Лиза Клейпас "Обвенчанные утром"

Ответить  На главную » Переводы » Переводы

Справка для читателей переводов

Alenija Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Аквамариновая ледиНа форуме с: 08.04.2010
Сообщения: 791
>19 Авг 2010 20:19

codeburger, фото -супер!!!
_________________
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Koschka Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
ЛедиНа форуме с: 31.10.2009
Сообщения: 35
>19 Авг 2010 20:50

Девочки, спасибо вам за великолепную работуSmile Very Happy Very Happy Very Happy Не устою повторять, как мне нравиться перевод вашей команды, в нем чувствуется уважение к творчеству писательницы и любовь к персонажам, наверное поэтому каждую главу хочется перечитывать!
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Никандра Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 09.06.2009
Сообщения: 1354
Откуда: Санкт-Петербург
>20 Авг 2010 12:29

Замечательный финал!!!! Огромное спасибо за ваш труд!!!
_________________
Любовь одна, а подделок под неё тысячи.
Франсуа де Ларошфуко.
Бог делает женщин прекрасными, а дьявол хорошенькими.
Сделать подарок
Профиль ЛС  

lestat Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
На форуме с: 25.07.2010
Сообщения: 30
Откуда: Волгоград
>20 Авг 2010 21:45

Обожаю Клейпас. Огромное спасибо, девочки, за чудесный перевод! Flowers Flowers Flowers На сегодняшний день это самая любимая книга во всей серии. Serdce
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Фройляйн Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 01.05.2008
Сообщения: 14546
Откуда: Германия
>21 Авг 2010 13:32

Ещё один подарок от Sinner! Здорово, да?


_________________
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Nissa Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 12.03.2010
Сообщения: 2712
Откуда: Нижневартовск
>21 Авг 2010 13:36

Фройляйн писал(а):
Ещё один подарок от Sinner! Здорово, да?

Просто супер!!! Так нежно и изысканно!
___________________________________
--- Вес рисунков в подписи 910Кб. Показать ---
"Слишком Мерилин" от Изумы

Зоя! Черный зайка! Спасибо за баннер!
Сделать подарок
Профиль ЛС  

KattyK Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 03.10.2008
Сообщения: 8875
>21 Авг 2010 13:39

Sinner, спасибо, что радуешь нас своими работами-обложками! Very Happy Very Happy Very Happy
_________________

Спасибо мастерицам за аву, баннер и звание!
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Москвичка Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 22.07.2009
Сообщения: 2100
Откуда: Москва
>21 Авг 2010 15:33

Фройляйн писал(а):
Ещё один подарок от Sinner! Здорово, да?


Да! Ещё как да!
_________________
Сделать подарок
Профиль ЛС  

mada Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 07.05.2009
Сообщения: 7393
Откуда: Подмосковье
>21 Авг 2010 16:13

Фройляйн писал(а):
Ещё один подарок от Sinner! Здорово, да?

Красота! Еще бы у нас ее издали с подобной обложкой!
_________________

by Sad Memory
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Москвичка Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 22.07.2009
Сообщения: 2100
Откуда: Москва
>21 Авг 2010 16:16

mada писал(а):
Красота! Еще бы у нас ее издали с подобной обложкой!


*скромно* ...и в нашем переводе... shuffle По-моему, очень неплохо получилось. Ну... нет предела совершенству, конечно... Но очень неплохо... rose
_________________
Сделать подарок
Профиль ЛС  

mada Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 07.05.2009
Сообщения: 7393
Откуда: Подмосковье
>21 Авг 2010 16:22

Москвичка писал(а):
*скромно* ...и в нашем переводе...

Я только ЗА wo , причем всеми конечностями!
_________________

by Sad Memory
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Firetears Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 12.01.2010
Сообщения: 1414
>21 Авг 2010 19:23

Девочки,огромное спасибо за ваш труд!
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Воля Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Коралловая ледиНа форуме с: 07.08.2010
Сообщения: 96
Откуда: г. Красноярск
>27 Авг 2010 6:24

Спасибо за перевод Very Happy за оперативность! Ar и отличные ссылки (их читать не менее интересно чем сам роман) Very Happy !
_________________
чего только не сделаешь ради интересной книги....
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Tulya Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Малахитовая ледиНа форуме с: 19.08.2010
Сообщения: 42
>27 Авг 2010 21:44

Спасибо! Very Happy
Сделать подарок
Профиль ЛС  

LGA Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Рубиновая ледиНа форуме с: 19.05.2010
Сообщения: 2447
Откуда: Санкт-Петербург
>01 Сен 2010 13:06

Уехала в отпуск на дачу на 1 части 31 главы без ТV, ноута и всех благ цивилизации. Но даже в мыслях не держала такой трогательный эпилог. Наши дорогие, самые любимые и уважаемые переводчицы и все, все, все, кто редактировал, вычитывал и поддерживал и помогал, СПАСИБО. Отдельное спасибо за комментарии. Так было интересно вместе с Вами читать эту замечательную, сказочную историю.
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Кстати... Как анонсировать своё событие?  

>07 Май 2024 12:06

А знаете ли Вы, что...

...для анонса новых тем, голосований, конкурсов или других событий на сайте и форуме Вы можете использовать бесплатные рекламные инструменты.

Зарегистрироваться на сайте Lady.WebNice.Ru
Возможности зарегистрированных пользователей


Не пропустите:

Участвуйте в литературной игре Фантазия


Нам понравилось:

В теме «Смешные картинки»: [img] читать

В блоге автора miroslava: Образ Сони Ростовой в романе Л.Толстого "Война и мир", часть 2

В журнале «Литературная гостиная "За синей птицей"»: «Чулок для женской ножки» Тур 1
 
Ответить  На главную » Переводы » Переводы » Лиза Клейпас "Обвенчанные утром" [8746] № ... Пред.  1 2 3 ... 165 166 167 168 169  След.

Зарегистрируйтесь для получения дополнительных возможностей на сайте и форуме

Показать сообщения:  
Перейти:  

Мобильная версия · Регистрация · Вход · Пользователи · VIP · Новости · Карта сайта · Контакты · Настроить это меню

Если Вы обнаружили на этой странице нарушение авторских прав, ошибку или хотите дополнить информацию, отправьте нам сообщение.
Если перед нажатием на ссылку выделить на странице мышкой какой-либо текст, он автоматически подставится в сообщение