Черри Эдер "Любовная связь"

Ответить  На главную » Переводы » Переводы

Справка для читателей переводов

lee-ali Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Платиновая ледиНа форуме с: 08.07.2010
Сообщения: 718
Откуда: Украина
>12 Апр 2013 22:55


_________________
Выше голову! Худшее впереди!
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Каори Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Хризолитовая ледиНа форуме с: 22.09.2011
Сообщения: 545
Откуда: Нижний Новгород
>13 Апр 2013 7:45

LuSt писал(а):
Марьяша, 2005 это книжка, а кино свежее 12 года. А книжка мне тоже не очень понравилась, хотя вот Детонепробиваемая с самого начала зацепила, и народ ее ждет (я в чф-сообщество в жж удочки закидывала)

Трейлер глянула, что-то не зацепил фильмец. Будет свободное время может и гляну.
Детонепробиваемую почитаю с интересом, ведь яжемать Laughing
LuSt писал(а):
Ася, ну вот выше классический пример, а у меня в личке таких десятки... Не любят прозу, сопли в сахаре подавай и усе тут (( а ты, кстати, наш с Ташей чудный Цвет небес читала?

Вот ведь ж, ну не нравится проза, ну не читай. Мне вот хоррор не нра, я в "Укус паука" даже не заходила Laughing
"Цвет небес" читала, да
___________________________________
--- Вес рисунков в подписи 475Кб. Показать ---

by Дике
- Нельзя поверить в невозможное!
- Просто у тебя мало опыта, - заметила королева.
Л.Кэрролл
Сделать подарок
Профиль ЛС  

кариша Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 28.02.2010
Сообщения: 1515
Откуда: Донецк
>13 Апр 2013 9:53

Девушки!!!! Финиш еще одного классного перевода!И какого wo wo woОгромное спасибо... thank_you
LuSt писал(а):
Отрицание очевидного всегда было для него формой самосохранения. Да, он не сразу разобрался в своих чувствах, но теперь-то знал наверняка.

Он любил эту неистовую женщину. Это так просто и в то же время дьявольски сложно.

Любовь. О боже! Что он знает о любви? Ни черта, кроме того, что сходит с ума по Марни Райт и горы свернет, только бы добиться от нее подобного признания.

И самое потрясающее - он хотел всего этого. Любви. Семьи. Обязательств.

Ха,может Джейк и медленно "едет",но уж точно куда надо Wink В душе, я уверена, женщины мечтают о таких мужчинах. И вы Ластик,Эфирчик даете нам возможность почувствовать и пережить классные эмоции снова и снова Very Happy Very Happy Very Happy
_________________
Проснулась,умылась,нарядилась,улыбнулась и пошла украшать мир!
Сделать подарок
Профиль ЛС  

tanij Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Малахитовая ледиНа форуме с: 23.08.2012
Сообщения: 165
Откуда: Тверская область
>13 Апр 2013 14:44

Милые переводчицы поздравляю всех с завершением перевода!!! Ar

Замечательная книга. Легкая в чтении.На ряду с приключениями присутствует и юмор.Что интересно то после прочтения книги возникает желание читать этого автора дальше, например хотелось бы узнать больше о братьях Марни!!
_________________
Полюбите нас черненькими, беленькими нас всяк полюбит.
Сделать подарок
Профиль ЛС  

LUZI Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 12.08.2007
Сообщения: 8729
>13 Апр 2013 18:10

Большое спасибо за перевод обалденной книги,обалденной командой!!!!!!

Рада за Марни и Джека!!!!!!

В честь окончания перевода и всей команды-оркестр!!!!!!!



LuSt писал(а):
Марьяша, 2005 это книжка, а кино свежее 12 года. А книжка мне тоже не очень понравилась, хотя вот Детонепробиваемая с самого начала зацепила, и народ ее ждет (я в чф-сообщество в жж удочки закидывала)

А мне кино понравилось.

С нетерпением буду ждать новый перевод!
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Mi-ka Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
ЛедиНа форуме с: 17.08.2011
Сообщения: 46
>13 Апр 2013 19:31

Интригующее начало.
Сделать подарок
Профиль ЛС  

ginger-in-red Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
На форуме с: 31.03.2013
Сообщения: 22
>13 Апр 2013 21:16

Lust, прошу прощения, качать можно или подождать итогового файла в библиотеке? Embarassed
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Nashata Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Аметистовая ледиНа форуме с: 14.07.2011
Сообщения: 434
>13 Апр 2013 21:17

Ластик, Эфир, Дана, Русена, Кеану, Татьяна, большое СПАСИБО вам за нового автора, замечательный перевод и за ваш кропотливый, тяжкий труд.
Сделать подарок
Профиль ЛС  

KattyK Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 03.10.2008
Сообщения: 8875
>13 Апр 2013 21:20

ginger-in-red писал(а):
Lust, прошу прощения, качать можно или подождать итогового файла в библиотеке? Embarassed

Подождите файла в библиотеке, он совсем скоро появится. Но если совсем не терпится, можете написать личное сообщение LuSt.
_________________

Спасибо мастерицам за аву, баннер и звание!
Сделать подарок
Профиль ЛС  

LuSt Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 21.06.2011
Сообщения: 12791
Откуда: Москва
>13 Апр 2013 21:31

Эм, файл уже совсем скоро будет - Таня-codeburger его за выходные соберет и отправит Лисе, но если очень невтерпеж, можете скачать в виде сообщений с форума с картинками, под первым постом в теме ссылка есть. Я сейчас, увы, ничего отправить не смогу((
_________________
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Креолка Цитировать: целиком, блоками, абзацами  

>13 Апр 2013 22:20

Девочки, огромное спасибо!
Книга замечательная! Отличный перевод, прекрасно читается, очень качественная вещь, молодцы!
С нетерпением жду вторую!
 

monitzica Цитировать: целиком, блоками, абзацами  

>13 Апр 2013 23:35

Огромная благодарность всем за труды,увлекательная книга. Прочла бы с удовольствием продолжение...
 

zerno Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 12.11.2010
Сообщения: 2831
Откуда: г. Сыктывкар
>14 Апр 2013 0:01

Ластик, Эфир, Дана, Русена, Кеану, Codeburger, спасибо за автора и книгу !
Хороший ЛР , читала с удовольствием !
LuSt писал(а):
ы непременно вернемся со вторым романом, но не раньше, чем "Любовная связь" наберет 50 отзывов в каталоге

Ради этого обязательно напишу там.
А пока вот ...
Она переосмыслить жизнь хотела
Дорога привела её на гору.
Его отвергла,предала работа
От одиночества выть было впору.
Казалось будущее мрачным для обоих
И не было надежды на просвет.
Но суждена была здесь эта встреча,
Им от судьбы изменчивой привет.
Быть может скажут -розовые сопли,
Такое не случается в реале,
Но между вихрем пуль и поцелуев,
Об истинах бессмертных прочитали.
Когда совсем покинула надежда ,
Когда все предали, бороться до конца,
И не сдаваться -будет , то что будет.
Нам не известны замыслы Творца.
Сделать подарок
Профиль ЛС  

laflor Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Золотая ледиНа форуме с: 25.05.2011
Сообщения: 768
Откуда: Украина - США
>14 Апр 2013 3:19

девочки, спасибо за такую замечательную книгу!!!!! читалась на одном дыхании!!! Very Happy Very Happy Very Happy Very Happy Very Happy Serdce Serdce Serdce


_________________
Сделать подарок
Профиль ЛС  

LuSt Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 21.06.2011
Сообщения: 12791
Откуда: Москва
>14 Апр 2013 9:14

Мариша, мпасибо за стихотворение!
Как всегда в точку!
А насчет "в жизни так не бывает" - бывает всякое... Даже еще нереалистичнее ))

Очаровашка, мерси за поздравление, тронута
_________________
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Кстати... Как анонсировать своё событие?  

>27 Ноя 2024 13:36

А знаете ли Вы, что...

...Вы можете быстро найти нужного пользователя, зная его ник или хотя бы часть ника

Зарегистрироваться на сайте Lady.WebNice.Ru
Возможности зарегистрированных пользователей


Нам понравилось:

В теме «Анекдоты»: Муж с женой разводятся. Она: - Вот я-то нормально проживу! Я всегда нарасхват у подружек и не знаю, что такое одиночество! Постоянно... читать

В блоге автора miroslava: Работа женщин в прошлом (часть II)

В журнале «Хроники Темного Двора»: ПРИНЦЕССА ИЗ ЛЕДЯНОГО ЗАМКА, или ИГРЫ БЕССМЕРТНЫХ. От автора
 
Ответить  На главную » Переводы » Переводы » Черри Эдер "Любовная связь" [13442] № ... Пред.  1 2 3 ... 81 82 83 ... 91 92 93  След.

Зарегистрируйтесь для получения дополнительных возможностей на сайте и форуме

Показать сообщения:  
Перейти:  

Мобильная версия · Регистрация · Вход · Пользователи · VIP · Новости · Карта сайта · Контакты · Настроить это меню

Если Вы обнаружили на этой странице нарушение авторских прав, ошибку или хотите дополнить информацию, отправьте нам сообщение.
Если перед нажатием на ссылку выделить на странице мышкой какой-либо текст, он автоматически подставится в сообщение