Жаклин Рединг "Белый рыцарь"

06 Июн 2011 18:39

Спасибо за главу!

Астрочка писал(а):

Мне кажется, что её грудь... дезабилье... топлес... короче, вывалилась из рискованного платья.

И я этого реально боюсь.

У меня сложилось похожее впечатление...хоть бы оно было ошибочно, и так Грейс жалко...

06 Июн 2011 18:46

Nadegdan, Москвичка, Фройляйн, спасибо за перевод новой главы!

_________________

Наша дача

Велоспорт

06 Июн 2011 19:38

saury-li писал(а):

Астрочка писал(а):

Мне кажется, что её грудь... дезабилье... топлес... короче, вывалилась из рискованного платья.

И я этого реально боюсь.

У меня сложилось похожее впечатление...хоть бы оно было ошибочно, и так Грейс жалко...

Это всё горничная её виновата! Советчица нашлась!!!

Nadegdan, Мока, Фро, спасибо за продолжение!
_________________

06 Июн 2011 19:46

Цитата:

– Гарриетт Уилсон? Она была известной леди?
Лиза улыбнулась, подняв бровь:
– Надо сказать, что многие джентльмены искали её компании. Герцоги, и говорят, даже принцы.
Принцы? По-видимому, эта Гарриетт Уилсон хорошо знала, как следует носить шаль.

Гарриет Уилсон (1786 - 1845) – знаменитая куртизанка, в число ее клиентов входили принц Уэльский, лорд-канцлер и четверо будущих премьер-министра. Писала мемуары, которыми шантажировала своих любовников.

_________________

06 Июн 2011 20:31

Спасибо за новую главу!!! Ура-ура-ура!!!!
_________________

Любовь одна, а подделок под неё тысячи.
Франсуа де Ларошфуко.
Бог делает женщин прекрасными, а дьявол хорошенькими.

06 Июн 2011 22:59

Фройляйн,Москвичка,Nadegdan, спасибо за отличный перевод!!!

_________________

06 Июн 2011 23:01

Спасибо большое-пребольшое!

Suoni писал(а):

Что-то нехорошее произойдет на этом вечере,

Да, вполне может быть!
Кристиан... просто прибить хотелось и его, и "умную" горничную, и даже Грейс одернуть все время хотелось! Это ж надо было так Жаклин написать, что мне все время вмешаться хочется Smile

_________________

06 Июн 2011 23:19

Svetlaya-a писал(а):

Спасибо!!!!!!!!!!!!!!! Laughing

Да, я тоже боюсь, что реакция может быть не такой уж романтичной..

Я тоже

_________________

"Я бы отдал всю оставшуюся жизнь за всего лишь один год, проведенный с тобой. Полгода. Три месяца. Месяц. Сколько угодно.
Ты похитила мое сердце, любимая. Но взамен ты оставила мне свое.''
+++( Зак Бенедикт ) +++

07 Июн 2011 7:02

Nadegdan, Москвичка, Фройляйн, спасибо за новую главу.

Nira писал(а):

Suoni писал(а):

Что-то нехорошее произойдет на этом вечере,

Да, вполне может быть!
Кристиан... просто прибить хотелось и его, и "умную" горничную, и даже Грейс одернуть все время хотелось!

Ой, вряд ли Кристиан, с детства искупающий вину легкомысленной женщины, восхитится глубоким декольте собственной заброшенной жены на публичном показе.
Вывалится или нет, конечно, вопрос. А вот негодование с его стороны, по-моему, неизбежно.

07 Июн 2011 9:22

Спасибо за новую главу. Она как всегда великолепна. По крайней мере Кристиан не будет ее избегать или делать вид, что ее не существует. Это даст ей возможность почувствовать, хоть на миг, сильнее его. Даже, если при этом она испытает унижение или разочарование. Но что-то должно его разбудить и ей это может быть и удастся.

_________________

Мы созданы из вещества того же, Что наши сны. И сном окружена Вся наша маленькая жизнь.
Уильям Шекспир

07 Июн 2011 9:38

Девочки, благодарю за новую главу! Flowers

_________________

07 Июн 2011 10:18

Девочки, спасибо за долгожданный перевод. Вот я тоже предчувствую, что простым удивлением не обойдется. Кристиан сделает, видимо, неправильный вывод, а в душе будет умирать от желания. Действительно бал обещает быть интересным,но еще интереснее будет разборка после бала Wink

07 Июн 2011 10:34

Фройляйн,Москвичка,Nadegdan, спасибо за чудесный перевод новой главы!!!! Very Happy

_________________

Я МОГУ ВСЕ....просто иногда стесняюсь.....

07 Июн 2011 12:08

Karmenn писал(а):

Цитата:

– Гарриетт Уилсон? Она была известной леди?
Лиза улыбнулась, подняв бровь:
– Надо сказать, что многие джентльмены искали её компании. Герцоги, и говорят, даже принцы.
Принцы? По-видимому, эта Гарриетт Уилсон хорошо знала, как следует носить шаль.

Гарриет Уилсон (1786 - 1845) – знаменитая куртизанка, в число ее клиентов входили принц Уэльский, лорд-канцлер и четверо будущих премьер-министра. Писала мемуары, которыми шантажировала своих любовников.

Надо же, мне даже в голову не пришло, что это реальная историческая личность.

07 Июн 2011 12:47

Спасибо за продолжение!
_________________

25 Ноя 2024 23:46

А знаете ли Вы, что...

...Вы можете принять участие в ролевых играх или провести собственную ролевую вечеринку. Подробнее

Зарегистрироваться на сайте Lady.WebNice.Ru
Возможности зарегистрированных пользователей

♥ Нам понравилось:

В теме «Какой фильм Вы совсем недавно посмотрели по TV или на DVD?»: "Спящие псы" Фильм снят по книге. Не читала,но и после просмотра желания не возникло. Понятно,что создатели экранизации... читать

В блоге автора miroslava: Работа женщин в прошлом (часть I)

В журнале «Little Scotland (Маленькая Шотландия)»: Четвероногие шотландцы. Колли и шелти

Зарегистрируйтесь для получения дополнительных возможностей на сайте и форуме