Рейчел Гибсон "Настоящая любовь и другие напасти"

Справка для читателей переводов

02 Апр 2012 22:57

Согласна с девушками: Фейт и Тай классные!
Спасибо за новую главу!
А Валери так и не повзрослела...

03 Апр 2012 0:07

Спасибо за новую главу и ее великолепное оформление!
Просто потрясающе! Flowers

_________________

03 Апр 2012 0:18

спасибо за проду!!!!
даа, а родители-то и правда - друг друга стоят!! их точно надо свести - парочка была-бы отпад!
мне еще понравилась реакция Тая на фото Фейт - "лед тронулся, господа!" Wink

Он явно не ожидал, что это его зацепит Smile

....
Девочки, отдельное спасибо за оформление главы - все так в тему!!!!

_________________

03 Апр 2012 0:38

Цитата:

Ты надолго?
- Пока ты во мне нуждаешься.

Цитата:

Сколько Фейт себя помнила, Валери никогда не была настоящей матерью. Они были «подругами», а не родителем и ребенком.

Цитата:

Валери кивнула, словно на самом деле поняла суть проблемы, и выдала материнский совет:
- Тебе нужна хорошая одежда. Что-то обтягивающее. – Она указала на свою большую грудь: – С глубоким декольте. Дай мужчине увидеть как можно больше – и он позабудет про все заумные вопросы.

А с чего мы взяли, что Валери плохая мать. Искренняя, забавная, не стерва, не алкоголичка и жестокой не была.

Заботилась о ней, как умела. Воспитала, как могла. Laughing

Веселая. Ну....любит поразвлечься. Главное, что я увидела, то что она любит свою дочку. Тревожится за нее.
А ведь есть такие, как в "Синем георгине."
А то, что она Вирджила не любила, а кто его любил? Что-то не помню я ни одного доброго слова в его адрес. Только Фейт и вспоминает все хорошее. Wink

Цитата:

- Прости, но он был старым. – Ни для кого не являлось секретом, что Валери не нравился Вирджил.

А Валери так и вообще не срывала своих чувств. Я же говорю искренняя.

Не будем искать глубины там, где ее нет. Будем снисходительны и примем такой, какая она есть.

03 Апр 2012 0:53

LGA писал(а):

А с чего мы взяли, что Валери плохая мать.

Я бы назвала её...... - легкомысленной.
Она, да, любит свою дочь по-своему.
_________________

03 Апр 2012 1:29

АЛЁНА,ТАНЮША, ЛЕНОЧКА!
Спасибо за продолжение!

Очень интересная глава. Мне нравится всё: перевод, сюжет, настроение, ожидание...
Ведь не тайна, что почти для всех нас это не просто очередной роман.
Мне нравятся ГГерои. Мне понравились их колоритные родители.
Валери - эксцентричная дамочка в стиле Барби. Я согласна с Галочкой и с Марьяной: под этой розовой мишурой что-то должно быть.

LGA писал(а):

Будем снисходительны и примем такой, какая она есть.

Малина Вареньевна писал(а):

Она, да, любит свою дочь по-своему.

_________________

Оглянуться не успела...

03 Апр 2012 1:35

Спасибо за новую главу!

_________________

Чтобы иметь ангельский характер, нужно иметь дьявольское терпение.

03 Апр 2012 4:13

Аленчик ,Татуля ,Ленусичек !Класс!!!

taniyska писал(а):

Какой стыд, подумал Тай, разглядывая ее нежные округлые груди.

Ну думаю , ханжа он что ли ?Смотреть можно ,а сниматься нельзя ?

taniyska писал(а):

Какой стыд растрачивать такое тело на старика.

Ааааа , нее все в порядке о КПД беспокоится Laughing

taniyska писал(а):

Вирджил предложил ей по миллиону долларов за каждый год в браке, и Фейт согласилась.

Похожая сделка была у Анасиса и Жаклин Кеннеди.

Малина Вареньевна писал(а):

Что-то я не в особом восторге от обоих родителей. Конечно это не самый плохой вариант, но и родителями их можно назвать с натяжкой.

Радует что и Фейт и Тай пошли гораздо дальше в своем развитии как личности.

Марьяш , плюсуюсь.
Девочки , а фотки надо же так подобрать .Это что-то ! Very Happy

taniyska писал(а):

ГЛАВА 3

Ну и что касается нумерологии Wink

Цитата:

Число "три" динамичное и открытое. Оно означает возникновение нового качества, потенцию, расширение малого до большего. Тройка неизменно символизирует частную инициативу, действие, поступок, возникновение новой ситуации.

Прям про наших- Фэйт книжками обложилась , а Тай вкусы меняет . Laughing

03 Апр 2012 4:20

Спасибо за проду!!!! Оформление супер!!!!

03 Апр 2012 4:51

Девочки, огромное спасибо!
_________________

03 Апр 2012 7:20

Девочки, спасибо огромное!!! Serdce

_________________

03 Апр 2012 7:31

Марьян ,а ты ведь марсианка-
Под знаком Марса рождена ,
Его энергией и силой
И честолюбием полна.
К лицу тебе пурпурно- красный ,
Малиновый и желтый цвет,
Украсят пальцы аметисты
И бриллиантов жаркий свет.
Честна , отважна , благородна,
В любви зажжешь , покажешь рай,
Но если кто тебя рассердит,
До десяти всегда считай.
Любви , работе , увлеченьям
Готова всю себя отдать,
Во всех делах должна быть первой
Все на отлично должна знать.
Общаться очень интересно,
Дружить всем хорошо с тобой,
Ты за родных всегда в ответе
Ты за своих всегда горой.
Спокойно встретишь испытанья,
Любое дело по плечу.
Я марсианку с Днем Рожденья
Поздравить от души хочу !
МАРЬЯША В ЭТОТ ДЕНЬ ЧУДЕСНЫЙ
ЖЕЛАЮ СЧАСТЬЯ И ЛЮБВИ!
ДЕРЗАЙ И СБУДУТСЯ НАДЕЖДЫ
И ВСЕ ЖЕЛАНИЯ ТВОИ !

тебе только розы

03 Апр 2012 8:00

taniyska писал(а):

Художник-оформитель разворота "Плейбоя" - Talita

О, у меня новая должность? Круто!

Товарищ Хеффнер, а где мои отчисления?

LGA писал(а):

Кое-что никогда не меняется, кажется из Павла и Валери получилась бы замечательная пара.

LUZI писал(а):

Вот была бы взрывчатая смесь!!!!!!!!

Ну-у... Может быть.... а может и не быть... и вообще я ниче не знаю.... Hun

zerno писал(а):

taniyska писал(а):
Какой стыд, подумал Тай, разглядывая ее нежные округлые груди.

Ну думаю , ханжа он что ли ?Смотреть можно ,а сниматься нельзя ?
taniyska писал(а):
Какой стыд растрачивать такое тело на старика.

Ааааа , нее все в порядке о КПД беспокоится

Вот за это я люблю Гибсон Wink

Такие моменты переводить - одно удовольствие

___________________________________

--- Вес рисунков в подписи 2028Кб. Показать ---

Анна Би

03 Апр 2012 9:45

Здравствуйте все! Извиняюсь что не пишу-просто запарка всё еще не заканчивается sorry

((но, надеюсь, скоро все полегчает. Но я стараюсь всё читать по мере возможности. pioneer

И как всегда преогромное спасибо за перевод!

Раз поступали жалобы, что нет праздников на апрель, то предлагаю глянуть ссылочку(если всё скоприровать пост будет бесконечным): http://www.calend.ru/holidays/4/
_________________

Только Локо! Только победа!

03 Апр 2012 10:00

Спасибо за продолжение! Действие разворачивается, и всегда оформление глав, как будто фильм смотрю.

25 Ноя 2024 13:32

А знаете ли Вы, что...

...Вы можете составлять список дел и управлять своими задачами в Планировщике. Подробнее

Зарегистрироваться на сайте Lady.WebNice.Ru
Возможности зарегистрированных пользователей

♥ Нам понравилось:

В теме «Хорошее настроение»: [img] читать

В блоге автора Юлия Прим: Кара для Кира. Глава 4.2- 4.3

В журнале «Little Scotland (Маленькая Шотландия)»: Шотландские сладости. Часть 1

Зарегистрируйтесь для получения дополнительных возможностей на сайте и форуме