Карта ролевой игры "Гостиница"

- Bonjour, mesdames et messieurs!

Моё имя - Жизель Брюне, я ваш экскурсовод и организатор досуга. Мы, то есть я и персонал отеля "Ритц", рады приветствовать вас в Париже!
Нам предстоит провести вместе пять дней и позвольте зачитать, что они в себя включают.

День 1, то есть сегодня, начнётся позже чем все последующие, поэтому мы начнём его не торопливо с поездки на Монмартр.
Сегодняшний вечер мы Вам предлагаем провести в кабаре «Мулен Руж», представляющего шоу «Феерия».

День 2, мы начнём пораньше, нам предстоит многочасовая экскурсия по городу, с остановкой в Лувре и обеденной паузой в Латинском квартале, после чего мы вернёмся в отель.
А в 19:00 мы отправимся на прогулку по ночному Парижу. С заключительным ужином на Эйфелевой башне.

День 3. Мы покинем Париж и отправимся в Фонтенбло, где проведём большую часть дня.
О вечерних развлечениях позаботится администрация отеля.

День 4. В этот день вы будете предоставлены самим себе. Вы можете самостоятельно осмотреть что-то из приглянувшихся достопримечательностей, просто погулять по городу или же заняться покупками. На Вандомской площади, на которой мы собственно и находимся, дорогие дамы, вы найдёте всё что душе угодно: от элитной парикмахерской до бутиков и ювелирных магазинов с мировыми именами.
Для желающих будет организована прогулка по Сене, с остановкой на острове Сите и осмотром собора Нотр-Дам де Пари.

Вечером Вас ожидает Pool-party, здесь, в отеле. Бассейн, сауна, турецкие бани, массаж, косметический салон – всё это будет в Вашем распоряжении бесплатно.

День 5. В заключение нашей программы, мы отправимся в Версаль.
А вечером, в банкетном зале отеля, состоится живой концерт приглашённой поп-звезды.

- Я говорю на трёх языках: французском, английском и немецком, для тех кто не владеет иностранным будут предоставлены аудио-гиды на родном языке.
Мы отправляемся на Монмартр через час. Спасибо за внимание!

- Начало нашего ознакомления с городом будет несколько необычным, мы не отправимся сразу же в продолжительную поездку по городу, с утомительными для восприятия перечислениями фактов из истории Франции, а начнём с пешей прогулки по Монмартру. Я хочу, чтобы вы вдохнули воздух Парижа, послушали звучание речи, попробовали французскую кухню и отдохнули по-французски... А уже завтрашний день мы проведём в автобусе и в дороге, осматривая достопримечательности города.
Для столь необычного начала нашей экскурсии есть ещё одна причина, и это географическое положение Монмартра, который лежит в стороне от всех остальных значимых достопримечательностей города. Те, кто не побывают там сегодня, скорее всего не увидят "Мулен Руж" и "Сакре-Кёр" в течении последующих дней даже просто проездом.


Когда все желающие отправиться в поездку заняли свои места в автобусе, он тронулся с места и, покинув Вандомскую площадь, покатил на северо-восток Парижа.


- Париж был основан приблизительно в 3 веке до н.э. племенем кельтских галлов. Когда в 52 году до н.э. закончились военные столкновения между галлами и римлянами, легионы Юлия Цезаря установили контроль над Парижем. Во 2 веке н.э. в Париже появилось христианство, а в 5 веке н.э., после вторжения племени франков, закончилось владычество римлян. В 508 году н.э. франкский король Кловис I присоединил Галлию к своему королевству и сделал Париж своей столицей.
Париж - скромная резиденция вначале Меровингских, а затем Каролингских королей - превратился в подлинную столицу в 987 году, когда Гуго Капет основал новую династию и придал Парижу статус, который он сохранял в течение всей истории Франции. С этого момента Париж начал усиленно развиваться не только в плане градостроительства, но и как культурный центр. Восхождение на трон Филиппа II Августа, который правил с 1180 по 1223 гг., является как бы исходной точкой одного из самых прекрасных периодов в истории Парижа: началось строительство Лувра и в 1215 году был основан Университет. Новый расцвет Парижа пришелся на времена правления Людовика IX, прозванного Святым, которое длилось с 1226 по 1270 гг. В это время была построена Сент-Шапель и значительно продвинулись работы по строительству Собора Парижской Богоматери. При династии Валуа, Париж испытал один из самых тяжких периодов своей истории: 1358 год был годом восстания под предводительством главы гильдии парижских купцов - Этьена Марселя. Карл V восстановил порядок в стране, он же построил Бастилию. Строятся новые дороги, мосты, дома. Париж становится сердцем огромной Империи.
Парижу более 2000 лет. В древние времена Париж называли Лютецией или Лютече, тогда же его покорил Юлий Цезарь, и вплоть до раннего средневековья город был чем-то вроде регионального центра под римским началом. Заканчивается этот период тем, что Гуго Капет, граф Парижа, становится королем Франции; он и его предки, Капетинги, и установили положение города, как национальной столицы. Воодушевленные и неспокойные, как часто характеризовали парижан, впервые объявили себя независимой коммуной под предводительством Этьена Марселя. Взятие Бастилии - одно из основных действий парижан в период Первой Французской Революции, также парижане сыграли далеко не последние роли в последующих Второй и Третьей Революциях. Во время Франко-Прусской войны город держал осаду 4 месяца, пока Франция не сдалась. После отхода немецких войск, парижские радикалы, не теряя времени, учредили Парижскую Коммуну. В Первой Мировой Войне немцы до Парижа не добрались, а во Второй все-таки захватили город. После этого город еще раз стал свидетелем насилия во время студенческих восстаний.
В наши дни Париж сохраняет всю свою важность, величавость и шарм, несмотря на то, что облик Парижа нещадно меняется такими стройками, как Бёбург и амбициозной строительной программой «Большие Проекты», осуществляемой под президентством Франсуа Миттерана. Помимо арки «Le Defense» и Бастильской Оперы, проекты Миттерана включали реновацию Лувра архитектором Пе, комплекс Ля Вилетт на северо-восточной окраине города, а на юго-востоке - Библиотеку Франции, оснащенную компьютерами по последнему слову техники.
В Париже живут не только люди из всех провинций, но масса приезжих из других стран и эмигрантов. Сюда направляются ежегодно около 20 млн. туристов - такова притягательная сила Парижа!
В современном Париже удивительным образом уживаются столетия истории и прогресс: рядом с величественными памятниками архитектуры вырастают новые здания в стиле модерн, но даже это не нарушает гармонию города. Париж наших дней является, прежде всего, одним из центров международного общения. Париж стал и международным туристическим центром, а туры в Париж становятся все популярнее.
«Париж - это праздник, который всегда с тобой» - это фраза Хемингуэя стала крылатой и облетела весь мир! Кажется, лучше о Париже не скажешь!

- Посмотрите направо - перед Вами Восточный вокзал.

Как можно понять из его названия, вокзал обслуживает восточное направление – ежегодно 34 миллиона пассажиров прибывают и отъезжают в такие французские города как Нанси, Страсбург, Труа, а также в Германию (Мюнхен, Франкфурт), Швейцарию и Люксембург. На Восточный вокзал прибывает и поезд Москва–Париж. Отсюда же можно добраться и до живописного средневекового городка Провэна, и до Реймса.

Первое здание Восточного вокзала было выстроено в 1849 году для обслуживания только что введенной в эксплуатацию железной дороги Париж–Страсбург.

Несколько раз вокзал перестраивали, а в 1931 году к архитектурной части подошли еще более кардинально – под руководством архитектора Жюля Берно пристроили к зданию симметричную часть, увеличив площадь вокзала в два раза.

Западный и восточный фасады украшают статуи Страсбурга и Вердена, символизирующие основные направления Восточного вокзала, а центральный фасад венчает огромный стеклянный полукруг розетки.

Дважды – в 1914 и 1939 году - на этом вокзале проводились военная мобилизации. В память о своем погибшем в Вердене сыне, американский художник Альберт Гертер в 1926 году украсил зал дальнего следования монументальной росписью: «Патриоты уходят на фронт» и «Возвращение военнопленных».



- А вот уже и Гар-дю-Нор - Северный вокзал.



Впервые Северный вокзал на существующем месте был построен по заказу железнодорожной компании "Chemin de Fer du Nord" и открыт 14 июня 1846 года. В том же году было завершено строительство железнодорожной линии Париж — Амьен — Лилль. Вокзал был слишком маленького размера и не справлялся с потоком пассажиров. В 1860 году он был разобран, и по камням перенесён в Лилль, где заново собранное здание до сих пор служит помещением вокзалу Lille-Flandres.

Для проектирования нового здания президент компании "Chemin de Fer du Nord", Джеймс Майер де Ротшильд нанял архитектора Жака-Иньяса Хитторфа. Строительство продолжалось с мая 1861 года по декабрь 1865 года года, но станция была открыта недостроенной в 1864 году.

Фасад вокзала выполнен в форме триумфальной арки. Здание каменное, крыша поддерживается чугунными конструкциями. Поддерживающие колонны с внешней стороны вокзала были отлиты во Англии, так как на тот момент ни одна другая страна мира не располагала литейными цехами такого размера. Фасад украшен скульптурами, символизирующими города, в которые ходили поезда компании. Восемь больших статуй (Лондон, Вена, Брюссель, Варшава, Амстердам, Франкфурт, Берлин, Кёльн) относятся к международному сообщению, двенадцать меньших, расположенных на фасаде ниже (Аррас, Лан, Лилль, Бове, Валансьен, Кале, Руан, Амьен, Дуэ, Дюнкерк, Камбре, Сен-Кантен) относятся к внутреннему сообщению, это города северо-западной Франции.

Станция многократно расширялась в связи с увеличением объёма пассажирских перевозок. Так, в 1884 году были добавлены пять новых путей, в 1889 — дополнительные пути для пригородного сообщения. В 1906 году вокзал был соединён с станцией метро (линия 4), в 1908 году была построена другая станция на линии 5. В 1994 году в связи с вводом в действие линии Евростар в Лондон была проведена существенная реорганизация подъездных путей, приведшая их к современному виду.

Гар-дю-Нор — один из семи вокзалов Парижа, тупиковая станция, принадлежащая национального оператору SNCF. Вокзал обеспечивает пересадки на метро (станция Гар-дю-Нор, линии 4 и 5) и на сеть городских электричек RER (B, D и E). В 2002 году вокзал обслужил 180 миллионов пассажиров, и является самым большим (по числу обслуживаемых пассажиров) вокзалом в Европе. Вокзал обслуживает как пригородное сообщение (Transilien, TER Picardie), так и дальнее сообщение с северо-востоком Франции (линии SNCF, в том числе TGV), Великобританией (Eurostar), Бельгией, Нидерландами и Германией (Thalys).


- Уже через несколько минут мы будем на Монмартре.

- Месье Гальперин, аудио-гиды Вам и вашей дочери не нужны?

- Итак, Монма́ртр (Гора Мучеников) — название 130-метрового холма на севере Парижа и древнеримского поселения. В 1860 район стал частью города, дав название 18-му муниципальному округу.
Холм Монмартр — высочайшая точка Парижа. На вершине холма находится базилика Сакре-Кёр, одна из самых популярных достопримечательностей французской столицы. Взойти на Монмартр можно по знаменитым лестницам или с помощью фуникулёра.

Существуют две версии возникновения слова «Монмартр». По первой версии название происходит от имени римского бога Марс (Mons Martis, Mарсов холм). По другой, Монмартр был так назван в честь священномученика Дионисия Парижского (Mons Martyrium, холм святого мученика).
В галло-римскую эпоху на холме возвышались два храма в честь богов Марс и Меркурий. Благодаря месторождению гипса Монмартр стал одним из самых богатых районов в округе. В это время там были построены множество вилл и храмов. Позже каменоломни, где добывали гипс, послужили убежищем для первых христиан.
Примерно в 272 году здесь были обезглавлены за проповедь христианства первый епископ Парижа св. Дионисий, пресвитер Рустик и диакон Елевферий. Согласно легенде, после обезглавливания Дионисий взял отрубленную голову в руки, омыл её в источнике и прошёл примерно 6 километров. На месте, где он упал замертво, основали место, которое впоследствии стали называть Сен-Дени. В Средние века Монмартр был местом паломничества верующих.

В 12 веке Орденом св. Бенедикта был сооружён монастырь. Монастырская церковь Сен-Пьер-де-Монмартр около площади Тертр — одно из старейших священных мест Парижа. Она была построена по приказу Людовика VI на месте бывшего храма Марса (5 век) и была освящена в пасхальную неделю 1147 года. 15 августа 1534 св. Игнатий де Лойола основал на Монмартре Орден Иезуитов.
В это же время началось строительство ветряных мельниц для помола гипса и были заложены виноградники.

В ходе кампании Гебхарда Леберехта Блюхера во время 6-й революционной войны войска генерала Ланжерона овладели Монмартрскими высотами под Парижем. 20 марта 1814 французские военачальники капитулировали. На следующий день союзники освободительных войн въехали в Париж.
На одном из ресторанов Монмартра висит мемориальная табличка, которая гласит: «30 марта 1814 здесь казаки впервые потребовали, чтобы их обслуживали быстрее, откуда и пошло название бистро (искажённое „Быстро!“)». Эта популярная во Франции легенда действительности не соответствует — слово бистро возникло лишь в 1880-е годы и с русским словом не связано.
Проекты барона Османа существенно повлияли на развитие Парижа — жизнь в городе намного подорожала. Не только рабочие, но и более зажиточные семейства обосновались на Монмартре.
Добыча гипса стала важнейшей экономической отраслью Монмартра. Одна из улиц у подножия была названа благодаря белому цвету гипса Белой площадью (Place Blanche). Были построены гипсовые мельницы.
6 июня 1859 Монмартр стал частью Парижа. Через год после присоединения население Монмартра составило 57 000 человек.
В марте 1871 после окончания франко-прусской войны Монмартр стал пунктом зарождения Парижской коммуны. После кровавой расправы с членами коммуны в мае 1871 Национальное собрание Франции решило построить на монмартрском холме церковь в память об освобождении Парижа от коммуны. 3 года спустя началось строительство базилики Сакре-Кёр, которая сегодня является одним из символов Парижа.


- До того как вы уйдёте осматривать приглянувшиеся вам достопримечательности, хочу напомнить что в 16:00 (02:00 по МСК) автобус будет ждать Вас, чтобы отвезти обратно в отель, где вы сможете переодеться и привести себя в порядок для посещения кабаре "Мулен Руж" сегодня в 20:00 (то есть завтра в 14:00 по МСК).

Пассажиры вышли из автобуса.

Жизель просто кивнула в ответ.

- Мы уже на месте.

- Если вы не съедете из своего номера в ближайшие пять дней - наша встреча неминуема. - Улыбнулась Жизель и пожелала мужчине удачного дня.

- В конце XIX века Монмартр привлекал многочисленных деятелей искусства своими невысокими (по сравнению с центром города) ценами. Здесь жили и творили Ренуар, Ван Гог, Тулуз-Лотрек, Утрилло, Аполлинер, Таможенник Руссо; чуть позже — Пикассо, Брак, Модильяни. Бедные художники и поэты снимали комнатушки в ветхом бараке Бато-Лавуар, где не было света и газа и всего лишь один водопроводный кран на пять этажей. Излюбленными местами встреч парижской богемы были бары и кабаре, такие как «Чёрный кот», «Мулен Руж» и «Проворный кролик».
На углу Rue Poulbot, в доме No 11 находится музей Сальвадора Дали на улице Kortor в особняке "Ренуара"(известного еще и такими именитыми жильцами, как Ван Гог, Поль Гоген, Эмиль Бернар, Дюфи) расположился музей Монмартра.
В начале ХХ века, особенно после Первой мировой войны роль богемного квартала перешла к кварталу Монпарнас, месту рождения современной живописи. На бульварах у подножья холма между Белой площадью и площадью Пигаль возник парижский квартал красных фонарей с многочисленными секс-шопами и недвусмысленно завлекающими витринами стриптиз-шоу. На семи этажах в доме No 72 раскинул свою экспозицию музей эротики. Вниманию посетителей представлена огромная коллекция произведений эротического исскуства, а так же экспонаты, раскрывающие традиции и историю развития сексуально-эротических взаимоотношений.
Сегодня Монмартр наравне с Лувром и Эйфелевой башней является излюбленной целью туристов. Толпы туристов осаждают главным образом Сакре-Кёр и площадь Тертр. Монмартр оккупирован художниками-портретистами, карикатуристами и графиками. За небольшою плату (в среднем 15-20 €) они предлагают многочисленным туристам за 15 минут нарисовать портрет или карикатуру, а также выставляют свои работы на продажу на площади Тертр. Когда - то на этой площади вершился суд. Здесь казнили преступников.



Район вокруг кладбища Монмартр, напротив, очень тихий и пустынный, и дарит кварталу атмосферу старого Парижа. Кладбище возникло в конце IXX века на месте бывшего гипсового карьера, служа поначалу братской могилой бедняков. Впоследствии территория была облагорожена, засажена деревьями и превратилась в своего рода парк. Здесь нашли свой последний приют такие известные люди, как Ампер, Стендаль, Генрих Гейне, Эмиль Золя, Жак Оффенбах, Берлиоз, Далида и др.

На улице Сен-Венсен находится виноградник Монмартра, урожай которого ежегодно позволяет получать 400—500 литров монмартрского вина. Вкус этого вина не представляет гастрономического интереса, но парижане свято чтят традиции, отмечая каждое второе воскресенье октября праздник сбора урожая. В этот день на Монмартре собираются представители всех винодельческих районов Франции.

В районе Монмартр находится известное кабаре Мулен-Руж. Недалеко также находится «Мельница Мулен де ла Галетт» — единственная сохранившаяся зерновая мельница XIV века. Дойдите до "Мулен де ля Галет"( одна из двух красных мельниц). Место это увековечено Ренуаром в картине "Бал на галетной мельнице", которая находится в музее Орсе. Улица Лепик - самая длинная улица Монмартра. Проложенная Наполеоном, она так и называлась Императорской. И лишь спустя годы была переименована в честь генерала Лепика, ведшего оборону Монмартра от русских в 1814 году. Район этот очень тихий, далекий от туристической суеты. Коротенькие, извилистые улочки, маленькие магазинчики,булочные передают очарование размеренного, деревенского Парижа.


- Желающих подняться к базилике Сакре-Кёр я прошу следовать за мной, после этого у вас ещё останется время прогуляться по Монмартру, взглянуть на картины, или же перекусить в одном из кафе. Тем же, кто хочет осмотреть площадь Тертр, церковь Сен-Пьер, кладбище, один из музеев или мельницу "Мулен де ла Галетт" я ещё раз напоминаю, что автобус будет ждать вас в 16:00.

- Месье? Попить и перекусить вы можете в кафе "Монмартр". Просто пройдите вниз по улице. - Жизель улыбнулась и указала направление.




- Давайте немного подождём, может будут ещё желающие.

- Нам предстоит сначала подняться на гору Монмартр, месье. Пока я своим временем не располагаю. Мне очень жаль.

- Подняться к Сакре-Кёр можно пешком по центральной многоярусной лестнице, любуясь постепенно открывающимися видами Парижа. Можно на фуникулере, расположенном слева. Для подъема действительны обычные билеты на общественный транспорт, а по карте "Paris Vizite" вы сможете сделать это бесплатно. Так же можно подняться по более крутой лестнице, идущей рядом с фоникулером. Высота холма составляет 130 метров и это практически одна из самых высоких точек Парижа.
Со смотровой площадки открывается потрясающий вид. Особенно в ясную, солнечную погоду. Весь Париж, как говорится, на ладони. Здесь можно обозреть и современные архитектурные сооружения, и старый город с присущими ему минисадиками и печными трубами на крышах домов. На ступеньках лестницы базилики Сакре-Кер, венчающей Монмартрский холм, всегда многолюдно. Не только туристы, но и парижане считают Монмартр излюбленным местом отдыха. Расположившись у подножья церкви молодежь слушает выступления уличных музыкантов, принимая самое живое участие в этих концертах под открытым небом. Посидите среди них, почувствуйте себя причастным к неспешной парижской жизни. Посетите белокаменную красавицу Сакре-Кёр, во время службы звучит необыкновенной красоты орган. Церковь представляет собой очень сложное архитектурное сооружение. Высота ее почти равна высоте Монмартра, отчего базилика, как бы, главенствует над всем городом. Необыкновенная чистота здания храма объясняется свойством строительного камня белеть под действием воды.

Базилика Сакре-Кёр – один из самых известных символов Парижа. Но мало кто из туристов, любующихся этим громадным белокаменным храмом, знает, что построен он был на деньги благочестивых французских католиков после целого ряда национальных неудач.
В 1871 году католический мир пережил серию печальных событий: поражение Франции в войне с Пруссией, многомесячная осада Парижа, «кровавая неделя» Парижской коммуны, пленение французского императора пруссаками и пленение папы римского Пия IX в результате аннексии Ватикана...
По призыву Церкви в стране была объявлен сбор средств для строительства гигантской базилики «во искупление грехов». Местом для строительства был выбран Монмартр, где как раз и началась братоубийственная война между коммунарами и версальцами. На конкурсе победил проект архитектора Поля Абади, предложившего построить базилику, в которой причудливо сочетаются элементы византийской, романской, готической и ренессансной архитектуры, что должно было символизировать взаимную терпимость и согласие.
При закладке первого камня (16 июня 1875 года) в грунт холма был положен бронзовый медальон «Франция преподносит Христу монмартрскую базилику», ящичек с французскими медалями, а также пергамент с протоколом церемонии основания базилики Сакре-Кёр.
Сторонники Республики возражали против сооружения в столице храма в псевдовизантийском стиле, чуждого и традиционному облику Парижа, и идеалам Великой французской революции. В парламенте резко критиковал проект Жорж Клемансо, а знаменитый писатель Эмиль Золя громогласно возмущался этой «всеподавляющей каменной массой, доминирующей над городом, где началась наша Революция». Долгое время базилика считалась символом «ярого клерикализма», а парижане дали ей ехидное название – «национальный торт». Впрочем, жаркие споры вокруг архитектурных и идейных особенностей Сакре-Кер давно прекратились: силуэт базилики вписался в парижский пейзаж и стал наиболее частым сюжетом, воспроизводимым на почтовых открытках и в рекламных проспектах (за ней идут Эйфелева башня и Триумфальная арка).
Публичный культ Сакре-Кёр (Святое сердце) был введен во Франции Екатериной Медичи во второй половине XVII века. Согласно католической версии, Сакре-Кёр – сердце Иисуса Христа, пробитое копьем во время распятия и вечно кровоточащее за человечество.




- Любой инженер-строитель по достоинству оценит смелый замысел архитектора – соорудить на Монмартском холме высотой 62 метра храм высотой 94 метра! Чтобы избежать оползней в сыпучем грунте холма, пришлось укрепить фундамент сваями, забитыми на глубину до десятка метров. Для строительства храма был выбран необычный материал – белый камень, доставленный из карьеров Шато-Ландона. Камень этот необычен – он прочен, как гранит, а под действием дождевой воды... белеет. Всего на сооружение базилики ушло 106 миллионов кубометров камня.
Главный фасад, обращенный в сторону города, украшен пятью барельефами на евангельские сюжеты, статуей Иисуса Христа в центре и конными статуями Людовика IX и Жанны д'Арк над главным порталом. Интерьеры собора не представляют собой особого художественного интереса – впечатляет разве что монументальная мозаика на тему «Благоговение Франции перед Сердцем Господним». Зато с с подножия купола, куда ведут 237 ступенек лестницы (в левой части собора), открывается изумительная панорама Парижа. Отсюда видны, кроме прочего, уютные садики и огороды квартала Монмартр, обычно скрытые изгородями и каменными стенами.

- Если у Вас нет вопросов – мы встретимся возле автобуса в 16:00.

- Боюсь, я не могу ответить на этот вопрос, но это не исключено.

- Вы хотите подняться на самый верх? К подножию купола?

"Не хочет", - кивнула в подтверждение своим мыслям Жизель и отошла немного в сторону, стараясь не мешать гостям гостиницы.

- Верю что Вы справитесь.

"Как бы уйти от этой темы? - напряжённо думала Жизель, - Не говорить же в самом деле, что я боюсь высоты!"

- А разве с этой площадки плохой вид, месье? Весь Париж как на ладони! Видимость почти на 30 км.!

- Вы всегда столь бесцеремонны, месье? - Жизель мягко убрала руку мужчины со своей талии и предложила, - Давайте Вы подниметесь туда один, а потом мне расскажете хорош ли вид сверху!?

- Да, всё правильно. Вы опоздали на экскурсию?

- Мадемуазель Брюне. Очень приятно, мистер Стоун. - Вежливо протянула для рукопожатия ладонь, - Но боюсь вы уже опоздали. Официальная часть экскурсии, если её можно так назвать, окончена, и теперь отдыхающие осматривают достопримечательности самостоятельно, покупают картины на Монмартре или лакомятся в ближайшем кафе.
Кстати, вот мистер Гарсия хочет подняться наверх к куполу базилики. Не хотите составить ему компанию?

- Так вы ещё не передумали забраться наверх?