Пейдж Тун "Самый долгий отпуск"

С удовольствием присоединюсь к чтению

С удовольствием начала знакомство с новым автором. Большое спасибо переводчикам! Удачи всем вам!

Большое спасибо за новую главу!!!

Большое спасибо за новую главу! Никогда бы не подумала, что Лора такая хозяйственная. Лео приоткрылся Лоре, теперь становится понятно, что он не желает никому судьбы своей матери, и не хочет быть любовником замужней женщины. Думаю, там есть ещё какие-то неизвестные пока факты. Очень рада, что теперь перевод будет выкладываться два раза в неделю! Как говорили в любимом мультике: у нас теперь две коровы!

Еще раз спасибо переводчикам. С нетерпением жду продолжения.

очень. очень рада новому роману Тун. Есть, что почитать

В таком случае ей нужно с предыдущими отношениями развязаться и с чистой совестью мутить новые, а то вот так она от Мэтью мало чем отличается.

Да что-то вообще совсем жесть: отец завел вторую семью, депрессивная мама вскрыла вены в ванной (это в какой ванной, интересно, не в той ли, где Лора купается?), брат стал наркоманом и передознулся, сам Лео, как я погляжу, пьет каждый дань - нехорошие звоночки...

Мы пока не знаем, кто ее родители. Подозреваем, что такие же снобы, как у Уилла, но автор припасла для нас нежданчик ))

Мама там небось уже скачет вокруг этого ребенка с придыханием, внучок народился )

Лора прям с места в карьер из него все вытянула, обычно англичане не такие бесцеремонные...

Стеллик, да, Джозеф Страйк из "Одного идеального лета" (и в "Малыше" он тоже пробегал на вторых ролях) был мущщиной трудной судьбы.

Видно, что теща в зяте души не чает ))

Скорее, сам не хочет быть в роли своей матери. Боится, что Лора с ним потусит, а потом вернется к мужу, оставив его с разбитым сердцем.

Всем новичкам привет, добро пожаловать, располагайтесь поудобнее, завтра будет новая глава.
_________________

Ну Лора точно не белоручка, так выдраила дом. И довольно быстро все сделала. Мне бы на такую работу дня не хватило, а Лора еще до темна успела хорошо потусоваться на пляже с Лео. Вот это ее предложение насчет гостевого дома наталкивает меня на мысль, что Лора работала в гостинице. Да еще это сноровка в уборке.
Но откровения Лео просто поразили! Лео незаконнорожденный, Мать любовница отца, да еще и неуравновешенная суицидница. Наверно такое положение было настолько нестерпимо для нее, что она просто тронулась умом. А отец-то каков! В той семье наклепал детей и тут двоих сообразил. У них наверно больше ничего нет, кроме этого дома. Конечно мать дом завещала Лео, как можно наркоману что-то оставлять.
А у Лео постоянной работы нет - то там, то сям... Вот уже и капитаном плавать собрался, и все временно.
Картина жуткая конечно, и как это Лео решился такое рассказывать?
От мамы Лоры другой реакции и не ждала. Она сейчас думает о том, что скажут ее респектабельные друзья.
Но ведь наружу грешок вышел случайно. Мэтью, как и отец Лео, жил бы на две семьи.
Конечно понятно, что Лео не хочет отношений с замужней женщиной, чтобы не уподобляться отцу. Но мне кажется, что тут еще и разница в их социальном положении играет немаловажную роль. Интересная какая глава, столько эмоций сразу выплеснулось!
Девочки, громадное спасибо!
___________________________________

Две главы! Спасибо большое!

Как же здорово все получается))))

Развод дело не быстрое, а Лора воспламеняется от мимолетного прикосновения. На благоразумие Лео одна надежда.
___________________________________

 » Глава 17

_________________

Мел Эванс, LuSt, Reine deNeige, Анна Би, большое спасибо за новую главу в чудесном переводе и оформлении!!!

_________________

Девочки, спасибо
Ну вот, Лео уже чуть менее угрюмый) И герои сближаются. Но, конечно, Лоре стоит решить что-то в уже существующих отношениях, прежде чем начинать что-то новое. Ну нечестно и жестоко это обнадёживать Лео, когда ничего не решено с Мэтью. В жизни Лео уже достаточно потерь...
___________________________________

Девочки, спасибо за новую главу!
_________________