Бек Макмастер "Железное сердце"

Катя, Алена, Тина, Ира, спасибо за продолжение и отдельное за скорость выкладки!
Дело медленно, но верно движется к концу, но как же не хочется, чтобы роман заканчивался!
_________________

Ах, как все завертелось-то) и Колчестер погиб, и Розалинда убежала, и герои, наконец, во всем друг другу признались)
Остался эпилог, да?
СПАСИБО, девы!
_________________

Ух... выдохнула.
Наконец-то грохнули этого ублюдка.
_________________

Катюша, Алена, Тина, Ирина, спасибо огромное за такое изобилие новых глав! Вы волшебницы!
Наконец -то Колчестер перестанет мучить, преследовать и убивать, по делом подлецу. Хорошо, что наши любимки живы, и пострадали минимально, надеюсь с договором всё уладится. Вот только пока для меня не ясно, что хотят прокрутить Розалинда и Ко, нет к ним ни доверия, ни расположения.
Как всё быстро пролетело, остался только эпилог?

_________________

Спасибо за новые главы

Сегодня просто прекрасный день!
Спасибо за новые главы!=)

Рада за героев и да, так колчестеру и надо!)

Спасибо за продолжение, очень понравилось!
___________________________________

Ох, это шикарно!! Давно не было возможности почитать, и я сегодня проглотила залпом 12 глав!! Неужели близко завершение? Нет! Еще хочу!

Леди, спасибо за перевод этой истории! Утешьте, вышло ли продолжение серии на английском языке? Чтобы можно было уже голосовать за перевод нового романа.

Да уж превращение в вервульфена штука тяжелая. Сердце замирало от этих купаний в ледяной воде, даже догадываясь об исходе. Получается, железное сердце-то у Лены? Выдержала она перевоплощение!

Еще главами нас порадуют или остался только эпилог?
___________________________________

Спасибо большое за перевод, оформление и редактуру
Кое-то доигрался
___________________________________

Отвечу на вопросы страждущих

1) да, остался эпилог, так что это уже финиш

2)
Ира, на данный момент Бек написала 5 полноформатных романов и два рассказа:

Kiss of Steel (London Steampunk, #1) - Поцелуй стали
Tarnished Knight (London Steampunk, #1.5) - Рыцарь в потускневших доспехах
Heart of Iron (London Steampunk, #2) - Железное сердце
My Lady Quicksilver (London Steampunk, #3)
The Curious Case Of The Clockwork Menace (London Steampunk, #3.5)
Forged by Desire (London Steampunk, #4)
Of Silk and Steam (London Steampunk, #5)

Потихоньку будем делать, мне самой эта серия оч нравится
И раз уж зашла, традиционная просьба всем читателям: пожалуйста, дождитесь итогового файла для библиотеки, мы по ходу действия еще раз вычищаем текст и отлавливаем мелочи, которые сразу не попались на глаза. Не распространяйте собранные с форума главы.
___________________________________

Перевод - KattyK , Катюня Now and Forever
Редактура - Talita, gloomy glory
Оформление - Архивариус
Огромное спасибо за главы!!!!!!!!!!!!!!
Но как бы не радовались их изобилию,печалит расставание с героями,такими яростными и страстными,уязвимыми и смелыми,потрясающе яркими.Очень уж не хочется их отпускать.

Спасибо за продолжение!

Уф, ну наконец-то Колчестер мертв, это ж почти до самого конца нам нервы трепал, паразит. А Лена молодец, хорошо его отделала.

Спасибо за продолжение!

Спасибо!!!
_________________

Спасибо за продолжение!
Все спаслись от взрыва.Колчестера уничтожили.Что там с Розалиндой пока не понятно.
Но главное,как они любят друг друга...