Пейдж Тун "Будь моим, малыш"

Ответить  На главную » Переводы » Переводы

Справка для читателей переводов

Imper Цитировать: целиком, блоками, абзацами  

>03 Сен 2018 17:56

Flowers x спасибо огромное за ваш труд
 

HannaLo Цитировать: целиком, блоками, абзацами  

>06 Сен 2018 3:08

Первая часть когда-то понравилась. Хоть и козел этот Джонни редкостный.
 

Lena-shv Цитировать: целиком, блоками, абзацами  

>06 Сен 2018 7:36

Я фанатка плохих парней, но даже для меня это слишком. Первая книга меня разочаровала, интересный сюжет и все такое, не типичный я-плохой-мальчик-влюбляюсь-в-телочку-и-становлюсь-хорошим. Ни мать его хрена. Ни разу. Джонни мудак, нет, не так, Джонни МУДАК. Мег, ну она влюбленная дурочка. Вторая книга? Понятия не имею, почему я ее читаю, серьезно. Наверное, мне просто хочется увидеть хепи энд, после всего этого безпросветного треша. Но не все так плохо. Книга написана интересно, перевод, выше всяких похвал. И если честно, это, определенно глокок свежего воздука в мире клишированных «плохих парней». Здесь у Джонни полный пакет, без вопросов. Алкоголизм, наркомания, беспорядочные половые связи. И полное отсутствые розовых соплей в отношении к Мег. Вообщем мнение, определенно, не однозначное. Не могу сказать что книга плоха, ведь читала я ее запоем и не могла оторваться, скорее дело в осадке, который остается на душе после прочтения.
 

LuSt Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 21.06.2011
Сообщения: 12795
Откуда: Москва
>06 Сен 2018 9:11

Lena-shv писал(а):
Я фанатка плохих парней, но даже для меня это слишком. Первая книга меня разочаровала, интересный сюжет и все такое, не типичный я-плохой-мальчик-влюбляюсь-в-телочку-и-становлюсь-хорошим. Ни мать его хрена. Ни разу. Джонни мудак, нет, не так, Джонни МУДАК. Мег, ну она влюбленная дурочка. Вторая книга? Понятия не имею, почему я ее читаю, серьезно. Наверное, мне просто хочется увидеть хепи энд, после всего этого безпросветного треша. Но не все так плохо. Книга написана интересно, перевод, выше всяких похвал. И если честно, это, определенно глокок свежего воздука в мире клишированных «плохих парней». Здесь у Джонни полный пакет, без вопросов. Алкоголизм, наркомания, беспорядочные половые связи. И полное отсутствые розовых соплей в отношении к Мег. Вообщем мнение, определенно, не однозначное. Не могу сказать что книга плоха, ведь читала я ее запоем и не могла оторваться, скорее дело в осадке, который остается на душе после прочтения.

Лена, и тем не менее, во второй книге вас ждет полный набор хэппи-энда: перевоспитание плохого парня, осознание им, что или жить дальше, или помирать с музыкой при сохранении прежнего образа жизни, понимание, что нагулялся и хочется жить как примерный семьянин, в отличие от своего отца. Так что читайте.
_________________
Сделать подарок
Профиль ЛС  

О-к-Т-я-Б-р-И-н-А Цитировать: целиком, блоками, абзацами  

>06 Сен 2018 13:18

Очень нравится ваш клуб!!!
Спасибо большое за перевод)))
 

LadyTi Цитировать: целиком, блоками, абзацами  

>06 Сен 2018 15:34

Девчонки,вы молодцы! Очень хотела прочитать в переводе продолжение и смогу это сделать только благодаря Вам!!)) Ar Ar Ar Ar tender
 

Lisa Цитировать: целиком, блоками, абзацами  

>06 Сен 2018 19:30

tender tender Flowers очень понравилось,интересные характеры,буду читать с удовольствием tender
 

LadyTi Цитировать: целиком, блоками, абзацами  

>07 Сен 2018 10:15

Супер книжка!! Спасибо))
 

Lisa Цитировать: целиком, блоками, абзацами  

>08 Сен 2018 6:13

Девочки Flowers чудесный перевод,так легко читается,спасибо за ваш труд. tender ,поведение героя приводит меня в постоянное замешательство ,буду читать дальше-это однозначно Wink
 

LadyTi Цитировать: целиком, блоками, абзацами  

>09 Сен 2018 10:25

Классный перевод Very Happy Very Happy Very Happy Ааааааааа, дождалась наконец то!!!
 

Снусмумрик one love Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
На форуме с: 22.07.2016
Сообщения: 20
>10 Сен 2018 15:04

Трудная история конечно у этой троицы..Но через тернии к звездам..Наверно:/
Сделать подарок
Профиль ЛС  

RoxyCo Цитировать: целиком, блоками, абзацами  

>10 Сен 2018 18:10

Очень надеюсь, в этой книге герои, наконец, поумнеют! Спасибо за перевод Very Happy
 

liza-veta Цитировать: целиком, блоками, абзацами  

>12 Сен 2018 0:14

Немного бесит Мэг. Много вранья и мало решимости.девочкам спасибо за перевод.
 

J u l i Цитировать: целиком, блоками, абзацами  

>14 Сен 2018 15:17

спасибо за перевод!!
 

lepestoknata Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
На форуме с: 15.09.2018
Сообщения: 1
>15 Сен 2018 10:13

Все больше разочаровываюсь в Мег...ну как так можно. Хотелось бы прочесть окончание...добавьте.пожалуйста ,в читатели.Спасибочки заранее.
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Кстати... Как анонсировать своё событие?  

>30 Ноя 2024 9:44

А знаете ли Вы, что...

...на странице Голосования можно просмотреть список всех открытых опросов форума.

Зарегистрироваться на сайте Lady.WebNice.Ru
Возможности зарегистрированных пользователей


Нам понравилось:

В теме «Кошки»: У меня шесть котов, вернее кот один, и пять кошек. Кот и четыре кисы едят сухой корм. А одна заболела, ее кормим отварной рыбой. Ничего... читать

В блоге автора miroslava: Работа женщин в прошлом (часть I)

В журнале «Little Scotland (Маленькая Шотландия)»: Роберт Льюис Стивенсон. Бунтарь и романтик
 
Ответить  На главную » Переводы » Переводы » Пейдж Тун "Будь моим, малыш" [22561] № ... Пред.  1 2 3 ... 189 190 191 ... 205 206 207  След.

Зарегистрируйтесь для получения дополнительных возможностей на сайте и форуме

Показать сообщения:  
Перейти:  

Мобильная версия · Регистрация · Вход · Пользователи · VIP · Новости · Карта сайта · Контакты · Настроить это меню

Если Вы обнаружили на этой странице нарушение авторских прав, ошибку или хотите дополнить информацию, отправьте нам сообщение.
Если перед нажатием на ссылку выделить на странице мышкой какой-либо текст, он автоматически подставится в сообщение