Лаура Ли Гурк "Запретные удовольствия"

Ответить  На главную » Переводы » Переводы

Справка для читателей переводов

janemax Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 25.06.2009
Сообщения: 7213
>13 Янв 2014 22:50

Raisa Shu, Аня, Тиночка, благодарю за продолжение. Flowers Flowers Flowers
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Irish Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 16.04.2009
Сообщения: 3065
Откуда: Минск
>14 Янв 2014 1:09

Raisa Shu, Аня, Крис, спасибо за продолжение!
Нюрочек писал(а):
Когда он покинет Лондон, то поедет в Хертфордшир и нанесёт визит леди Саре. Пора сделать ей официальное предложение.


Нюрочек писал(а):
Так и не разобравшись в себе, Энтони приказал кучеру возвращаться в Лондон.

Ну надо же, пронесло!
Наконец-то сообразил, что в таких растрёпанных чувствах жениться по расчету всё-таки рановато.
Нюрочек писал(а):
В ней нет ни капли чувственности. После двух поцелуев Энтони понимал

Ого, так он не просто для себя решил жениться на леди Саре. Ей он тоже авансы раздавал, позволил надеяться на замужество.
Хорошо хоть предложение не сделал.
_________________
Сделать подарок
Профиль ЛС  

гречанка Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Платиновая ледиНа форуме с: 09.02.2010
Сообщения: 785
>14 Янв 2014 9:28

Спасибо за очаровательную главу полную размышлений, воспоминаний, попыток разобраться в себе.
Получила удовольствие от размеренного чтения.
Чудная беседа двух друзей заставила мое сердце разрываться на две части - даже не знаю, кто из них мне нравится больше - то ли харизматичный и саркастичный Дилан Мур, то ли внешне столь рассудительный, но зато с такими страстями и переживаниями внутри Энтони.
Хотя в этой книге мне героиня нравится больше, нежели герой.

И очень интересно, столь же захватывающая и непредсказуемая книга про Дилана, как её главный герой?
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Нюрочек Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 30.04.2009
Сообщения: 3075
Откуда: Москва
>14 Янв 2014 9:31

гречанка писал(а):
И очень интересно, столь же захватывающая и непредсказуемая книга про Дилана, как её главный герой?

*по секрету* я ее недавно прочитала. Не то чтобы непредсказуемая, но нестандартная, захватывающая, полная страстей и чувств. Гурк меня в очередной раз порадовала.

Спасибо за "спасибо" Smile
Сделать подарок
Профиль ЛС  

irusha Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Золотая ледиНа форуме с: 12.10.2011
Сообщения: 1574
>14 Янв 2014 9:41

Спасибо за продолжение!!!! Flowers
Сделать подарок
Профиль ЛС  

marus Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Янтарная ледиНа форуме с: 21.07.2009
Сообщения: 197
Откуда: Сибирь
>14 Янв 2014 14:01

Нюрочек и компания, спасибо за продолжение. Приятная глава. Энтони должен был подумать о своих чувствах и делах. Дафна всколыхнула его мир, раздразнила его мужское начало. И никакая любовница или рафинированная леди не помогут.
Сделать подарок
Профиль ЛС  

SOLAR Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 15.01.2009
Сообщения: 1877
Откуда: Киев
>14 Янв 2014 16:04

Raisa Shu, Нюрочек, gloomy glory, спасибо огромное за интересное продолжение в прекрасном переводе!!!!!
Ar Ar Ar Ar Ar Ar Ar Ar
_________________
Я МОГУ ВСЕ....просто иногда стесняюсь.....
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Florens Цитировать: целиком, блоками, абзацами  

>15 Янв 2014 12:11

Так и не разобравшись в себе, Энтони приказал кучеру возвращаться в Лондон.

Спасибо за новую главу Very Happy Very Happy Very Happy
Долго он будет еще думать и разбираться в себе? Пора бы уже понять что леди Сара совсем не та герцогиня которая ему нужна.
 

Королева Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 25.09.2011
Сообщения: 1840
Откуда: г. Ижевск
>27 Янв 2014 18:55

О Звезды очей моих, благодарю вас за главу.

Хорошо, что Энтони в Лондон поехал. А не к Саре. А то б не было у нас главного героя, потому как в данной ситуации стратегия "Так не доставайся же ты никому" подходит как нельзя лучше. Wink

Нюрочек писал(а):
*по секрету* я ее недавно прочитала. Не то чтобы непредсказуемая, но нестандартная, захватывающая, полная страстей и чувств. Гурк меня в очередной раз порадовала.

Анют, а на тебя в плане переводе сего творения госпожи Гурк рассчитывать можно? Wink Или мы, убогие, так и останемся в неведении? Wink
___________________________________
--- Вес рисунков в подписи 128Кб. Показать ---
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Нюрочек Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 30.04.2009
Сообщения: 3075
Откуда: Москва
>28 Янв 2014 17:23

Королева писал(а):
Нюрочек писал(а):
*по секрету* я ее недавно прочитала. Не то чтобы непредсказуемая, но нестандартная, захватывающая, полная страстей и чувств. Гурк меня в очередной раз порадовала.

Анют, а на тебя в плане переводе сего творения госпожи Гурк рассчитывать можно? Wink Или мы, убогие, так и останемся в неведении? Wink

Сказать "нет" человеку, который называет тебя "звездой очей", очень сложно Laughing поглядим Laughing
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Lorik Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 07.10.2009
Сообщения: 7649
Откуда: Днепр
>02 Фев 2014 21:43

Я когда в последний раз говорила, что я вас люблю? Кажется, давно А тут и повод созрел. И даже не один. Во-первых, я доползла до инета, во-вторых у вас тут новая главка.
Спасибо, девочки, за прелестную главу. Энтони не может выбросить Дафну из головы, а сам тем временем постоянно прокрадывается в ее мысли. Лучшего и пожелать нельзя
_________________
Сьюз Саймон возвращается. Встречайте новый перевод Мэг Кэбот "Преследуемая". Баннер кликабельный
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Никандра Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 09.06.2009
Сообщения: 1354
Откуда: Санкт-Петербург
>13 Фев 2014 13:48

Raisa Shu, Нюрочек, Тина, спасибо за продолжение!!!!
Что-то давно в тему не заглядывала, а тут такой Энтони размышляющий, кто бы вразумил его, бедного. Буду ждать продолжения.
_________________
Любовь одна, а подделок под неё тысячи.
Франсуа де Ларошфуко.
Бог делает женщин прекрасными, а дьявол хорошенькими.
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Нюрочек Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 30.04.2009
Сообщения: 3075
Откуда: Москва
>13 Фев 2014 13:49

Никандра писал(а):
Буду ждать продолжения.

Продолжением порадую не очень скоро, сорри Sad
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Никандра Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 09.06.2009
Сообщения: 1354
Откуда: Санкт-Петербург
>13 Фев 2014 13:55

Нюрочек писал(а):
Никандра писал(а):
Буду ждать продолжения.
Продолжением порадую не очень скоро, сорри Sad

Нюрочек, ради интересной книги в отличном и, главное, бескорыстном переводе, готова ждать сколько потребуется. Спасибо, что тратите на перевод свои силы и время.
_________________
Любовь одна, а подделок под неё тысячи.
Франсуа де Ларошфуко.
Бог делает женщин прекрасными, а дьявол хорошенькими.
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Нюрочек Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 30.04.2009
Сообщения: 3075
Откуда: Москва
>18 Мар 2014 10:33

Джен, шучу Wink
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Кстати... Как анонсировать своё событие?  

>25 Ноя 2024 22:25

А знаете ли Вы, что...

...на сайте ведется каталог авторов самиздата с возможностью найти отзывы на форуме по каждому из авторов

Зарегистрироваться на сайте Lady.WebNice.Ru
Возможности зарегистрированных пользователей


Нам понравилось:

В теме «Что вы сегодня приготовили?»: Кроля, я из соленого сала делаю. А вот приправы, да, копченые. Я на рынке у нас их беру. Там выбор большой. Сало солю сама. Для венгерского... читать

В блоге автора Olwen: Делаем цветочек

В журнале «Литературная гостиная "За синей птицей"»: Театр человека эпохи Возрождения
 
Ответить  На главную » Переводы » Переводы » Лаура Ли Гурк "Запретные удовольствия" [12898] № ... Пред.  1 2 3 ... 38 39 40 ... 49 50 51  След.

Зарегистрируйтесь для получения дополнительных возможностей на сайте и форуме

Показать сообщения:  
Перейти:  

Мобильная версия · Регистрация · Вход · Пользователи · VIP · Новости · Карта сайта · Контакты · Настроить это меню

Если Вы обнаружили на этой странице нарушение авторских прав, ошибку или хотите дополнить информацию, отправьте нам сообщение.
Если перед нажатием на ссылку выделить на странице мышкой какой-либо текст, он автоматически подставится в сообщение