Кэтрин Куксон "Друг по четвергам"

Ластик , Таня , спасибо !!!

Жена угомонилась, слава Богу,
Влияние двухлетнего поста,
Никто не хочет больше его пипку,
Знать повзрослела, просто красота!
Секунду пообщался возле двери
Вот так всегда бы и к себе пошёл,
Всё устаканилось в его семейном склепе
Спокойно ,тихо , очень хорошо!

Хорошая глава. Очень спокойная. Питер - чудесный. Сейчас он особенно напомнил мне вудхаусовского Дживса, - тот, помнится, тоже ходил в свой клуб.
А Ханна, все-таки, немного наивная. Так слепо верит, что добренький Хамфри опекает стареньких родственников.
Ластик, Таня, спасибо. Теперь я всегда жду четверг, потому что знаю, что будет новая глава и очень радуюсь, когда ее вижу!

Спасибо за главу!

Интересно, что там у Хамфри за страшная тайна? Выплачивает родственникам огромную сумму? А Ханна разве богатая наследница? Как-то упустила этот момент, если он ранее был озвучен.
_________________

Таша,Дядя с тётей его вырастили , он их единственный наследник . Они люди состоятельные и он пляшет под их дудку .Его еженедельные визиты-плата за то что они для него сделали .Видимо родственнички решили что пора заводить ребёнка молодым .Вот он и суетится.
Ханна ничего не имеет .Просто хороший человек , с совестью и пока была юной смотрела мужу в рот .Хамфри это просёк сразу , но не учёл того что нельзя перегибать палку и что люди взрослеют , входят в силу и меняются.

Скорее, очень ждет, пока родственники немолодые преставятся и оставят ему состояние. Зачем женился на Ханне - непонятно.

Мариша, как всегда
Выдохнул Хамфри, что сегодня жена не будет ерничать и доставать его неудобными вопросами.

Так всякое может быть, а вдруг и вправду опекает... Местами )

Как-то странно суетится, раз спит в отдельной комнате =)

Недоглядел )
_________________

Все так романтично! Ханна и Дэвид такие искренние и честные в своих желания и чувствах, такая замечательная пара просто заглядение.

Вот уж точно, здесь не поспоришь. Даже между строк вижу их призраки. Да, а Хамфрика, наверняка жаба задавит, когда увидит, что жена счастлива, казалось бы без ведомых на то причин.
Ласти, Таня спасибо!!!
Маринка, браво!!!
_________________

Спасибо за продолжение!
Как это они быстро спелись )))) Уже и в любви по признавались ))))
Бедный Хамфри Изменяет тебе жена, изменяет ))) просто валяюсь по полу Слов нет, один восторг
_________________

Привет, девочки!

Ластик, Таня, спасибо за главу!

Ну, с Хамфри все понятно, редиска - плохой человек. Ханну игнорирует, не уважает, относится к ней, как к привычной домашней утвари. А вот Дэвид...вдруг предстал незнакомцем. Поначалу, казался милым, воспитанным, интеллигентным. Потом, вдруг без приглашения в дом к Джейни пришел, да еще и к обеду, потом расспрашивает Ханну о том, какое впечатление он произвел на ее сестру...



Возникло сомнение, что рассказ о его детстве правдивый. Кто же он на самом деле, где вырос?


Вот именно...Меня это настораживает.

Маришка, молодец!!!
_________________

Лорик , вот за что тебя люблю , так за смелость и принципиальность

Меня тоже покоробилао, да думаю ладно и промолчала .

я тоже помалкиваю... Ластик и так обвиняет меня в излишнем увлечении детективами...
_________________

Девочки, спасибо за продолжение
вроде всё очень мило и нежно у Ханны и Дэвида. Но какой-то червячок грызёт мозг . Как не крути , а оба несвободны и очень уж быстро всё случилось.
___________________________________

Ну Ханна дает Интересная логика, однако. А встречаться, не причинив боли другим, значит, можно.
Дэвид - тот еще жук. Оччень легко так согласился на адюльтер. И чего тогда стоят все эти клятвы в любви? Если любишь, не вынуждаешь любимого человека ходить по лезвию ножа. И руки уже распускать стал! Активно так...

Спасибо за перевод!
_________________

Я думаю, Хамфри женился на Ханне, потому что она показалась ему красивой и он захотел ее "застолбить" (иметь в неинтимном смысле). Я так недавно распрекрасную картину купила. Совсем мне ненужную. Жду чьего-нибудь дня рождения, чтобы подарить. Уже скоро. Вечерами любуюсь напоследок.

Девочки большое спасибо за продолжение!!!
Хорошо, что Дэвидуи Ханне уютно друг с другом... И у них уже большое чувство во всю разгорелось)))
Только опять ХамФри даже в их милой беседе возникает... Какие не утешительные новости!!
Но надеюсь Дэвид и Ханна стойко пройдут такие трудности и выбирутся с еще большей любовью друг к другу...
_________________

Ластик, Таня, спасибо за продолжение!
А у меня никаких претензий к Дэвиду нет.

У меня создалось впечатление, что Ханна спровоцировала вопрос Дэвида. Не заговорила бы она об этом, он бы и не спрашивал. А раз уж говорит, значит можно и спросить...

Так а почему же ему не согласиться, раз предлагают. У него-то с женой всё ясно, это даже изменой не будет.
Только вот смысл в словах Ханны мне бы хотелось видеть немного другой. Не адюльтер, а дружба. Неужели наша девочка монастырского воспитания так сразу и в постель к Дэвиду запрыгнула? Несмотря на то, что Питер оставил их наедине, я не увидела в этой главе конкретного упоминания о том, что наши герои этим воспользовались.
_________________