Линда Ховард Almost forever/Обещание вечности

16 Май 2010 10:50

NatalyNN писал(а):

Согласна с Джули, мне тоже этот роман нравится больше, чем «На острие». Здесь мне нравятся оба персонажа, хотя ему, конечно, легче – он весь из себя супер-пупер, всегда получает, чего хочет. А нашей девушке гораздо сложней – и нерадостное прошлое давит, и не роковая красавица, к ногам которой мужики падают штабелями, а тут еще влюбилась в такого красавца! И ничего с этим не поделаешь, потому что ни здравый смысл, ни инстинкт самосохранения не помогают – влюбилась, и все тут! Но и он без награды не остался – влюбился тоже!

NatalyNN, ой сколько Вы уже нам рассказали Wink

NatalyNN писал(а):

Вчера не утерпела и практически ночью дочитала 12-ю главу, рассказывать ничего не буду,но Ховард молодец!

Разве у героев в 12 главе все разрешилось? А Ховард всегда молодец! Ну нет у нее совсем неудачных романов (имхо).
И "На острие" эта книга не похожа. Сюжетные линии только перекликаются, не более того. Laughing

_________________

16 Май 2010 13:12

Juli! Фиби! Спасибо огромное, за новую Ховард!
Признаюсь честно,что только благодаря Вашим переводам,увлеклась
СР(в основном читала ИР).
Ну,Макс дает,показал себя" джентельменом" на вечеринке.
А,в конце-концов,тоже пытается использовать главную героиню.
Пусть он будет хорошим

,т.к. понравился мне еще в "Ребенок Сары".
_________________

«Всё происходящее имеет причины.
Оно влечёт нас по дороге, пройти по которой предопределено нам Богом».

16 Май 2010 14:47

NatalyNN, какое коварство! Всё, пойду искать английский вариант!
_________________

16 Май 2010 14:57

NightFoX писал(а):

NatalyNN, какое коварство! Всё, пойду искать английский вариант!

Не советую, по-русски написано лучше... Tongue

_________________

16 Май 2010 15:13

Москвичка писал(а):

NightFoX писал(а):

NatalyNN, какое коварство! Всё, пойду искать английский вариант!

Не советую, по-русски написано лучше... Tongue

Да что ж это такое! Вы меня уморить решили! А ГДЕ дают русский вариант?

_________________

16 Май 2010 15:26

NightFoX писал(а):

А ГДЕ дают русский вариант?

А русский вариант надо терпеливо ждать

и благодарить наших девочек переводчиц

16 Май 2010 18:40

Создала голосование насчет названия романа. Девочки, голосуем! Очень нужны любые мнения!
https://lady.webnice.ru/forum/viewtopic.php?p=908480#908480

16 Май 2010 19:16

Проголосовала mult

_________________

Это невозможно!" - сказала Причина.
"Это безрассудство!" - заметил Опыт.
"Это бесполезно!" - отрезала Гордость.
"Попробуй..." - шепнула Мечта

16 Май 2010 19:29

Спасибо за очередной шедевр Ховард Very Happy

Перевод выше всех похвал!!!

16 Май 2010 22:14

Девочки! Какая радость!!! Новая Ховард! Всем нашим замечательным труженицам- лёгкой работы( нам- терпения)!!! Спасибо!!!
_________________

16 Май 2010 22:15

проголосовала. Девочки, на одном дыхании прочитала перевод первой главы и сразу вопрос, не сочтите за наглость, а когда ожидать следующую главу? tender

_________________

16 Май 2010 23:25

NatalyNN,Джули Спасибо за прекрасный перевод! Читаю с огромным удовольствием!

17 Май 2010 6:10

Ура новая Ховард!!!!!!!!

NatalyNN,Джули спасибо за прекрасный перевод!!!!!!!!!
___________________________________

--- Вес рисунков в подписи 2520Кб. Показать ---

17 Май 2010 9:28

Джули, леди-переводчицы, спасибо за возможность прочитать еще одну книгу Ховард.
Успехов и приятного перевода Flowers

_________________

17 Май 2010 10:04

Джули и вся команда девочек-переводчиц,огромное вам спасибо

! Мне теперь так радостно, что впереди новая Ховард. А значит, будет еще один потрясный мужчина!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! Very Happy

Желаю вам успехов в новом переводе! Flowers

22 Ноя 2024 20:55

А знаете ли Вы, что...

...Вы можете удобно планировать и всегда иметь под рукой свой бюджет. Подробнее

Зарегистрироваться на сайте Lady.WebNice.Ru
Возможности зарегистрированных пользователей

Не пропустите:

Читайте журнал "Маленькая Шотландия"

♥ Нам понравилось:

В теме «Солнечная петля (НФ, 18+)»: Добрый день, леди! Огромное спасибо за сердечки к главе и коллажу! Ира , Исключать такое нельзя. На Земле тоже много кто сомневается... читать

В блоге автора miroslava: Работа женщин в прошлом (часть I)

В журнале «Little Scotland (Маленькая Шотландия)»: Единорог в мифологии, искусстве и геральдике

Зарегистрируйтесь для получения дополнительных возможностей на сайте и форуме