Hunter | Цитировать: целиком, блоками, абзацами | ||
---|---|---|---|
08 Окт 2010 15:37
Amica писал(а):
олько я всё равно кое-что не поняла.
Hunter писал(а): Вже й любов доспіла під промінням теплим, Hunter писал(а): Поцілуй востаннє, обніми востаннє; Вміє розставатись той, хто вмів любить. Восстаннє - это на прощанье? напоследок? Вміє - умейте? вмів - умел? Восстаннє -в последний раз,напоследок Вміє розставатись той, хто вмів любить.-Умеет расставаться тот, кто умел любить. Понимаю,что это не совсем к нашей сказке.но |
|||
Сделать подарок |
|
Hunter | Цитировать: целиком, блоками, абзацами | ||
---|---|---|---|
08 Окт 2010 19:34
lorik писал(а):
Яна, я окончательно запуталась: Маруся - блондинка, брюнетка или рыжая?
И еще, Яночка, а у тебя реальные ссылки этих картинок есть? Потому что мне чем больше размеры - тем лучше, мне их тогда удобнее обрабатывать Лорик,я сама еще не определилась .нравятся все! Антея писал(а):
Яна, мне оба твои стихотворения очень понравились. Я очень рада,спасибо . Araminta писал(а):
Обцілуй же зґвалтовану твердь,
Скинь тавро всепокірного смерда. Тут за кожною згадкою - смерть, Тут у кожній сльозині - безсмертя! Я прочитала и меня зацепило,спасибо, что выставила его .Мне очень близка тема казачества, Запорожской Сечи,в школе когда проходили эту тему на истории душа болела за казаков,за мой народ.Я считаю что с потерей казаков,Сечи мы лишились очень много и это увы не вернуть... Ассоль писал(а):
Яна,
украинский понимаю плохо, но стихи красивые Знаешь мне кажется языки наших народов похожи,и что не понимаешь просто чувствуешь,душой... |
|||
Сделать подарок |
|
Amica | Цитировать: целиком, блоками, абзацами | ||
---|---|---|---|
08 Окт 2010 23:29
Лара, Яна, а вот это слово?
Цитата:
Вже й любов доспіла під промінням теплим, Юля, спасибо и за ответ, и за такое замечательное стихотворение. Поняла всё, кроме этого слова: Araminta писал(а):
Обцілуй же зґвалтовану твердь, Видимо, сказываются украинские корни... Я думала, что не пойму, о чём стихи. Hunter писал(а):
мне кажется языки наших народов похожи,и что не понимаешь просто чувствуешь,душой... Это верно, у поэтов и других творческих людей часто слова заменяет музыка сердца... Я просто такая дотошная, да и профессия - переводчик - обязывает. Привыкла всегда докапываться до сути. _________________ Зима будет долгой, но всё обойдётся. (с) А. Васильев |
|||
Сделать подарок |
|
Vimonge | Цитировать: целиком, блоками, абзацами | ||
---|---|---|---|
10 Окт 2010 14:31
Мирна - спасибо - уже ознакомилась, впечатлилась.... Замечательная статья.
Антея , - особенно понравились эти строки. Спасибо что поделилась. Антея писал(а):
Ведь ее красота во вселенной
Всех пленит и заставит страдать: Этой птицей нельзя обладать! Яна - спасибо большое за этот стих. Один из любимых стихов этого поэта. Hunter писал(а):
Через тисячі літ
лиш приходить подібне кохання. Сколько в этих словах правды... Сильфида - Гумилев после Есенина один из моих любимых поэтов Серебряного века. Спасибо тебе. А я исчезла с горизонта по важному поводу - у моей мамы был День Рождения. И по этому случаю хочу поделиться с вами замечательной песней. У меня всегда глаза на мокром месте, когда ее слушаю З.Ы. - а я инженер-конструктор легкой промышленности, спец-курс - конструктор-технолог с дизайнерским уклоном... ___________________________________ --- Вес рисунков в подписи 146Кб. Показать --- |
|||
Сделать подарок |
|
Amica | Цитировать: целиком, блоками, абзацами | ||
---|---|---|---|
11 Окт 2010 12:50
Всем здравствуйте, девочки!
Спасибо за поздравления с обновкой - это мне Bambina (Аня) постаралась, я её "достала" со своими ромашками. Зара, желаю твоей матери побольше здоровья - остальное всё, как говорится, приложится. Пока меня не было, смотрю, вы тут вовсю украинских поэтов выкладывали. Эхехе, чувствую, что мои познания в украинском закончились на стихотворении, которое Яна выложила. Покорно прошу хотя бы приблизительно "переводить". Яна, я ещё кое-что не поняла из стихотворения: Hunter писал(а):
І земля убирається зрання.. Это с самого утра? Hunter писал(а):
ніби пахне вона лободою... Hunter писал(а):
я — поет робітничої рані... Рабочей? Антея, Сильфида, Мирна, Юля, Vlada, Яна, спасибо вам за красивые стихи в нашу коллекцию. Антея, стихотворение про цаплю я, кажется, когда-то давно уже читала, потому что вспомнила некоторые строки. Хотя с творчеством автора, вроде бы, не знакома. Мирна, тебе и Эльфи отдельное спасибо - за Хуану Инес де ла Крус. Отличная статья, очень подробная, а стихи просто замечательные. _________________ Зима будет долгой, но всё обойдётся. (с) А. Васильев |
|||
Сделать подарок |
|
Lorik | Цитировать: целиком, блоками, абзацами | ||
---|---|---|---|
11 Окт 2010 13:32
Araminta писал(а):
Рученьки терпнуть, злипаються віченьки.
Боже, чи довго тягти? Вот эти две строчки помню и помнить буду всегда, но то что это Грабовський... Представляете, я думала это Шевченко Спасибо, Юля Amica писал(а):
Эхехе, чувствую, что мои познания в украинском закончились на стихотворении, которое Яна выложила.
Покорно прошу хотя бы приблизительно "переводить". Не зря я те 12 куплетов Сосюры не выложила Amica писал(а):
Яна, я ещё кое-что не поняла из стихотворения:
Hunter писал(а):
І земля убирається зрання.. Это с самого утра? Hunter писал(а):
я — поет робітничої рані... Рабочей? Да А говоришь, что не поняла Hunter писал(а):
ніби пахне вона лободою... Как будто пахнет она лебедой. _________________ |
|||
Сделать подарок |
|
Hunter | Цитировать: целиком, блоками, абзацами | ||
---|---|---|---|
11 Окт 2010 13:34
Привет,девочки.
Araminta писал(а):
Павло Грабовський
Швачка О,я тоже хорошо помню этот стих и часто цитирую строки из него своим родным,когда они сонные как мухи что-то пытаются сделать. А вообще стих глубокий и создается впечатление ,что героиня в безвыходном положении... Vlada писал(а):
Я зiйшла...О море, о любов!
Як його не кликала, не звала, Ватажок за мною не пiшов. Спасибо за стих Влада,ох эти мужчины! Соломия писал(а):
А у меня мама сильно болеет.. Мне так страшно.. И тоже постоянно глаза на мокром месте.. Пусть выздоравливает твоя Мамочка побыстрее! Соломия писал(а):
Я люблю своих родственников, только напрягаться не люблю. Соломия как я тебя понимаю у меня тоже очень много родственников,когда собираемся вместе то нас человек40 и это только самые близкие,а так в бабушкином селе куда не глянь все родня, по бабушкиной,дедушкиной,папиной и т.д линии , а сколько родни в Белоруссии, Приднестровье,России,жаль общаемся редко,после того как союз распался,на праздники, да на похоронах... Amica писал(а):
Hunter писал(а):
ніби пахне вона лободою... Будто пахнет она лебедой... Amica писал(а):
Рабочей? да. Amica писал(а):
спасибо вам за красивые стихи в нашу коллекцию Пожалуйста,постараюсь выкладывать еще. Ассоль писал(а):
Зара, Так у тебя трое детей Зарочка, ты - молодец,детки это такое счастье |
|||
Сделать подарок |
|
Антея | Цитировать: целиком, блоками, абзацами | ||
---|---|---|---|
11 Окт 2010 15:58
Сильфида, мне тоже этот стих нравится, а жрец, мой герой
Цитата:
Великий жрец… страннее и суровей
Едва ль была людская красота, Спокойный взгляд, сомкнутые уста И на кудрях повязка цвета крови. Девочки, все стихи замечательные, но я , как и Амика, не всё могу понять. Зарочка, желаю твоей маме скорейшего выздоровления. Моей мамы уже давно нет, я была поздним ребёнком, а у мамы было больное сердце, когда приходила со школы боялась открывать дверь. Я училась в 8 классе, когда маму парализовало, через три года её не стало. Амика, вот что я нашла про Хуана дель Энсина Испанский поэт, драматург и композитор. Большая часть стихов написано в возрасте от 14 до 25 лет и собрана в его "Кансьонеро" (1496); для них характерно сочетание средневековых традиций с ренессансными веяниями. Четырнадцать пьесок, которые он называл «эклогами», положили начало светскому театру в Испании; в духе народных фарсов написаны «Действо о потасовке», «Минго», «Паскуала» и др. Пасторальные эклоги Энсина Хуан дель прославляют земные радости и любовь. _________________ Счастье нельзя испытывать всё время, есть только мгновения счастья, но без них жизнь потеряла бы смысл |
|||
Сделать подарок |
|
Сильфида | Цитировать: целиком, блоками, абзацами | ||
---|---|---|---|
11 Окт 2010 16:06
» Стихотворные ассоциации - Тур Алые парусаДевушки, простите что так долго, но у меня муж в отпуске - к компьютеру не пробьешься!Моя картинка для ассоциации: _________________ |
|||
Сделать подарок |
|
Ассоль | Цитировать: целиком, блоками, абзацами | ||
---|---|---|---|
12 Окт 2010 12:43
» Ассоль - Ассоциация "Алые паруса"Леди, доброе утро!!!Амика, ты как всегда с предложениями Сильфида, Ну раз корабль под алыми парусами, ( я его чуть авкой не сделала) значит Ассоль и начинать Плывет корабль по волнам, Окрашен утренней зарей, Ветер благоволит парусам, Ассоль - он идет за тобой! На берегу стоишь ты у воды, Направив взгляд в морскую даль, Не знаешь счастья ждешь, или беды, Расстаться с домом будет жаль. Чайки кружат над волнами, Криком своим пробуждая окрест. Ассоль, ты уплывешь вместе с нами, Таков твой удел и крест. Все ближе и ближе судьба приближается, Алым пламенем горят паруса. Ассоль, твое детство кончается , Смотрит счастье тебе в глаза. _________________ |
|||
Сделать подарок |
|
Hunter | Цитировать: целиком, блоками, абзацами | ||
---|---|---|---|
12 Окт 2010 16:01
» Hunter - Ассоциация "Алые паруса"Привет всем,Сильфида писал(а):
Ассоль Молодец,с почином . По горизонту, словно кто-то краску разлил, Какой мастер это виденье породил? Сколько девиц на берегу его ждало, Смотрело жадными глазами, призывно по ночам звало? Но только для одной оно! То реет алыми огнями парус корабля, Он рассекает волны - близко долгожданная земля, Его магнитом тянет, к берегам Каперны, Где тихо говоловой качают тополя. Он может воплотить все девичьи надежды, И жизнь начнется с чистого листа, с нуля, «Секрет» Ассоль лишь для тебя. Твой нежный спящий лик, в Грее пробудил любовь , Суждено вам скоро свидится вновь. |
|||
Сделать подарок |
|
Соломия | Цитировать: целиком, блоками, абзацами | ||
---|---|---|---|
12 Окт 2010 23:45
Ассоль писал(а): Я тоже самое чувствую в день рождения мужа.. И уже за это люблю свою свекровь..
Сяду тихонечко рядом… от нежности тая…
В сердце – любовь… и какой-то вселенский покой… Залито золотом небо… от края до края!.. В ТВОЙ ДЕНЬ РОЖДЕНИЯ!.. ну, просыпайся… родной…) Красивые ассоциации, девы.. |
|||
Сделать подарок |
|
OlgaKan | Цитировать: целиком, блоками, абзацами | ||
---|---|---|---|
13 Окт 2010 10:25
» OlgaKan - Ассоциация "Алые паруса"В своем призванье, видит Бог, На краткий ли, на долгий ль срок Не понят я и одинок, Как пилигрим в пустыне. Лишь шепот злобных языков Сочится едким ядом слов: - Не ставят алых парусов На кораблях доныне! А он, глядите, начудил, Как хвост павлиний распустил! Что о себе он возомнил, Устроив представленье? Девчонке глупой потакать, На ветер тысячи бросать, Да это ж нам, едрена мать, Прямое оскорбленье! Я остаюсь невозмутим, Кто б не судил - не спорю с ним, Но гул толпы неутомим - Плюясь слюной от злобы, Все только больше входят в раж: - Необоснованная блажь! Позёрство глупое, кураж! Они безумны, оба! Ах, все убранство корабля Не ради длинного рубля, А лишь одной забавы для? Поймите же, невежды: Весь этот ярко-алый плеск И волшебство, и чуда блеск - Чтоб появившись, не исчез В глазах огонь надежды. |
|||
Сделать подарок |
|
Сильфида | Цитировать: целиком, блоками, абзацами | ||
---|---|---|---|
13 Окт 2010 10:36
Оля - как красиво получилось!!!!
OlgaKan писал(а):
Весь этот ярко-алый плеск
И волшебство, и чуда блеск - Чтоб появившись, не исчез В глазах огонь надежды. Очень понравилось! _________________ |
|||
Сделать подарок |
|
Антея | Цитировать: целиком, блоками, абзацами | ||
---|---|---|---|
13 Окт 2010 11:14
» Антея - Ассоциация "Алые паруса"Зара, действительно, за год многое может произойти. Я знаю женщину, у неё был рак почек, сейчас чувствует себя хорошо.Амика писала Цитата:
девочки, может быть, мы с вами попробуем какие-нибудь новые приёмы стихосложения? Я, за Ассоль, Яна, Оля,чудесные ассоциации. Вот и моя готова Александру Грину Подростком часто приходил сюда, его манили дальние края, вдали, он видел, уплывали корабли в чудесный мир неведомой земли. На берег волны набегали чередой, шептали что-то о стране иной, где рыцари, пираты, корабли, а в буйных тропиках магнолии цветы. В мечтах он видел парусник вдали, где паруса вдруг алым расцвели, на берегу прелестная Ассоль, уж ждёт его, чтобы отдать любовь. И эту сказку о своей мечте, напишет взрослым и подарит всем. _________________ Счастье нельзя испытывать всё время, есть только мгновения счастья, но без них жизнь потеряла бы смысл |
|||
Сделать подарок |
|
Кстати... | Как анонсировать своё событие? | ||
---|---|---|---|
18 Окт 2024 19:15
|
|||
|
[7790] |
Зарегистрируйтесь для получения дополнительных возможностей на сайте и форуме |