Патриция Кэбот "Непристойное предложение"
 |
| Nira | Цитировать: целиком, блоками, абзацами | ||
|---|---|---|---|
  На форуме с: 11.08.2009Сообщения: 2765 Откуда: Украина |
 09 Май 2011 23:12
Спасибо большое! Все интересней и интересней! Фройляйн писал(а):
нашёлся недостающий кусок текста! Ура! _________________  |
||
| Сделать подарок |
|
| Иришенька | Цитировать: целиком, блоками, абзацами | ||
|---|---|---|---|
  На форуме с: 22.06.2009Сообщения: 164 Откуда: Тверь |
10 Май 2011 2:23
Спасибо, Серая Кисонька!  _________________ 
А между прочим, женщины, читающие любовные романы, занимаются сексом в два раза чаще тех, кто предпочитает Кафку и Акунина. (Лора Радзиевская) |
||
| Сделать подарок |
|
| Karmenn | Цитировать: целиком, блоками, абзацами | ||
|---|---|---|---|
  На форуме с: 02.03.2009Сообщения: 4424 |
10 Май 2011 8:55
Иришенька писал(а):
Спасибо, Серая Кисонька! +1 Какое счастье. Только вспомню, сколько времени потрачено на поиски этого драгоценного кусочка, Сколько французских, испанских, португальских, польских сайтов пересмотрено...
Фро, если нетрудно, вышли и мне кусочек, я вставлю тоже в оригинал. 
О, Иришенька уже оперативно выслала.  _________________  |
||
| Сделать подарок |
|
| Zirochka | Цитировать: целиком, блоками, абзацами | ||
|---|---|---|---|
  На форуме с: 17.11.2008Сообщения: 661 Откуда: Украина |
10 Май 2011 9:18
Karmenn писал(а):
Фро, если нетрудно, вышли и мне кусочек, я вставлю тоже в оригинал. Присоединяюсь к просьбе 
Серая кошка, спасибо Вам огромное!!!  |
||
| Сделать подарок |
|
| Seraia koshka | Цитировать: целиком, блоками, абзацами | ||
|---|---|---|---|
|
10 Май 2011 10:40
Рада была помочь. Жаль, что не знала о проблеме до выкладки. Всем доброго дня!  [/img] |
|||
|
|
| Karmenn | Цитировать: целиком, блоками, абзацами | ||
|---|---|---|---|
| На форуме с: 02.03.2009 Сообщения: 4424 |
10 Май 2011 11:26
Вот была же такая мысль - обратиться к читателям. 
Текст отрывка уже распознан и записан в формата Ворда. _________________ |
||
| Сделать подарок |
|
| Фройляйн | Цитировать: целиком, блоками, абзацами | ||
|---|---|---|---|
  На форуме с: 01.05.2008Сообщения: 14547 Откуда: Германия |
10 Май 2011 11:31
Karmenn писал(а):
Текст отрывка уже распознан и записан в формата Ворда. Более того, Иришенька уже переводит.  _________________  |
||
| Сделать подарок |
|
| кариша | Цитировать: целиком, блоками, абзацами | ||
|---|---|---|---|
  На форуме с: 28.02.2010Сообщения: 1515 Откуда: Донецк |
10 Май 2011 15:45
Фройляйн писал(а):
Более того, Иришенька уже переводит Ах какие умницы девочки-кудесницы!!! Как всегда впереди планеты всей!  _________________ Проснулась,умылась,нарядилась,улыбнулась и пошла украшать мир! |
||
| Сделать подарок |
|
| Suoni | Цитировать: целиком, блоками, абзацами | ||
|---|---|---|---|
  На форуме с: 22.04.2009Сообщения: 10854 Откуда: г.Москва |
10 Май 2011 19:50
Ух, какая глава! Дает нам надежду, что все-таки Дрейк не женится на противной Бекки Уитби. 
Спасибо за главу и прелестный перевод!  |
||
| Сделать подарок |
|
| Астрочка | Цитировать: целиком, блоками, абзацами | ||
|---|---|---|---|
  На форуме с: 29.10.2009Сообщения: 6321 Откуда: Россия |
10 Май 2011 20:09
Suoni писал(а):
Ух, какая глава! Дает нам надежду, что все-таки Дрейк не женится на противной Бекки Уитби. Ага! Особенно после этого: Цитата: – Ты обещал, – выдавила она сквозь стиснутые зубы.
– Я знаю. – Тогда почему? Почему ты женишься на ней? |
||
| Сделать подарок |
|
| upssss | Цитировать: целиком, блоками, абзацами | ||
|---|---|---|---|
  На форуме с: 01.04.2009Сообщения: 1434 Откуда: Комсомольск-на-Амуре |
11 Май 2011 1:13
ДЕвчонки, скиньте мне оригинал пропущенного отрывка, плииз. _________________  |
||
| Сделать подарок |
|
| Volna | Цитировать: целиком, блоками, абзацами | ||
|---|---|---|---|
  На форуме с: 07.04.2009Сообщения: 572 Откуда: Омск |
11 Май 2011 5:21
набрела на темку, девочки-переводчицы, спасибо вам! _________________  |
||
| Сделать подарок |
|
| Karmenn | Цитировать: целиком, блоками, абзацами | ||
|---|---|---|---|
| На форуме с: 02.03.2009 Сообщения: 4424 |
11 Май 2011 8:11
upssss писал(а):
ДЕвчонки, скиньте мне оригинал пропущенного отрывка, плииз. Светик, выслала _________________ |
||
| Сделать подарок |
|
| SOLAR | Цитировать: целиком, блоками, абзацами | ||
|---|---|---|---|
  На форуме с: 15.01.2009Сообщения: 1877 Откуда: Киев |
11 Май 2011 9:38
Иришенька, upssss, Фройляйн, спасибо огромное за интересное продолжение в прекрасном переводе и замечательные сноски!!!!  _________________ Я МОГУ ВСЕ....просто иногда стесняюсь..... |
||
| Сделать подарок |
|
| upssss | Цитировать: целиком, блоками, абзацами | ||
|---|---|---|---|
| На форуме с: 01.04.2009 Сообщения: 1434 Откуда: Комсомольск-на-Амуре |
11 Май 2011 13:29
Иришенька, Кармен, большое спасибо за отрывок! Отправила отбеченный вариант Фро. _________________ |
||
| Сделать подарок |
|
| Кстати... | Как анонсировать своё событие? | ||
|---|---|---|---|
30 Сен 2024 2:21
|
|||
|
|
Участвуйте в литературной игре 
В теме «Любимые поэты и стихотворения»: Йозеф Зон Осенняя любовь крепка! Творец зажёг свечу заката – Я это чую по себе… Всё чаще снятся рая врата – Не изменяю я судьбе… Дышать... 
В блоге автора AriSta: 
В журнале «Литературная гостиная "За синей птицей"»:  |
|---|
|
[11061] |
| Зарегистрируйтесь для получения дополнительных возможностей на сайте и форуме |
Мобильная версия · Регистрация · Вход · Пользователи · VIP · Новости · Карта сайта · Контакты · Настроить это меню