Борджиа/The Borgias

а мне почему-то именно этот сериал хочется с переводом, все-таки такая картинка красивая и не хочется отвлекаться)
Но переводят не оч быстро поэтому смотрю)

Мне тоже этот сериал с переводом нравится, поэтому и застряла еще на 7 сере ))))
___________________________________

а я посмотрела 9!!!!! ОЧЕНЬ смеялась, когда издевались над мужем Лукреции,вынуждая его публично признать, что он импотент!!!)))))))))
___________________________________

Ну вот и закончилось. Грустно, теперь целый год ждать пока второй сезон выйдет. Последняя серия удалась, впрочем как и все предыдущие. Я бы назвала ее Фарс. Я просто восхищалась издевательствами Папы над французским королем и кардиналами. И конец красивый получился, определенная законченность, дальше можно снимать а можно и не снимать. Недосказанности не осталось. Единственное когда Чезаре и сестра Марта встречаются друг с другом глазами мне прям почти плакать хочется.

А насчет перевода - первый раз я смотрю серию в основном читая титры, а второй раз уже вполне комфортно и без них.

а когда сестра Марта ему ребенка Лукреции с рук на руки передает!!!!!!
Ну и конечно издевательства над Сфорца понравились,когда ближе к концу уже все ржали в голос!!!))))))))
___________________________________

Ага, именно этот момент!

Мне наверное даже больше понравилось когда он с французским послом разговаривал, когда Чезаре смылся. Тут уже Папа был хозяином положения.

Вау, я бы посмотрела на это.... А меня радует то что у меня еще несколько серий не просмотренных....
Ммммм бедный Чезаре.... так и не смогла понять я эту девушку....
___________________________________

Всё это-чувство вины за то, что из-за их связи (ну и плюс оскорбление на свадьбе Лукреции) Чезаре убил её мужа...
___________________________________

Это я понимаю, но все равно он же любит Чезаре, и сама же просила его освободить ее от мужа, что она думала, что он сделает
___________________________________

Это она не продумала...так просто, крик души!!!! Хотя позднее она сказала, что Чезаре осуществил её тайные желания...
___________________________________

Да, думаю любимому мужчине можно и такое простить...
___________________________________

Она себе этого не простила, а не Чезаре.

Возможно,об этом я как-то не подумала
___________________________________

Привет всем. С радостью присоединяюсь к поклонницам сериала. Сериал действительно понравился. Досмотрела сезон и с нетерпением жду когда снимут второй. Чезаре действительно привлекает, хотя и жесток. Отношение к семейству Борджиа двояко. Да жестоки, расчетливы, коварны. Но это семья, клан, горою стоящая друг за друга, за интересы клана. С другой стороны, интересы одного конкретного члена семьи уступают интересам семьи. Например, Лукреция - вначале невинная наивная девочка, разменная монета для политических интересов своей семьи. Но как выясняется она не глупа и не беззащитна, она как истинная Борджиа быстро научилась отстаивать свои интересы, порой хитро и жестоко. Но ее жестокость, например к мужу, ответ на его жестокость, как в те времена бесправная женщина еще могла постоять за себя, кроме как хитростью и изобретательностью? И потом сцена с королем Франции - сколько мужества, остроумия, хитрости, очарования, чувства собственного достоинства. Пожалуй две последние серии мне понравились больше всего. Там Борджиа показали себя во всей красе. Сцены "суда" над сбежавшими кардиналами и "развода" очень позабавили.

Мне понравилось как кто-то написал на Рутрекере, что в конце фильма показан "семейный портрет". А я все слова не могла подобрать, концовка действительно очень красивая получилась. А еще мне понравилась фраза, что "создатели сериала под конец сами влюбились в его героев" И я по-моему тоже. Уже даже Хуан не так раздражает как в начале. Ну а Чезаре... Был он таким или не был в реальности никому неизвестно, но такой какой он в сериале в него невозможно не влюбиться .