Гейл Кэрриджер "Исключительная"

Справка для читателей переводов

11 Сен 2019 21:23

Кажется граф и сам не понял, что его волк уже пометил Алексию!

Руки и зубы начали жить отдельной жизнью.
Девочки, спасибо за продолжение!

_________________

by Sad Memory

12 Сен 2019 0:42

Спасибо большое за продолжение романа!

12 Сен 2019 3:42

Спасибо за продолжение! Flowers

12 Сен 2019 8:26

ЛаЛуна, LuSt, Bad girl, Lorik, Кристюша, спасибо большое за интересное продолжение в чудесном переводе и оформлении!!! Very Happy

_________________

Я МОГУ ВСЕ....просто иногда стесняюсь.....

12 Сен 2019 8:35

Спасибо за труд, переводчики и редакторы! Книга интригует: интересны герои, сюжет. Хочется большего освещения личных отношений между ГГ. Однако из-за скорости выкладки забываешь нюансы, все таки темктика специфическая.

12 Сен 2019 9:52

LuSt писал(а):

Перевод ЛаЛуна
Бета-ридинг LuSt
Редактирование Bad girl, Lorik
Оформление Кристюша

Спасибо большое за продолжение! Flowers

Глава очень понравилась, столько юмора!

Отношение с лордом Макконом изменились. Wink

_________________

Красота by Кристи

12 Сен 2019 10:04

Спасибо за продолжение дорогие девочки! Flowers

Перевод суперский,ну надо же распоясовшиеся части тела.Как представлю эти части тела, так и смеюсь. rofl

12 Сен 2019 12:29

LuSt писал(а):

Остается заключить, что он сделал это в попытке заткнуть мне рот. Других причин я не вижу.

надо же, какой удачной оказалась попытка: Алексия не только тогда замолчала, но и

LuSt писал(а):

провела семейный завтрак в несвойственном для себя молчании.

Интересно, что это за американец, завтрак с которым фигурирует в названии главы? Ждем решения очередной загадки Smile

Ластик, здоровья тебе крепкого-крепкого. И настроения солнечного

___________________________________

--- Вес рисунков в подписи 773Кб. Показать ---

Читайте новый перевод!
Ава от Кармен в подарок от Peony Rose

12 Сен 2019 13:41

mada писал(а):

Кажется граф и сам не понял, что его волк уже пометил Алексию! Руки и зубы начали жить отдельной жизнью.

Там все более интересно в плане традиций стаи, но об этом чуть позже ;)

Storm писал(а):

Хочется большего освещения личных отношений между ГГ.

У Гейл все скрупулезно развешано в граммах - и личное, и детективное, и сверхъестественное, и общественное )

Storm писал(а):

Однако из-за скорости выкладки забываешь нюансы, все таки темктика специфическая.

Можно перечитывать предыдущие главы и отмечать нюансы, которые сразу не считываются - я так делаю ;)

Дуся писал(а):

ну надо же распоясовшиеся части тела.Как представлю эти части тела, так и смеюсь

Кьяра писал(а):

надо же, какой удачной оказалась попытка: Алексия не только тогда замолчала, но и провела семейный завтрак в несвойственном для себя молчании.

Ну так, не каждый день переживаешь нападение, спасение и страстные поцелуи ) Это все нужно обмозговать.

Кьяра писал(а):

Интересно, что это за американец, завтрак с которым фигурирует в названии главы? Ждем решения очередной загадки

Ужин ) Пока что у них бранч, а американец появится ближе к вечеру

Кьяра писал(а):

Ластик, здоровья тебе крепкого-крепкого. И настроения солнечного

Спасибо, дорогая! Flowers

_________________

12 Сен 2019 13:49

Девочки, спасибо за перевод.

12 Сен 2019 17:05

LuSt писал(а):

Глава 5. Ужин с американцем (часть 1)
Перевод ЛаЛуна
Бета-ридинг LuSt
Редактирование Bad girl, Lorik
Оформление Кристюша

Девочки, спасибо за продолжение!

_________________

by neangel

13 Сен 2019 21:24

Ох, ну как же это смешно! Говорила же, что Алексия будет наслаждаться по полной!
Про зонтик свой напрочь позабыла, но так забавно размышляет над процессом, анализируя свои ощущения

LuSt писал(а):

Он потряс головой, изумленно взглянул на Алексию, отпустил ее зад и уставился на свою руку, словно обвиняя последнюю в самоуправстве, а затем как будто искренне смутился.

А вот граф совершенно потерялся в поцелуе совсем себя не помнит.
На заставить замолчать несносную девицу таки удалось и очень надолго.

LuSt писал(а):

— И некий тип, хотевший, чтобы вы тоже благополучно пропали, — присовокупил лорд Маккон.

Да, похоже, вот так они и пропадают. Их просто запихивают в экипаж и увозят.

LuSt писал(а):

Флути забрал у мисс Хисселпенни означенную деталь туалета и, зажав между большим и указательным пальцами это бархатное пурпурное нечто, украшенное желтыми цветами и большой жирной цесаркой, удалился из гостиной.

Ох, представила я эту шляпку!

Спасибо огромное, эта книга настоящий антидепрессант

___________________________________

--- Вес рисунков в подписи 134Кб. Показать ---

Irenie

13 Сен 2019 22:06

Девчатули, спасибо за главу! Poceluy

___________________________________

--- Вес рисунков в подписи 1286Кб. Показать ---

by Лена/Elenawatson Pester

14 Сен 2019 8:40

Спасибо за перевод

16 Сен 2019 7:59

Быстро это у них все с Алексией и Макконом.) Спасибо за продолжение перевода! rose

Американец – может, какой-то сыщик из Штатов, обеспокоенный пропажей одиночек.) Спасибо за новую главу! Flowers

_________________

Участвуем! Играем! Идет прием работ!

26 Ноя 2024 18:37

А знаете ли Вы, что...

...Вы можете привлечь читателей к редактуре Ваших текстов с помощью специального объявления о черновом варианте текста в статьях блога. Подробнее

Зарегистрироваться на сайте Lady.WebNice.Ru
Возможности зарегистрированных пользователей

♥ Нам понравилось:

В теме «Погода и климат»: У нас О градусов. И солнце! Замечательный денек)) читать

В блоге автора Olwen: Делаем цветочек

В журнале «Little Scotland (Маленькая Шотландия)»: Роберт Льюис Стивенсон. Бунтарь и романтик

Зарегистрируйтесь для получения дополнительных возможностей на сайте и форуме