Кристен Каллихан "Пламя"

Ответить  На главную » Переводы » Переводы

Справка для читателей переводов

janemax Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 25.06.2009
Сообщения: 7214
>17 Янв 2015 23:59

Мари, Тина, Аня, спасибо огромное за чудесный перевод и оформление!!!
Да, Миранде не позавидуешь, но она все же приняла решение сама.
Надеюсь это к лучшему, хоть не придется больше воровать и жить с чувством вины.
Сделать подарок
Профиль ЛС  

LuSt Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 21.06.2011
Сообщения: 12750
Откуда: Москва
>18 Янв 2015 0:10

Как необычно, что свадьба героев предрешена в первой главе, а не в последней Smile
Миранда шикарная - такая искорка прямо

Мари, Тина, спасибо большое за чудесный перевод!
_________________
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Nafisa Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 28.09.2013
Сообщения: 1871
Откуда: Москва
>18 Янв 2015 0:24

Мари, Тина, Аня, СПАСИБО за главу, Вот это начало, продажа Миранды, А красавец Мартин, оказывается отказался от нее...
Сделать подарок
Профиль ЛС  

lilu Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Жемчужная ледиНа форуме с: 27.03.2009
Сообщения: 492
Откуда: Николаев
>18 Янв 2015 0:32

Спасибо за новую главу! Интересно, что же случилось с Мартином? Почему Арчер ждал три года? И почему после такого длинного периода ожидания такая спешка - свадьба через 1 день? И знает ли он про её дар? Очень уж хочется узнать, что будет дальше!!! Laughing Laughing Laughing
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Anastar Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 28.10.2008
Сообщения: 3077
Откуда: Беларусь
>18 Янв 2015 0:41

Девочки, спасибо!
А вам ничего не напоминает - темпераментная красавица и искалеченный аристократ?
Да, бедняжка Миранда, воровать для такого неприятного человека как собственный отец из чувства вины... Ну все, впереди новая жизнь, авось Ужасный Лорд окажется не таким уж ужасным.
___________________________________
--- Вес рисунков в подписи 617Кб. Показать ---
Сделать подарок
Профиль ЛС  

TANYAGOR Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 11.10.2012
Сообщения: 2881
Откуда: Украина
>18 Янв 2015 1:58

Спасибо, девочки!
присоединяюсь к читателям, правда не до конца уверена - смущает упоминание черной магии в аннотации... Что за времена, что ни роман - то магия, то вампиры! *досадно!*
А вот сюжеты, где сначала свадьба, а потом любовь я очень даже люблю...
Anastar писал(а):
А вам ничего не напоминает - темпераментная красавица и искалеченный аристократ?

как же, как же (*зажав нос*) "- Ад-желика"
_________________
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Angelin Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 26.04.2011
Сообщения: 1480
>18 Янв 2015 3:35

Перевод - Marigold
Редактирование - gloomy glory
Оформление - gloomy glory
СПАСИБО ЗА НОВУЮ ГЛАВУ!!!!!!!!!!!!!!!!!

Миранде сказочно повезло с отцом....И все же героиня очень сильная и здравомыслящая,так что очень интересно будет наблюдать за тем,как она ищет свое место в жизни,как приспосабливается к новым условиям... Вообще очень заинтриговал интервал в 3 года,как много произошло за это время,и Арчер изменил свое положение в обществе... Как же не терпится прочитать продолжение shuffle
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Dizel Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 04.11.2012
Сообщения: 4402
Откуда: Россия
>18 Янв 2015 10:42

Спасибо большое за перевод, оформление и редактуру
Папа у Мирады, та ещё сволочь, надеюсь её сёстры вышли замуж удачно, а не за каких-то мерзавцев.
А Арчер почему так долго тянул, вроде собирался сразу женится
___________________________________
--- Вес рисунков в подписи 154Кб. Показать ---

Красота от Леночки (Elenawatson)
Сделать подарок
Профиль ЛС  

На-та-ли Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 11.09.2011
Сообщения: 4478
Откуда: Украина
>18 Янв 2015 11:47

Мари, Тина, Аня, огромное спасибо за перевод Smile
Действительно очень необычно , когда книга начинается со свадьбы. Да ещё когда женятся двое таких героев.
Такой весь мрачный ( демон прямо) и далеко не тихая и благовоспитанная барышня. думаю там действительно не только искры летать будут , главное нового пожара чтобы не натворили.
Отец Миранды конечно гад , но увы ничего удивительного. Во все времена многие отцы наживались на юности и красоте дочерей. А этот не стесняется жить на то , что ворует дочь. За старших сестер я беспокоюсь. Мало ли каких мужей нашел "любящий" папочка .
К Арчеру одна претензия : где это он три года шатался , девушке тут понимаешь ли пришлось на себе всё тащить , идти на воровство. А он там что-то решал .
___________________________________
--- Вес рисунков в подписи 114Кб. Показать ---
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Ани Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 05.11.2013
Сообщения: 4954
>18 Янв 2015 11:48

Привет!
Нюрочек писал(а):
Перевод - Marigold
Редактирование - gloomy glory
Оформление - gloomy glory

Спасибо за продолжение! Very Happy
Папаня у Миранды такой же,как все отцы во все времена-для них важно хорошо пристроить дочь и получить от этого выгоду.Миранда согласилась и теперь придется приспосабливаться к новой жизни.Интересно,почему Арчер так долго ждал?
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Никандра Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 09.06.2009
Сообщения: 1354
Откуда: Санкт-Петербург
>18 Янв 2015 12:11

Мариголд, Тина, спасибо за продолжение!
_________________
Любовь одна, а подделок под неё тысячи.
Франсуа де Ларошфуко.
Бог делает женщин прекрасными, а дьявол хорошенькими.
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Modiano Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Жемчужная ледиНа форуме с: 28.03.2014
Сообщения: 737
>18 Янв 2015 12:17

Очень интересно. Буду читать обязательно. Всей команде большое спасибо за профессионализм!
_________________
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Инет Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 20.04.2010
Сообщения: 6784
Откуда: Калининград
>18 Янв 2015 12:50

Три года парень ждал... надо же Ничего не попишешь, согласилась сама Папочка умело провел кампанию по продаже дочери . Хотелось бы хоть кратко узнать о событиях проскочивших трех лет

Девочки, спасибо за перевод!!!
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Тома Матвиенко Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Хризолитовая ледиНа форуме с: 07.08.2013
Сообщения: 579
Откуда: Украина
>18 Янв 2015 12:53

Мари, Тина, Аня, спасибо за продолжение!!! Serdce Serdce Serdce
Папаша Миранды вызывает одно сплошное отвращение. По мне так луче жить с кем угодно, чем с таким отцом, который безжалостно потребляет чувство вины дочери.
___________________________________
--- Вес рисунков в подписи 513Кб. Показать ---
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Нюрочек Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 30.04.2009
Сообщения: 3075
Откуда: Москва
>18 Янв 2015 14:11

valentinna писал(а):
Anastar писал(а):
А вам ничего не напоминает - темпераментная красавица и искалеченный аристократ?

Искала отзывы на эту книгу, и мне попалось сравнение с "Зимней розой" Вудивисс. К сожалению, других подробностей узнать не удалось - языками не владею.

Может, Красавица и чудовище? Или она там была тихая овечка? Laughing

Девочки, почему тянул три года - не знаю, читаю вместе с вами Smile был занят? ЧЕМ? Ждал, пока повзрослеет? Опасно, могла выйти замуж. Вопросы, одни вопросы...
_________________
Новый перевод Лиги!
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Кстати... Как анонсировать своё событие?  

>27 Сен 2024 12:27

А знаете ли Вы, что...

...Вы можете разместить в рассылках сайта собственную новость или анонс. Подробнее

Зарегистрироваться на сайте Lady.WebNice.Ru
Возможности зарегистрированных пользователей


Не пропустите:

Участвуйте в литературной игре Фантазия


Нам понравилось:

В теме «Любимые цитаты и отрывки из произведений»: Соорудив себе бутерброд с ветчиной, я устроилась в гостиной и попыталась сосредоточиться на передаче про охоту. Ни один из мелькающих... читать

В блоге автора AriSta: Без палок по Северной Осетии (часть 2)

В журнале «Болливудомания»: Не стебите Бабу Ягу
 
Ответить  На главную » Переводы » Переводы » Кристен Каллихан "Пламя" [19438] № ... Пред.  1 2 3 ... 5 6 7 ... 85 86 87  След.

Зарегистрируйтесь для получения дополнительных возможностей на сайте и форуме

Показать сообщения:  
Перейти:  

Мобильная версия · Регистрация · Вход · Пользователи · VIP · Новости · Карта сайта · Контакты · Настроить это меню

Если Вы обнаружили на этой странице нарушение авторских прав, ошибку или хотите дополнить информацию, отправьте нам сообщение.
Если перед нажатием на ссылку выделить на странице мышкой какой-либо текст, он автоматически подставится в сообщение