Лиза Клейпас "Искушай меня в сумерках"

Ответить  На главную » Переводы » Переводы

Справка для читателей переводов

uurta Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Рубиновая ледиНа форуме с: 20.07.2010
Сообщения: 3057
Откуда: Воронеж
>11 Авг 2010 10:48

Все девочкам,которые работали над этим переводам,огромное-преогромное спасибо. Книга великолепная!Перевод первоклассный. Это нечто!!!

___________________________________
--- Вес рисунков в подписи 2787Кб. Показать ---

by Crimpson.
Сделать подарок
Профиль ЛС  

sonatamora Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
ЛедиНа форуме с: 03.12.2009
Сообщения: 118
Откуда: Казань
>17 Авг 2010 11:55

Фройлян, я просто впала в шоковое состояние, когда начала читать про ваш "отпуск".
Но маленькое замечание " только до следующей Клейпас", меня очень обрадовало.
Ваши переводы самые "в точку", не только грамотно и аккуратно выполненные, но и, по моим ощушениям,
Ar попадающие сто процентно именно в авторское настроение.
_________________
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Воля Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Коралловая ледиНа форуме с: 07.08.2010
Сообщения: 96
Откуда: г. Красноярск
>27 Авг 2010 7:10

спасибо !спасибо! спасибо! вам за радость, что вы доставляете Very Happy !
_________________
чего только не сделаешь ради интересной книги....
Сделать подарок
Профиль ЛС  

xsenonka Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Янтарная ледиНа форуме с: 06.03.2010
Сообщения: 257
Откуда: Казань
>09 Сен 2010 10:30

Спасибо огромное за прекрасный перевод! Flowers Flowers Flowers Flowers Flowers
Очень приятное чтение tender и насмешил необычный ход с похищением мужа Wink
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Tori-x Цитировать: целиком, блоками, абзацами  

>15 Сен 2010 10:27

Спасибо, незабваеме ощущения от прочтения книги уважаемой Клейпас в вашем девочки переводе. В последнее время нехочется уже читать книги в оф. переводе. по сравнению с вашими переводами их всегда сухие невнятные и просто фууууууууууу.....
 

Uncia Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Хризолитовая ледиНа форуме с: 28.12.2009
Сообщения: 888
>16 Сен 2010 9:57

Девочки, спасибо за отличнейший перевод книг этой серии! Flowers Flowers Роман прочитался на одном дыхании, и почему слишком быстро закончился, но радует, что впереди еще две книги.
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Натала Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
ЛедиНа форуме с: 12.12.2008
Сообщения: 35
Откуда: донецк
>02 Ноя 2010 18:17

спасибо!!!!!!!!!!!!
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Listik Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Аквамариновая ледиНа форуме с: 13.12.2010
Сообщения: 1177
>21 Фев 2011 19:23

Классный роман!
_________________
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Listik Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Аквамариновая ледиНа форуме с: 13.12.2010
Сообщения: 1177
>28 Фев 2011 16:37

Классный роман. О Поппи мой любимый из этой серии!
_________________
Сделать подарок
Профиль ЛС  

QUERIDA Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Сапфировая ледиНа форуме с: 03.02.2010
Сообщения: 621
Откуда: из Варуны
>10 Мар 2011 22:59

Вкусняшка)))Спасибо, девочки,великолепный роман)))))))))))))) Very Happy Very Happy Very Happy
_________________

Avatar by Talamaska
Сделать подарок
Профиль ЛС  

elenaii Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Коралловая ледиНа форуме с: 17.05.2011
Сообщения: 91
>17 Май 2011 20:23

Спасибо! Спасибо! Спасибо!
Перевод - чудо!
Сделать подарок
Профиль ЛС  

AmneZia-com Цитировать: целиком, блоками, абзацами  

>13 Июл 2011 23:30

Замечательная книжка, спасибо за перевод! Very Happy
 

чипсон Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Малахитовая ледиНа форуме с: 17.10.2011
Сообщения: 111
>17 Ноя 2011 12:19

Отличная книга ! Девчонки, огромное спасибо за перевод. Что бы мы без вас делали ? Very Happy Very Happy Very Happy Very Happy Very Happy Very Happy Very Happy Very Happy Very Happy
Сделать подарок
Профиль ЛС  

emillllli Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Лазуритовая ледиНа форуме с: 13.12.2011
Сообщения: 222
Откуда: из Украины
>08 Янв 2012 21:57

спасибо за перевод
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Ханжа Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Изумрудная ледиНа форуме с: 03.08.2010
Сообщения: 2041
Откуда: Одесса
>18 Янв 2012 22:23

Большущее спасибо всем кто участвовал в переводе и своим нелегким трудом доставил столько удовольствия огромному количеству читательниц.
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Кстати... Как анонсировать своё событие?  

>19 Май 2024 1:20

А знаете ли Вы, что...

...Вы можете получить 100 бонусных найсов за сообщение о технической ошибке на сайте или идею, как сделать сайт лучше. Подробнее

Зарегистрироваться на сайте Lady.WebNice.Ru
Возможности зарегистрированных пользователей


Не пропустите:

Участвуйте в литературной игре Фантазия


Нам понравилось:

В теме «Читальный зал»: Долорес Редондо "Северная сторона сердца" Дубль из КЛД Когда Амайе Саласар было двенадцать лет, она потерялась в лесу. На... читать

В блоге автора miroslava: Соня и семья Ростовых в романе Тостого «Война и мир», часть 1

В журнале «Спроси у Дракулы»: Клыкастая улыбка, или юмор в стиле "Vamp"
 
Ответить  На главную » Переводы » Переводы » Лиза Клейпас "Искушай меня в сумерках" [7040] № ... Пред.  1 2 3 ... 115 116 117  След.

Зарегистрируйтесь для получения дополнительных возможностей на сайте и форуме

Показать сообщения:  
Перейти:  

Мобильная версия · Регистрация · Вход · Пользователи · VIP · Новости · Карта сайта · Контакты · Настроить это меню

Если Вы обнаружили на этой странице нарушение авторских прав, ошибку или хотите дополнить информацию, отправьте нам сообщение.
Если перед нажатием на ссылку выделить на странице мышкой какой-либо текст, он автоматически подставится в сообщение