Дикий Запад, драма, триллер, любовный роман

Дайан Дюваль «Зарождение тьмы»

Ответить  На главную » Переводы » Переводы

Справка для читателей переводов

Anastar Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 28.10.2008
Сообщения: 3077
Откуда: Беларусь
>06 Ноя 2014 15:04

Долго вспоминала, куда направились Сет и Дэвид, нашла аж во 2-й главе. Очень-очень интригует эта незнакомка.
___________________________________
--- Вес рисунков в подписи 617Кб. Показать ---
Сделать подарок
Профиль ЛС  

lanes Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 17.09.2009
Сообщения: 7683
Откуда: Украина,Каховка
>06 Ноя 2014 20:26

Катюша,Таня,Тина,Большое СПАСИБО за продолжение!!!

___________________________________
--- Вес рисунков в подписи 204Кб. Показать ---

Оля,Спасибо!!!
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Angelin Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 26.04.2011
Сообщения: 1480
>06 Ноя 2014 20:57

Перевод - KattyK
Редактура - Reine deNeige
Оформление - gloomy glory
СПАСИБО ЗА НОВУЮ ГЛАВУ!!!!!!!!!!!!!

Какими бы крутыми не были стражи,а именно Сара заметила опасность и предупредила их.Так что нечего на нее прикрикивать,она девушка с характером и отличным ударом Laughing
Кого же нашли Сет и Девид?Может это ловушка какая-нибудь? Или новый интересный персонаж....
Сделать подарок
Профиль ЛС  

На-та-ли Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 11.09.2011
Сообщения: 4478
Откуда: Украина
>06 Ноя 2014 21:34

Катя, Настя, Тинаспасибо огромное за перевод Flowers
вот и показано преимущество слабой человеческой женщины перед могущественными бессмертными - чуткий сон . Даже представить боюсь что было бы с Роландом и Маркусом не будь рядом Сары.
Вот только этот бензин. Не дай Бог заполыхает.
И что ж это за женщина , которую пытают. Не думаю , что это ловушка , а даже если и так думается мне , что она реально страдает.
___________________________________
--- Вес рисунков в подписи 114Кб. Показать ---
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Vali Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 21.02.2012
Сообщения: 1871
>07 Ноя 2014 0:45

Что-то много знают нападающие о наших парнях. И таинственный адрес, и что те крепко спят, в связи полученными на кануне ранениями. Что или кто их навел на след. Хорошо, что Сара вообще среагировала на какие-то машины. Молодчинка, и ровня таким двум бессмертным, ведь уже не впервой ей спасать.
KattyK писал(а):
– Только не пострадай.
– Береги себя.

Ах! tender
Anastar писал(а):
Долго вспоминала, куда направились Сет и Дэвид, нашла аж во 2-й главе. Очень-очень интригует эта незнакомка.

Сделаю смелое предположение, может это будущая подруга Маркуса.
Катя, Таня, Тина, спасибо огромное!!!
_________________
By neangel
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Anastar Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 28.10.2008
Сообщения: 3077
Откуда: Беларусь
>07 Ноя 2014 9:01

Vali писал(а):
Сделаю смелое предположение, может это будущая подруга Маркуса.

А почему не Сета? Или Дэвида?
___________________________________
--- Вес рисунков в подписи 617Кб. Показать ---
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Vali Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 21.02.2012
Сообщения: 1871
>07 Ноя 2014 10:04

Anastar писал(а):
Vali писал(а):
Сделаю смелое предположение, может это будущая подруга Маркуса.

А почему не Сета? Или Дэвида?

То, что предполагается ссылаясь на ощущения, не обязательно поддаётся анализу и объяснению. Laughing
_________________
By neangel
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Natala Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Платиновая ледиНа форуме с: 12.02.2011
Сообщения: 774
>08 Ноя 2014 22:57

Сара стала настоящим дневным стражем, о чем не подумали злодеи, рассчитывавшие захватить врасплох мужчин и, как они думали: слабую и неразборчивую, в сексуальных связях, женщину. А не тут-то было. Девушка с ножом на перевес собралась ринуться в бой и даже успела полюбоваться эффектным выходом Маркуса в костюме Адама.
Кто та таинственная узница, которую спешат спасти Сэт и Дэвид? Что хотят от пленницы, ведь ее пытают несколько месяцев, а может таинственным мучителям нужны стражники, а женщина - приманка?
Девочки, спасибо. Poceluy
_________________
© Firetears. Спасибо за красоту.
Сделать подарок
Профиль ЛС  

janemax Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 25.06.2009
Сообщения: 7213
>09 Ноя 2014 0:33

Катюша, Таня, Тиночка, спасибо за отличный перевод и оформление!!!
Меня тоже несколько смущает тот факт, как быстро нашли жилище Роланда.
И почему Бастьен послал людей против бессмертных? Зачем ему Сара?
Тут явно пахнет местью.
Маркус все больше очаровывает своей непосредственностью и чувством юмора.
А Сара с Роландом даже ругаются нежно. Люблю эту парочку.
Сделать подарок
Профиль ЛС  

MiLinda Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Жемчужная ледиНа форуме с: 09.09.2013
Сообщения: 651
>09 Ноя 2014 22:57

Присоединилась к читателям.
Спасибо за перевод!!!
Very Happy Very Happy Very Happy
Сделать подарок
Профиль ЛС  

borisowna Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Хрустальная ледиНа форуме с: 20.06.2011
Сообщения: 254
>09 Ноя 2014 23:14

Спасибо! Чудесно! Very Happy
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Малина Вареньевна Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 12.12.2010
Сообщения: 3532
Откуда: г. Краснодар
>10 Ноя 2014 22:09

Уууу, похоже кто-то мстя хочет сделать, иначе зачем тогда девушка живой.
Хотя немного не поняла. Роланда сжечь - девушку украсть - девушка Роланда.... Тогда для кого мстя? а как же поглумиться над врагом. Как-то странно

Но Сара молодец! Всех разбудила. И главное, хоть её и зацепила реакция Роланда, не стала исходить на мелочность, только сказала что потом его прибьёт )))), а сейчас главное спастись. Молодец! Уважаю!
Роланд тоже душка! При его-то прошлом мог и зашибить ненароком на эмоциях )))) Хорошо держит себя в руках, да ещё и спросонья ))))

Боюсь за неизвестную девушку. Надеюсь сильно подробных описаний ужастика не будет, а то последнее время многие авторы стали грешить издевательствами над глав.героями ((((......
Тоже думаю, что это чья-то судьба ))) наверное её в этой книге вытащат, а дальше, пока она приходит в себя в другой книге и найдется её пара )))

Спасибо за продолжение!!!
_________________
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Natala Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Платиновая ледиНа форуме с: 12.02.2011
Сообщения: 774
>10 Ноя 2014 22:21

Малина Вареньевна писал(а):
Боюсь за неизвестную девушку. [size=9]Надеюсь сильно подробных описаний ужастика не будет, а то последнее время многие авторы стали грешить издевательствами над глав.героями ((((......[/size=9]Тоже думаю, что это чья-то судьба ))) наверное её в этой книге вытащат, а дальше, пока она приходит в себя в другой книге и найдется её пара )))

Хочется, чтобы спаслась таинственная узница и я бы ошиблась в своих мрачных предположениях.
_________________
© Firetears. Спасибо за красоту.
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Малина Вареньевна Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 12.12.2010
Сообщения: 3532
Откуда: г. Краснодар
>11 Ноя 2014 10:27

Natala писал(а):
и я бы ошиблась в своих мрачных предположениях.
Думаю если автор так подробно вводит героя, то собирается его использовать и дальше... Хотя кто его знает Laughing
Я всё же оптимистка.
_________________
Сделать подарок
Профиль ЛС  

KattyK Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 03.10.2008
Сообщения: 8875
>11 Ноя 2014 11:08

И правильно, надо быть оптимистами)))
Малина Вареньевна писал(а):
Боюсь за неизвестную девушку. Надеюсь сильно подробных описаний ужастика не будет, а то последнее время многие авторы стали грешить издевательствами над глав.героями ((((......

Тоже думаю, что это чья-то судьба ))) наверное её в этой книге вытащат, а дальше, пока она приходит в себя в другой книге и найдется её пара )))

ИМХО, у каждого свой порог ужастиков, в сравнении с Кеньон Дюваль не слишком подробно описывает жестокости.
Малина Вареньевна писал(а):
Уууу, похоже кто-то мстя хочет сделать, иначе зачем тогда девушка живой.

Ну Роланда и так пытались убить, а Маркуса только забрать с собой. Теперь, видно, решили, что лучше забрать слабую женщину. А вдруг ей много чего известно, а стражи пусть горят.
MiLinda писал(а):
Присоединилась к читателям. Спасибо за перевод!!!

Добро пожаловать! rose
janemax писал(а):
Маркус все больше очаровывает своей непосредственностью и чувством юмора.

А Сара с Роландом даже ругаются нежно. Люблю эту парочку.

Да, герои все очень хороши)))
Natala писал(а):
Кто та таинственная узница, которую спешат спасти Сэт и Дэвид? Что хотят от пленницы, ведь ее пытают несколько месяцев, а может таинственным мучителям нужны стражники, а женщина - приманка?

Может ее так исследуют, и раз до сих пор не померла, значит необычная пленница.
Anastar писал(а):
А почему не Сета? Или Дэвида?

Они ведь тоже счастья заслуживают, прожили на свете побольше Роланда.
Vali писал(а):
Сделаю смелое предположение, может это будущая подруга Маркуса.

Кроме Маркуса, там претендентов будет уйма.
На-та-ли писал(а):
Вот только этот бензин. Не дай Бог заполыхает.

Боюсь, что подожгут в любом случае, но ведь и Роланд, и Маркус могу выходить на солнце, только оставаться долго нельзя.
Angelin писал(а):
Какими бы крутыми не были стражи,а именно Сара заметила опасность и предупредила их.Так что нечего на нее прикрикивать,она девушка с характером и отличным ударом

Вот и хорошо, значит пользу приносит, а не просто ждет, чтобы ее спасли.
Anastar писал(а):
Долго вспоминала, куда направились Сет и Дэвид, нашла аж во 2-й главе. Очень-очень интригует эта незнакомка.

Да, казалось бы. Но хочу тебе сказать, что в последующих книгах она намного чаще перескакивала с одних героев на других, так что не знаю. Сама предпочитаю, чтобы больше внимания уделяли главным персонажам.
Dizel писал(а):
Быстра их нашли, что-то тут не так, либо Бастиан изначально знал где искать Ролана, либо за ними следили.

Может, жучок поставили на машину или что еще.
Dizel писал(а):
Ещё эта девушка, которую пытается спасти Сета, тоже весьма подозрительная, может это ловушка

Их не так просто поймать.
Anastar писал(а):
Бедный Роланд, что он чувствовал, когда спросонья увидел Сару с ножом?

Эффект дежавю точно, что которая по счету женщина его пытается убить.
очаровашка писал(а):
Интересно что это за девушка, что ее охраняет столько военных? и на каком языке она говорит,если даже Сет и Девид его не знают?

Все выяснят Ok
очаровашка, Настя, Ева, Ленчик, Наташа, Angelin, Валя, Наташа-Natala, Джен, MiLinda, borisowna, Марьяша и те, кто ставил сердечки, спасибо за комментарии и поддержку темы! Flowers Flowers Flowers
_________________

Спасибо мастерицам за аву, баннер и звание!
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Кстати... Как анонсировать своё событие?  

>27 Ноя 2024 9:49

А знаете ли Вы, что...

...Вы можете защитить свои авторские тексты в блогах и разделе "Собственное творчество" при помощи опции запрета копирования и кода отслеживания. Подробнее

Зарегистрироваться на сайте Lady.WebNice.Ru
Возможности зарегистрированных пользователей


Нам понравилось:

В теме «Хорошее настроение»: [img] читать

В блоге автора Юлия Прим: Кара для Кира. Глава 5.3-4-5

В журнале «Little Scotland (Маленькая Шотландия)»: Горгульи, химеры, гротески. Чудовища наверху
 
Ответить  На главную » Переводы » Переводы » Дайан Дюваль «Зарождение тьмы» [18123] № ... Пред.  1 2 3 ... 28 29 30 ... 51 52 53  След.

Зарегистрируйтесь для получения дополнительных возможностей на сайте и форуме

Показать сообщения:  
Перейти:  

Мобильная версия · Регистрация · Вход · Пользователи · VIP · Новости · Карта сайта · Контакты · Настроить это меню

Если Вы обнаружили на этой странице нарушение авторских прав, ошибку или хотите дополнить информацию, отправьте нам сообщение.
Если перед нажатием на ссылку выделить на странице мышкой какой-либо текст, он автоматически подставится в сообщение