Дженнифер Эстеп "Укус Паука"

Справка для читателей переводов

03 Дек 2012 11:18

Спасибо за перевод!!! Poceluy

_________________

03 Дек 2012 11:39

ЛаЛуна, LuSt, Bad Girl, спасибо!!!

03 Дек 2012 12:07

ЛаЛуна, LuSt, Bad Girl, спасибо за главу!!!

LuSt писал(а):

Копы. Я фыркнула. Смех да и только. Большинство местных полицейских изворотливее горных дорог Эшленда. Чем просить у них защиты, лучше сразу повеситься и избавить своего соседа по камере от необходимости рвать вполне сносные простыни.

О-ля-ля, прям реалии нашей жизни...

LuSt писал(а):

— Мишень зовут Гордон Джайлс.

Подставой несет за километр, кто-то, явно, хочет избавится от Джин и Ко, или заполучить в свое услужение. nus

_________________

03 Дек 2012 13:18

Замечательный перевод!
Огромное спасибо за новую главу

_________________

Самого главного глазами не увидишь

03 Дек 2012 19:20

Цитата:

Подставой несет за километр, кто-то, явно, хочет избавится от Джин и Ко, или заполучить в свое услужение.

кто-то очень внимательно читал аннотацию )))

Цитата:

О-ля-ля, прям реалии нашей жизни...

ой, тут ещё много таких будет, и честный полицейский прям как из "Нашей Раши"

_________________

03 Дек 2012 20:23

ЛаЛуна, Ластик, Таша, спасибо за продолжение!

LuSt писал(а):

Ninel-ka писал(а):

Подставой несет за километр, кто-то, явно, хочет избавится от Джин и Ко, или заполучить в свое услужение.

кто-то очень внимательно читал аннотацию )))

Ооо, убьют наставника.

А я уже чуть было не заподозрила его в каких-нибудь грехах. С одной стороны, подобрал, научил, 17 лет руководит. А с другой, как это без подготовки на дело?
Пропал рецептик соуса.

Ужасно интересно, почему убили семью Джин. Зачем пытали, хотели что-то узнать, или так, развлекались? И главное, как она вырвалась?

_________________

03 Дек 2012 20:41

Перевод ЛаЛуна
Бета-ридинг LuSt
Редактирование Bad Girl - Спасибо!!!

Ой, как классно!!! Вот люблю я таки штуки! Убийство само по себе не так интересно, а вот когда надо незаметно уйти, да следы хлорочкой подчистить!!!! Классс!!!!!
И придумано хорошо! Не знаю, на сколько реально в исполнении, но читать было интересно

А вот дело новое и правда мутное какое-то. У меня почему-то сложилось впечатление, что это не мужика заказали, а придумали как Паука убрать. Как будто хитроумный заказ на самого киллера.....
_________________

03 Дек 2012 20:54

Как же мне жалко plach

Бедненькая. А учитель-то похоже подставить ее захотел. Shocked

Но мне кажется, что такая умная девушка просечет что к чему и быстренько разберется не только с предателем учителем, но и с этой самой Монро.

Из дурки она выбралась просто супер. И файлы, молодец, уничтожила, и ДНК. Laughing

Попробуй ее теперь найди. Wink

Девочки, за главу спасибо огромное!!! Very Happy

___________________________________

--- Вес рисунков в подписи 128Кб. Показать ---

04 Дек 2012 7:26

Цитата:

А с другой, как это без подготовки на дело?

Ириш, ну, если дело простое, то почему бы и нет? Всякое бывает...

Цитата:

Ужасно интересно, почему убили семью Джин.

О, флэшбеков в прошлое будет ещё много...

Цитата:

У меня почему-то сложилось впечатление, что это не мужика заказали, а придумали как Паука убрать. Как будто хитроумный заказ на самого киллера.....

Марьяша, ну уже в ближайшие несколько глав развернется, что там и как. Главное, что аванс уже перевели

Цитата:

А учитель-то похоже подставить ее захотел.

Лилечка, какая у тебя ава новая красивая

Оля молодец )
Нет, учитель просто до денег охоч ))

Цитата:

И файлы, молодец, уничтожила, и ДНК. Попробуй ее теперь найди.

Ну дык, профи))
_________________

04 Дек 2012 7:51

LuSt писал(а):

кто-то очень внимательно читал аннотацию )))

Я самое главное прочитала:

Цитата:

Серия вам понравится, если:
- в список охотно читаемых вами авторов входят ранняя Лорел Гамильтон, Джанин Фрост, Патриция Бриггс, Шарлин Харрис, Ким Харрисон, Лилит Сейнткроу и другие подобные авторы;
- вам по душе сильные, волевые крутые героини;
- вам интересны магические миры, чем-то напоминающие окружающую нас, жителей России и СНГ, реальность;
- вы любите экшн и детективы, не боитесь крови, трупов и драмы (по крайней мере, на страницах книг).

Остальное, уже не суть, да-да. Ты же переводишь, а мну тебе доверять

Так, прочитала аннотацию... Какая же я догада, оказывается, Нина - хоррошая девочка!

Малина Вареньевна писал(а):

Убийство само по себе не так интересно, а вот когда надо незаметно уйти, да следы хлорочкой подчистить!!!! Классс!!!!!

Хи-хи, да и самой может пригодиться, может быть, когда нибудь

_________________

04 Дек 2012 8:36

Что то подсказывает, что убийство этого счетовода не пройдет гладко.
_________________

Полюбите нас черненькими, беленькими нас всяк полюбит.

04 Дек 2012 8:42

Цитата:

Что то подсказывает, что убийство этого счетовода не пройдет гладко.

Хех, вопрос, пройдет ли...

_________________

04 Дек 2012 10:15

Будем надеяться, что наша маленькая убийца не пострадает.
_________________

Полюбите нас черненькими, беленькими нас всяк полюбит.

07 Дек 2012 9:38

Спасибо за перевод Very Happy

Первые главы очень понравились, с нетерпением ожидаю продолжения. Не зря же столько внимания уделили этой Мэб Монро. Мне кажется в конечном итоге именно с этой элементалью Огня Пауку и придется разбиратся. А будет любовная линия? Должен же быть у девушки высокий, красивый, сексуальный... Serdce

07 Дек 2012 9:41

Цитата:

А будет любовная линия? Должен же быть у девушки высокий, красивый, сексуальный...

а то как же Smile

И герой появится уже очень скоро...

_________________

25 Ноя 2024 19:06

А знаете ли Вы, что...

...Вы можете воспользоваться сервисом Запоминалка, чтобы сохранить ссылки на нужные сообщения и быстро вернуться к ним позже. Подробнее

Зарегистрироваться на сайте Lady.WebNice.Ru
Возможности зарегистрированных пользователей

♥ Нам понравилось:

В теме «Подари открытку другу!»: Получила сегодня две отправочки ко дню рождения от Даши (d-Asha ) - спасибо огромное за цветочную букетную поздравительную... читать

В блоге автора Olwen: Делаем цветочек

В журнале «Little Scotland (Маленькая Шотландия)»: Джон Пол Джонс — пират, адмирал и "отец военно-морского флота США"

Зарегистрируйтесь для получения дополнительных возможностей на сайте и форуме