда: Украина
>16 Сен 2017 22:15

Довольно милая малышка))) Все дети в детстве мечтают встретить Деда Мороза или, в данном случае, Санта Клауса. Бойтесь своих желаний, ибо они могут исполниться!)))) Вот только случиться это когда вы уже будете взрослым человеком и забудете веру в чудеса. Так и произошло главными героями. Судьбоносная встреча произошла в самый неожиданный момент и закончилась забавным образом. Книга на один раз, но оставляет приятные впечатления. Так и хочется поверить, что чудеса бродят где-то рядом)))
Спасибо большое команде работавшей над переводом! Flowers Flowers Flowers
___________________________________
--- Вес рисунков в подписи 220Кб. Показать ---
Сделать подарок
Профиль ЛС  

ЮлияР Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 16.08.2014
Сообщения: 816
>14 Янв 2018 1:50

Прочитала эту книжечку спасибо девочки за перевод Flowers , то что надо в эти праздничные дни. Дублирую свой отзыв из темы Книжки-малышки
Дейра Джой «Санта читает любовные романы»

Сегодня в преддверие Старого Нового года, захотелось чего-нибудь короткого, новогоднего, рождественского и праздничного. Вчера увидела отзыв на данную книгу в теме читальный зал, что-то подсказало мне, что это будет малышка, проверила так и есть. Почему отзывы на малышки не публикуют в нужной теме, я уже не первый раз с этим сталкиваюсь, да еще и у книги нет значка, что книга относится к малышкам, что вводит в заблуждение. Ну, да ладно, речь не о том сейчас, эту книгу переводили девочки нашего форума в теме Дейра Джой «Санта читает любовные романы» и, хотя, на нашем сайте так и не появилось значка для скачивания книги, она завершена и по просторам интернета разошлась копия перевода девочек нашего клуба. Спасибо им большое за их труд. Эту книгу можно назвать даже не малышкой, а малюткой настолько она мала, даже несмотря на то, что насчитывает 18 глав. Ничего глубокого в книге нет, история простая и можно даже сказать примитивная, но легко написанная, рождественская, даже можно сказать в чем-то сказочная, что создает правильное настроение новогоднего праздника и Рождества. Эта история для тех, кто еще несмотря на годы не перестал верить в Деда Мороза (и его иностранных аналогов) и чудеса. Время с ней пролетит незаметно, но настроение она создать праздничное, веселое, поэтому оценку 5 она безусловно заслуживает. Советую читать ее в канун празднования Нового и Старого Нового года, Рождества по разным календарям, в период новогодних праздников, т.к. в это время она наиболее ярко затронет ваши сентиментальные сердца, поэтому в другое время читать ее не спешите, для всего нужно подходящее время, лекарство, принятое не вовремя может не помочь. Я это лекарство приняла вовремя поэтому 5.
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Кстати... Как анонсировать своё событие?  

>05 Май 2024 1:03

А знаете ли Вы, что...

...Вы можете отслеживать новые сообщения и комментарии на сайте в Личном кабинете. Подробнее

Зарегистрироваться на сайте Lady.WebNice.Ru
Возможности зарегистрированных пользователей


Не пропустите:

Участвуйте в литературной игре Фантазия


Нам понравилось:

В теме «Любимые цитаты и отрывки из произведений»: – Ты все время портишь мне настроение. Я знаю, это путешествие не отвечает твоим представлениям об отпуске, но прошу тебя, бога ради,... читать

В блоге автора miroslava: Образ Сони Ростовой в романе Л.Толстого "Война и мир", часть 2

В журнале «Литературная гостиная "За синей птицей"»: Путешествие в историю с помощь кино. Часть 3. История Индии
 
Ответить  На главную » Переводы » Переводы » Дейра Джой "Санта читает любовные романы" [5382] № ... Пред.  1 2 3 4  След.

Зарегистрируйтесь для получения дополнительных возможностей на сайте и форуме

Показать сообщения:  
Перейти:  

Мобильная версия · Регистрация · Вход · Пользователи · VIP · Новости · Карта сайта · Контакты · Настроить это меню

Если Вы обнаружили на этой странице нарушение авторских прав, ошибку или хотите дополнить информацию, отправьте нам сообщение.
Если перед нажатием на ссылку выделить на странице мышкой какой-либо текст, он автоматически подставится в сообщение