Франческа Хейг "Карта костей"

Ответить  На главную » Переводы » Переводы

Справка для читателей переводов

lanes Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 17.09.2009
Сообщения: 7683
Откуда: Украина,Каховка
>06 Дек 2016 21:08

Леди,СПАСИБО за продолжение!!! Flowers Flowers Flowers Flowers
Не очень теплая встреча))) А чего ожидали? Теперь им надо не только Саймона убедить,но и всех его соратников.А падение Острова еще слишком свежая рана.Да и людей там погибло очень много.Интересно,как они будут налаживать эти отношения.Одной Салли маловато будет.

___________________________________
--- Вес рисунков в подписи 204Кб. Показать ---

Оля,Спасибо!!!
Сделать подарок
Профиль ЛС  

amelidasha Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 02.05.2014
Сообщения: 1798
Откуда: Старобельск. Украина
>06 Дек 2016 22:30

Спасибо за продолжение Flowers
_________________
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Nadin-ka Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 15.08.2015
Сообщения: 24949
Откуда: Казахстан
>06 Дек 2016 23:06

Дошли благополучно и пока живы. Салли непререкаемый авторитет - люди ей честь отдают. Но встреча, прямо сказать, более чем прохладная. Хотя бы выслушать согласились, и то что-то. Многие наверно так никогда и не поймут, что Остров был обречен в любом случае. Существование островка благополучия для небольшого числа омег, не решило проблему в целом.Нельзя сейчас враждовать и делить власть и отказываться от помощи близнецов и Касс недальновидно. Я представляю, как тяжело Касс, она ощущает эти флюиды ненависти, направленные на нее со всех сторон. Даже Салли ее игнорирует.
Да еще этот дар уничтожает ее изнутри. То что она пока не может пользоваться даром в полную силу не ее вина. Ведь откуда-то она получила этот дар. У нее не спрашивали, хочет она его принимать или нет Она войдет в силу, видимо время не пришло еще для этого. Бесят они меня все! Девушка казнит себя мучается, а тут еще эти со своим негативом. И даже Салли. Кому как не ей лучше всех должно быть понятно, как тяжело приходится Касс. Чего они все добиваются? Загнать ее хотят? Ну умрет вместе с ней Зак, на его место придет кто-то еще более жестокий.
Все идет к тому, что Дудочник опять встанет во главе Сопротивления. Саймон похоже болен смертельно. А у железной Зои панический страх перед морем. Какая-то трагическая история видимо связана с морем.
Спасибо за продолжение!

___________________________________
--- Вес рисунков в подписи 134Кб. Показать ---

Irenie
Сделать подарок
Профиль ЛС  

TANYAGOR Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 11.10.2012
Сообщения: 2881
Откуда: Украина
>07 Дек 2016 2:46

спасибо за продолжение, девочки!
Конечно, Саймону нравится быть главным А кому бы не понравилось? Только в своем стремлении показать какой он крутой начальник, не надо о деле забывать. Салли правильно говорит, что эта компашка - люди нужные, тем более у них и так каждый человек на счету, а плана небось и нет как дальше бороться.
_________________
Сделать подарок
Профиль ЛС  

LuSt Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 21.06.2011
Сообщения: 12788
Откуда: Москва
>07 Дек 2016 12:43

Svetlaya-a писал(а):
Интересно, что с Саймоном?

В смысле, почему так похудел? Так руководящая должность, небось поесть забывает, плюс с едой у них тут, наверное, не ахти
Svetlaya-a писал(а):
Понятно, что приняли их не с распростертыми объятиями... выслушать вот согласились. Но я даже не представляю, как их убедят помогать.

Явно кто-то будет бабой-ягой, которая против. Как вы во сне не прирезали.
Stella Luna писал(а):
Что-то мне кажется, что Саймону нравится его новая роль. И он не очень рад возвращению бывшего начальника.

Ему может и нравится, но вот есть ли у него стратегия и харизма для руководства Сопротивлением?
Stella Luna писал(а):
Чего нельзя сказать о Касс. Почему она не пытается развивать свой дар? Ведь Исповедника же сказала, что она ещё многого о нем не знает.

Да ее эти видения уже замучили, уверена, она бы согласилась руку себе отрезать, лишь бы они ушли и не выедали ей мозг...
Stella Luna писал(а):
Почему она читает образы Зои и Ксандера, но в таком случае не видит Дудочника?

Может, потому что Дудочник ничего не скрывает, а сны Зои навязчиво рвутся наружу, потому что это не просто сны, а страх? Она же боится моря.
Peony Rose писал(а):
Если б не Салли, их бы наверняка расстреляли сразу же по прибытии, не дав слова сказать.

Дудочник это прекрасно понимал, поэтому и потащил Салли с собой на закорках...
Suoni писал(а):
Саймон почувствовал вкус власти, нелегко будет с ним разговаривать и иметь дело

Но уже во второй половине главы и прояснится, возьмут наших героев обратно или нет.
Virgin писал(а):
Быстро дошли, встреча ожидаемо холодная, но уверена, что нашим поверят и Сопротивление сплотит свои ряды.

Особенно если наши предложат что-то конкретное, а не просто пять голодных ртов.
lanes писал(а):
Интересно,как они будут налаживать эти отношения.Одной Салли маловато будет.

Вот сейчас и состоится судьбоносный разговор...
Nadin-ka писал(а):
Многие наверно так никогда и не поймут, что Остров был обречен в любом случае. Существование островка благополучия для небольшого числа омег, не решило проблему в целом.

Мало кто думает на перспективу, сам спасся - и уже хорошо. Вспомни, как они на Острове не очень хотели принимать новых беглецов.
Nadin-ka писал(а):
Бесят они меня все! Девушка казнит себя мучается, а тут еще эти со своим негативом.

Так они ж никто, кроме Дудочника и Зои, и не знают, что она казнится. Она все переваривает в себе. Вот попыталась с Зои поделиться, а в ответ получила лишь насмешки.
TANYAGOR писал(а):
Салли правильно говорит, что эта компашка - люди нужные, тем более у них и так каждый человек на счету, а плана небось и нет как дальше бороться.

Полностью с тобой согласна. Ну посмотрим, что наши герои имеют предложить.
_________________
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Nadin-ka Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 15.08.2015
Сообщения: 24949
Откуда: Казахстан
>07 Дек 2016 15:17

LuSt писал(а):
Мало кто думает на перспективу, сам спасся - и уже хорошо. Вспомни, как они на Острове не очень хотели принимать новых беглецов.

Вот поэтому у них ничего не вышло и не выйдет. Концепции дальнейших действий у них наверняка нет. А многие наверно довольны тем, что сейчас есть. Не остров, так каменоломни.
Примирить альф и омег наверно не получится даже за века. Может быть им сесть за стол переговоров, создать две страны. Заключить договор и просто терпеть присутствие друг друга. Иначе противостояние будет вечным.
___________________________________
--- Вес рисунков в подписи 134Кб. Показать ---

Irenie
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Оксана Вяткина Цитировать: целиком, блоками, абзацами  

>08 Дек 2016 0:57

Замечательная книга и как же приятно, что она оказалась в столь умелых руках. Спасибо ОГРОМНОЕ за перевод. Продолжайте в том же духе. Мысленно мы с Вами в каждой строчке!!!
Ирвин Шоу
Люси Краун (глава 2)
Заглядывая в прошлое, мы отыскиваем тот поворотный момент, когда русло нашей жизни повернуло в сторону, момент начала необратимого движения в новом направлении. Перемена может быть следствием целенаправленных действий или случайной; мы оставляем за спиной счастье или горе, устремляемся к новому счастью или же у ещё большему горю, но пути назад нет. Это может быть миг, когда вы чуть-чуть повернули руль автомобиля, переглянулись с кем-то, произнесли фразу; это может быть длинный день, неделя или сезон мучительных сомнений, когда руль многократно поворачивается из стороны в сторону, и не значительные в отдельности события накладываются одно на другое.
Ok
 

Bubenchik Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 27.02.2016
Сообщения: 1028
Откуда: Париж, Монмартен 102
>08 Дек 2016 21:51

Спасибо большое за перевод, оформление и редактуру
Да уж, Сопротивление трещит по швам, может слова Дудочника изменят что-то
_________________
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Людмила Дроботенко Цитировать: целиком, блоками, абзацами  

>08 Дек 2016 22:29

Спасибо за перевод!
Жду с нетерпением продолжения.
 

LuSt Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 21.06.2011
Сообщения: 12788
Откуда: Москва
>13 Дек 2016 9:35 vip

 » Глава 12 (окончание)


_________________
Сделать подарок
Профиль ЛС  

saury-li Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Хризолитовая ледиНа форуме с: 28.11.2010
Сообщения: 317
>13 Дек 2016 9:58

Спасибо за продолжение! ))мрачно всё и все мрачнее...жалко героев.
Сделать подарок
Профиль ЛС  

O-Valentine-V Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 27.05.2015
Сообщения: 1625
Откуда: Казахстан, г. Аксай
>13 Дек 2016 10:09

Тяжеловатая история. Очень от неё ещё с начала первой части тянет безнадежностью. Главная героиня все видит и понимает, готова бороться. И нашла таких же как она. Но их мало. Так как все прочие омеги уже привыкли своей покорности. Впрочем не только они. Многие альфы, живущие в деревнях, только видимостью своей благодати, отличаются. А в остальном такие же покорные как всяким вышестоящим альфам, так и обществу в целом.
Может автор конечно ещё удивит, но пока от всего повествования веет unable to stay, unwilling to leave.
_________________



Сделать подарок
Профиль ЛС  

Natali-B Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 29.06.2012
Сообщения: 3332
Откуда: Россия
>13 Дек 2016 10:59

LuSt писал(а):
Глава 12 (окончание)
Перевод delita
Бета-ридинг LuSt
Редактирование Bad girl
Оформление Cascata

Девочки, спасибо за продолжение!
_________________

by neangel
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Tricia Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 20.03.2009
Сообщения: 2100
Откуда: Санкт-Петербург
>13 Дек 2016 11:48

Спасибо за продолжение! Flowers
Тяжко и грустно без Кипа. Никак не могу отойти от его смерти. Как и чем она помогла нашим героям: да, Исповедница умерла, работа Машины застопорилась. Но в океане проблем омег это все кажется лишь каплей...
___________________________________
--- Вес рисунков в подписи 111Кб. Показать ---

За красоту спасибо Aditi Rao Smile
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Peony Rose Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 17.12.2012
Сообщения: 11197
Откуда: Россия
>13 Дек 2016 12:31

Спасибо

Саймон вроде сердится, но считает Дудочника другом, уже плюс. Но его планы и планы Касс расходятся кардинально, так что грядет очередная стычка.
Песня уже действует - отлично ))
_________________
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Кстати... Как анонсировать своё событие?  

>24 Ноя 2024 22:26

А знаете ли Вы, что...

...Вы можете привлечь читателей к редактуре Ваших текстов с помощью специального объявления о черновом варианте текста в статьях блога. Подробнее

Зарегистрироваться на сайте Lady.WebNice.Ru
Возможности зарегистрированных пользователей


Нам понравилось:

В теме «Движение времени (СЛР, 18+)»: Света , привет! Наташа тяжёлое испытание перенесла. Бездействие угнетает, незнание и невозможность связаться с родными пугают. Всё... читать

В блоге автора Юлия Прим: Кара для Кира. Глава 5.1-5.2

В журнале «Little Scotland (Маленькая Шотландия)»: Шотландские сладости. Часть 1
 
Ответить  На главную » Переводы » Переводы » Франческа Хейг "Карта костей" [21558] № ... Пред.  1 2 3 ... 20 21 22 ... 72 73 74  След.

Зарегистрируйтесь для получения дополнительных возможностей на сайте и форуме

Показать сообщения:  
Перейти:  

Мобильная версия · Регистрация · Вход · Пользователи · VIP · Новости · Карта сайта · Контакты · Настроить это меню

Если Вы обнаружили на этой странице нарушение авторских прав, ошибку или хотите дополнить информацию, отправьте нам сообщение.
Если перед нажатием на ссылку выделить на странице мышкой какой-либо текст, он автоматически подставится в сообщение