Нора Робертс "Крест Морриган"

Эта тема закрыта  На главную » Переводы » Переводы

Справка для читателей переводов

Arven Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 02.07.2009
Сообщения: 4813
Откуда: Украина, г. Киев
>27 Апр 2010 1:02

Спасибо большое за новый перевод!!! Уволокла к себе в "закрома Родины"...
_________________
Сделать подарок
Профиль ЛС  

очаровашка Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 22.01.2009
Сообщения: 9383
Откуда: Красноярск
>27 Апр 2010 7:16

Таша, Фасолька спасибо за прекрасный перевод!!!!!!!! Ar Ar
___________________________________
--- Вес рисунков в подписи 2520Кб. Показать ---
Сделать подарок
Профиль ЛС  

marakesh Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 07.09.2009
Сообщения: 6353
Откуда: Краснодар
>27 Апр 2010 11:07

Спасибо за главку!
_________________
Сделать подарок
Профиль ЛС  

lina-li Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Хрустальная ледиНа форуме с: 16.01.2010
Сообщения: 274
>27 Апр 2010 12:01

Большое спасибо за перевод! Very Happy Very Happy
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Uncia Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Хризолитовая ледиНа форуме с: 28.12.2009
Сообщения: 888
>27 Апр 2010 13:01

Ar Ar Наконец-то дождалась!!! Ar Ar Таша, Фасолька, спасибо за перевод! Flowers Flowers
Сделать подарок
Профиль ЛС  

m-a-r-i-n-a Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Сапфировая ледиНа форуме с: 19.04.2009
Сообщения: 1128
Откуда: Россия, Тула
>27 Апр 2010 17:14

Огромное спасибо за продолжение. Ar

И опять на самом интересном месте.
_________________
Не указывайте мне, что делать, и я не буду говорить, куда Вам идти
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Таша Тан Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Аквамариновая ледиНа форуме с: 29.10.2009
Сообщения: 964
Откуда: Пенза
>27 Апр 2010 20:40

m-a-r-i-n-a писал(а):
Катюш, Лиска, огромное спасибо за продолжение. Ar

И опять на самом интересном месте. Связи - нет, сил - нет, вампиры уже рядом... Все чудесатее и чудесатее. Запасаюсь валерьянкой.


m-a-r-i-n-a, ты ничего не напутала?!

Девочки, подредактировала тот кусочек, что выкладывала. Поторопилась вас всех обрадовать и не проработала его как следует.
_________________

Вид скромницы, взгляд хищницы, мысли извращенки
Сделать подарок
Профиль ЛС  

m-a-r-i-n-a Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Сапфировая ледиНа форуме с: 19.04.2009
Сообщения: 1128
Откуда: Россия, Тула
>27 Апр 2010 20:46

Таша Тан писал(а):
m-a-r-i-n-a, ты ничего не напутала?!


А я все думаю, куда он делся! Пост в смысле... А он в этой теме оказался! Наглый!

Девочки, прошу прощения, глаза и мысли разбежались, не туда выложила. Embarassed Столько переводов сразу выложено, заблудилась. Если сможете, удалите, плиз.
_________________
Не указывайте мне, что делать, и я не буду говорить, куда Вам идти
Сделать подарок
Профиль ЛС  

elinor Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Жемчужная ледиНа форуме с: 17.01.2009
Сообщения: 750
Откуда: Україна
>27 Апр 2010 22:05

спасибо Very Happy
_________________
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Леди-М Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Хризолитовая ледиНа форуме с: 04.01.2009
Сообщения: 302
>28 Апр 2010 6:50

Очень заинтриговало начало романа. Спасибо девочкам за новый перевод Робертс. Very Happy С нетерпением жду продолжения!
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Jasmin Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Янтарная ледиНа форуме с: 28.01.2009
Сообщения: 312
Откуда: Санкт-Петербург
>28 Апр 2010 10:29

Леди-М писал(а):
Очень заинтриговало начало романа. Спасибо девочкам за новый перевод Робертс. Very Happy С нетерпением жду продолжения!


+1
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Курносая Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Изумрудная ледиНа форуме с: 22.04.2010
Сообщения: 1106
Откуда: Ярославль
>29 Апр 2010 23:46

LadiDi писал(а):
Интересно, а любовная линия будет?

LadiDi, это же Робертс! Конечно будет! Wink
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Таша Тан Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Аквамариновая ледиНа форуме с: 29.10.2009
Сообщения: 964
Откуда: Пенза
>30 Апр 2010 20:06

Яна, солнышко, это заявление из проверенных источников? Я вот, например, заранее не стала читать книгу. Решила переводить только прочитав аннотацию. Хотя, с другой стороны, не представляю роман Робертс без любовной линии...
_________________

Вид скромницы, взгляд хищницы, мысли извращенки
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Курносая Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Изумрудная ледиНа форуме с: 22.04.2010
Сообщения: 1106
Откуда: Ярославль
>30 Апр 2010 20:22

Таша Тан, конечно из проверенных Laughing Я прочитала все три книги, и не один раз, и даже сама переводила (просто я очень люблю это трилогию!). Так что любовь будет!
Мне самой тоже сложно представить книгу Робертс без любовной линии)
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Таша Тан Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Аквамариновая ледиНа форуме с: 29.10.2009
Сообщения: 964
Откуда: Пенза
>01 Май 2010 22:56

Яна, надеюсь, что наш перевод будет не хуже и не разочарует тебя. И мы будем близки к твоему восприятию серии! Только не надо говорить, что будет. А то вся интрига пропадет! )))
_________________

Вид скромницы, взгляд хищницы, мысли извращенки
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Кстати... Как анонсировать своё событие?  

>25 Ноя 2024 12:46

А знаете ли Вы, что...

...Вы можете провести на сайте конкурс, викторину или кастинг, воспользовавшись простой пошаговой инструкцией

Зарегистрироваться на сайте Lady.WebNice.Ru
Возможности зарегистрированных пользователей


Нам понравилось:

В теме «Ревнивая жена (ИЛР)»: Марьяша, добрый день. Спасибо тебе большое за такое интересное продолжение. Какая Эстер лицемерка и манипулятор. Она специально... читать

В блоге автора miroslava: Работа женщин в прошлом (часть I)

В журнале «Литературная гостиная "За синей птицей"»: Театр человека эпохи Возрождения
 
Эта тема закрыта  На главную » Переводы » Переводы » Нора Робертс "Крест Морриган" [8412] № ... Пред.  1 2 3 ... 6 7 8 ... 45 46 47  След.

Зарегистрируйтесь для получения дополнительных возможностей на сайте и форуме

Показать сообщения:  
Перейти:  

Мобильная версия · Регистрация · Вход · Пользователи · VIP · Новости · Карта сайта · Контакты · Настроить это меню

Если Вы обнаружили на этой странице нарушение авторских прав, ошибку или хотите дополнить информацию, отправьте нам сообщение.
Если перед нажатием на ссылку выделить на странице мышкой какой-либо текст, он автоматически подставится в сообщение