Пейдж Тун "Самый долгий отпуск"

Ответить  На главную » Переводы » Переводы

Справка для читателей переводов

SOLAR Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 15.01.2009
Сообщения: 1877
Откуда: Киев
>21 Май 2019 8:35

ЛаЛуна, LuSt, Reine deNeige, Анна Би, большое спасибо за интересное продолжение в чудесном переводе и оформлении!!! Ar Ar Ar Ar Ar Ar
_________________
Я МОГУ ВСЕ....просто иногда стесняюсь.....
Сделать подарок
Профиль ЛС  

ароника Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 22.01.2011
Сообщения: 1463
>21 Май 2019 10:21

Большое спасибо!
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Evgeniy Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
ЛедиНа форуме с: 12.02.2017
Сообщения: 38
>22 Май 2019 15:38

Как все сложно(((
Сделать подарок
Профиль ЛС  

LuSt Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 21.06.2011
Сообщения: 12788
Откуда: Москва
>23 Май 2019 14:08 vip

 » Глава 36 - ЛЕО


_________________
Сделать подарок
Профиль ЛС  

alenatara Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 07.07.2012
Сообщения: 6147
Откуда: Прямо из Тайги, угу
>23 Май 2019 15:06

Очень интересно, и чего Лора решила поваляться в коме? Переломы рук и ребёр этому не способствуют. Ну да ладно...
Лео в Англии, подле Лорки, вот вспомнит сказку и разбудит спящую красавицу) А чего огород городить, когда до нас всё придумано?
А об Мэтью мы, оказывается, лучше думали, чем он есть на самом деле - жена в коме, он даже не догадался отпуск взять...Ну и об чём тут говорить?
Спасибо, девочки
___________________________________
--- Вес рисунков в подписи 2436Кб. Показать ---
Сделать подарок
Профиль ЛС  

diamond Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 08.12.2016
Сообщения: 21099
Откуда: Урал
>23 Май 2019 17:16

Девочки, спасибо за перевод новой главы! thank_you rose rose rose
LuSt писал(а):
Я должен быть там. Приеду, как только смогу.
— Что, в Англию? — выпаливает Марти.
— Да.

Лео сразу, не колеблясь, принял решение ехать в Лондон. wo
LuSt писал(а):
— Но ты считаешь, что это хорошая...

А вот это что сейчас было?
Почему Марти старается везде вмешаться в дела Лоры? Sad
То ей не нравилось, что Лора решила остаться в Ки-Уэсте и она не одобряла отношения Лоры с Лео, то она высказывает сомнение в пользу того, что Лео собрался ехать в Лондон.
А разве это не личное дело Лоры и Лео? nus
LuSt писал(а):
Бриджит не так уж плоха. Интересно, где сейчас Марти. Я-то считал лучшей подругой Лоры ее.

Бриджит как раз более дружелюбно настроена по отношению к Лео, встретила его и как могла поддержала. Very Happy
LuSt писал(а):
В какой-то момент ее отец возвращается и вручает нам по стаканчику чая.

Несмотря ни на что, отец Лоры тоже вполне терпимо и с пониманием отнесся к Лео.
Он даже пошел на то, чтобы договориться о доступе Лео в палату к Лоре. wo
LuSt писал(а):
Ее тело частично укрыто белой простыней, левая рука и левая нога загипсованы, нога приподнята. Поникшие волосы гладко обрамляют лицо, глаза закрыты, в рот вставлена трубка дыхательного аппарата.

Эх! Как же не повезло Лоре! Sad Переломы заживут, но почему она в коме?
LuSt писал(а):
Мне кажется, тебе не помешает компания.
— Э, да, ладно, — неловко соглашаюсь я. Бог его знает, о чем мы станем беседовать.

Странный звонок! Вот не доверяю я Марти!
Ну вот о чем она решила поговорить с Лео?
Хочет его убедить в том, что Лора была уже в стадии примирения с Мэтью?
Кто знает, может и наврать что-нибудь, чтобы Лео поскорее уехал. Sad
Но если бы Лора вернулась к Мэтью, то и Бриджит не стала бы от него это скрывать.
Или может Марти сама запала на Лео еще тогда, когда они были в Ки-Уэсте? shuffle
___________________________________
--- Вес рисунков в подписи 550Кб. Показать ---


уже Зима касается плеча...
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Nadin-ka Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 15.08.2015
Сообщения: 24949
Откуда: Казахстан
>23 Май 2019 17:40

diamond писал(а):
Ну вот о чем она решила поговорить с Лео?
Хочет его убедить в том, что Лора была уже в стадии примирения с Мэтью?
Кто знает, может и наврать что-нибудь, чтобы Лео поскорее уехал.

Я тоже чего-то опасаюсь этого разговора. Марти так удивилась, что Лео собрался ехать в Англию.
А Бриджит всячески поддерживает Лео, встретила вот и заботится о нем.
Странно, что Лора так долго в коме, травмы-то вроде незначительные.
А Мэтью гаденыш, вот прямо не обойдутся без его репортажей.
Мамашка в своем репертуаре, Сейчас надо делать все возможное, чтобы Лора пришла в себя. Не время для вражды.
Марти сейчас будет капать на мозги Лео, а там и Мэтью приедет.
Спасибо, девочки дорогие!
___________________________________
--- Вес рисунков в подписи 134Кб. Показать ---

Irenie
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Stella Luna Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 14.11.2012
Сообщения: 3028
>23 Май 2019 17:44

Так и до амнезии недалеко, что-то Тун закрутила.

Лео молодец, но думаю, сейчас Марти тонко ему намекнет, что пора уезжать и не мешать счастью Лоры и Мэтью. Мол, молодой еще, найдешь себе кого по-лучше, а Лора жена Мэтью, так что отпусти ее.

Мэтью законный муж. Смешно, ничего, что Лора порвала с ним перед аварией? Как прям все для него удачно совпало.

Спасибо за продолжение!
_________________
Сделать подарок
Профиль ЛС  

bronzza Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Изумрудная ледиНа форуме с: 07.07.2015
Сообщения: 1110
Откуда: Иштван
>23 Май 2019 20:24

И все-таки она в коме. Поворот с черной машиной меня немного сбил. И главы от лица Лео тоже слегка сбивают. Как-то неожиданно все это. Спасибо за новую главу и продолжение перевода! rose
_________________
Участвуем! Играем! Идет прием работ!
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Nadin-ka Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 15.08.2015
Сообщения: 24949
Откуда: Казахстан
>23 Май 2019 22:38

Stella Luna писал(а):
Так и до амнезии недалеко, что-то Тун закрутила.

Крутить уже некуда. Две главы осталось.
bronzza писал(а):
И все-таки она в коме. Поворот с черной машиной меня немного сбил. И главы от лица Лео тоже слегка сбивают. Как-то неожиданно все это.

А то. Сразу понятно, раз Лора не может от своего имени говорить. Но такой прием - главы от разных героев, мне очень нравится, сразу картинка объемная вырисовывается.
Безумно влюбленный Лео теперь даже не кажется неожиданным. Это он Лоре своих чувств не показывал, вот мы и не видели.
___________________________________
--- Вес рисунков в подписи 134Кб. Показать ---

Irenie
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Natali-B Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 29.06.2012
Сообщения: 3332
Откуда: Россия
>24 Май 2019 5:22

LuSt писал(а):
Глава 36 - ЛЕО
Перевод ЛаЛуна
Бета-ридинг LuSt
Редактирование Reine deNeige
Оформление Анна Би

Девочки, спасибо за продолжение!
_________________

by neangel
Сделать подарок
Профиль ЛС  

SOLAR Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 15.01.2009
Сообщения: 1877
Откуда: Киев
>24 Май 2019 9:17

ЛаЛуна, LuSt, Reine deNeige, Анна Би, спасибо большое за новую главу в чудесном переводе и оформлении!!! Ar Ar Ar Ar Ar Ar
_________________
Я МОГУ ВСЕ....просто иногда стесняюсь.....
Сделать подарок
Профиль ЛС  

galotscka Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Платиновая ледиНа форуме с: 20.06.2015
Сообщения: 531
Откуда: Москва
>24 Май 2019 12:01

Девочки,спасибо за очередную главу! tender Да...Видимо травма головы была страшнее всех остальных переломов...Лео, безусловно, сильно привязался к Лоре,может быть сам того не ожидал и не сознавал,пока не случилось несчастье...Надеюсь, Мэтью не устроит ему скандала. И Лора должна очнуться и увидеть Лео (память у нее ведь думаю не отшибло!).
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Yelena Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Жемчужная ледиНа форуме с: 03.06.2017
Сообщения: 511
>24 Май 2019 12:28

LuSt писал(а):
Глава 36 - ЛЕО
Перевод ЛаЛуна
Бета-ридинг LuSt
Редактирование Reine deNeige
Оформление Анна Би


Большая благодарность за новую главу.
Мне кажется причина комы Лоры не физические травмы, а ее психологическое состояние. И в этом вопросе ее главный помощник Лео, если только автор не добавит к коме ещё и амнезию. Тогда становится ещё интереснее - может она и Мэттью забудет, как страшный сон.
Лео безумно жалко, вся его жизнь - это череда потерь. Лора своей энергией начала раскачивать его инертность, пробудила желание чего-то нового (возможно, связанного только с ней), и вот теперь она может стать его очередной потерей
Сделать подарок
Профиль ЛС  

ароника Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 22.01.2011
Сообщения: 1463
>24 Май 2019 13:46

Большое спасибо!
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Кстати... Как анонсировать своё событие?  

>24 Ноя 2024 21:23

А знаете ли Вы, что...

...Вы можете самостоятельно добавлять книги в литературный каталог

Зарегистрироваться на сайте Lady.WebNice.Ru
Возможности зарегистрированных пользователей


Нам понравилось:

В теме «Ревнивая жена (ИЛР)»: Глава 36 » Театр сиял огнями, и Энтони который надеялся наконец-то увидеть свою возлюбленную, пребывал в самом радужном настроении.... читать

В блоге автора Юлия Прим: Кара для Кира. Часть 4.4- 4.5

В журнале «Little Scotland (Маленькая Шотландия)»: Единорог в мифологии, искусстве и геральдике
 
Ответить  На главную » Переводы » Переводы » Пейдж Тун "Самый долгий отпуск" [23811] № ... Пред.  1 2 3 ... 59 60 61 ... 78 79 80  След.

Зарегистрируйтесь для получения дополнительных возможностей на сайте и форуме

Показать сообщения:  
Перейти:  

Мобильная версия · Регистрация · Вход · Пользователи · VIP · Новости · Карта сайта · Контакты · Настроить это меню

Если Вы обнаружили на этой странице нарушение авторских прав, ошибку или хотите дополнить информацию, отправьте нам сообщение.
Если перед нажатием на ссылку выделить на странице мышкой какой-либо текст, он автоматически подставится в сообщение