Лори Хэндленд "Голубая луна"

Ответить  На главную » Переводы » Переводы

Справка для читателей переводов

lanes Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 17.09.2009
Сообщения: 7683
Откуда: Украина,Каховка
>19 Сен 2012 6:27

Девочки,с почином Вас! Laughing Flowers Flowers И легкого перевода!!!

Автор для меня незнакомый,но про оборотней люблю почитать))
Начало интересное.Будем читать. Laughing
___________________________________
--- Вес рисунков в подписи 204Кб. Показать ---

Оля,Спасибо!!!
Сделать подарок
Профиль ЛС  

LuSt Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 21.06.2011
Сообщения: 12639
Откуда: Москва
>19 Сен 2012 7:12

Цитата:
Прочитала...и сразу вопрос...А мохнатики здесь все, как один, злющие и людей на ужин кушают???

Галя, честно - я пока и сама не в курсе, бо по мере перевода стараюсь книжку не читать Laughing Но, судя по всему, здесь именно что правильные оборотни - без зоофилии, а как надо: злые и людей кушают, но с определенной целью.
Цитата:
Автор правда для меня незнакомый, но все равно читать буду!!!!!!!

Цитата:
Автор для меня незнакомый,но про оборотней люблю почитать))

очаровашка, lanesв библиотеке нашей есть один рассказ Хэндленд. В переводе нашего Вебмастера, кстати.

Девочки, всем добро пожаловать на огонек!
_________________
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Астрочка Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 29.10.2009
Сообщения: 6321
Откуда: Россия
>19 Сен 2012 7:31

Начало очень втягивающее
Кажется подсаживаюсь...
LuSt, Королева, Bad Girl - большущее спасибо за первую главу.
Сделать подарок
Профиль ЛС  

djulindra Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 02.01.2011
Сообщения: 1402
Откуда: Орел
>19 Сен 2012 9:08

LuSt, Rusena, laflor, Black SuNRise, Королева и Bad Girl!!!
Поздравляю с открытием новой темки (хоть и с опозданием)
LuSt писал(а):
Но, судя по всему, здесь именно что правильные оборотни - без зоофилии, а как надо: злые и людей кушают, но с определенной целью.

rofl, м-да, скоко прочитала про оборотней и секес мне и в голову не приходила, что это зоофилия *всегда узнаю что-то новое. Ласт спасибо.
LuSt писал(а):
- Расслабься, - успокоила я его. – Я знаю эти леса, а ты нет.
И, не дожидаясь возражения, я пустилась в погоню за волком.

Эй куда? Остановите женщину, она не в себе. Одна в лес и за волком Shocked. Не ну я конешно все понимаю полицейский и т.д.
Но она же в 1ю очередь женщинА!!!
Я в подвал одна не спускаюсь боюсь до ужаса, а эта за волком..
Я так понимаю таМ она с голым Гг повстречается?
Жду продолжения.
___________________________________
--- Вес рисунков в подписи 928Кб. Показать ---

Даже если ты тысячу раз прав, какой в этом толк, если ЖЕНЩИНА ТВОЯ плачет???? Спасибо neangel за красоту
Сделать подарок
Профиль ЛС  

LuSt Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 21.06.2011
Сообщения: 12639
Откуда: Москва
>19 Сен 2012 9:11

Юльчик, привет!
Цитата:
Но она же в 1ю очередь женщинА!!!

Но-но, в первую очередь она полицейский =) Вдобавок, вооруженный. А против пистолета, как известно, даже волк не устоит. А раненый волк - тем более.
Но в лесу же не только волкИ водятся))

Цитата:
скоко прочитала про оборотней и секес мне и в голову не приходила, что это зоофилия

я тебе больше скажу - а вампиры: это некрофилияSmile
_________________
Сделать подарок
Профиль ЛС  

djulindra Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 02.01.2011
Сообщения: 1402
Откуда: Орел
>19 Сен 2012 9:16

LuSt писал(а):
Юльчик, привет!

Привет Ластик!
LuSt писал(а):
Но-но, в первую очередь она полицейский

Типа и в огонь, воду и медные трубы...
LuSt писал(а):
А против пистолета, как известно, даже волк не устоит.

главное успеть им воспользоваться.
Я лично из пистолета плохо стреляю. А когда беру в руки укороченный Узи, мну практически снайпер. Мужа очень удивляется.
Ластик, а люди после укуса в волков не превращаются? Или это интрига:
LuSt писал(а):
но с определенной целью.

___________________________________
--- Вес рисунков в подписи 928Кб. Показать ---

Даже если ты тысячу раз прав, какой в этом толк, если ЖЕНЩИНА ТВОЯ плачет???? Спасибо neangel за красоту
Сделать подарок
Профиль ЛС  

LuSt Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 21.06.2011
Сообщения: 12639
Откуда: Москва
>19 Сен 2012 9:19

Цитата:
Ластик, а люди после укуса в волков не превращаются? Или это интрига:

все тебе расскажиSmile
Цитата:
Я лично из пистолета плохо стреляю. А когда беру в руки укороченный Узи, мну практически снайпер.

ого, да ты опасная женщина))
Но Джесси стреляет хорошо, она же сама говорит:
Цитата:
- Брэд, я живу здесь всю жизнь. И я лучший охотник во всем участке.
Многим ребятам, работавшим со мной, это было не по душе. Не могу даже припомнить, когда в последний раз уходила с осеннего турнира «Большой бакс» без главного приза.

_________________
Сделать подарок
Профиль ЛС  

очаровашка Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 22.01.2009
Сообщения: 9380
Откуда: Красноярск
>19 Сен 2012 9:29

LuSt писал(а):
библиотеке нашей есть один рассказ Хэндленд. В переводе нашего Вебмастера, кстати.

Ласт спасибо, пойду почитаю!!!!!!! Laughing
___________________________________
--- Вес рисунков в подписи 2520Кб. Показать ---
Сделать подарок
Профиль ЛС  

djulindra Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 02.01.2011
Сообщения: 1402
Откуда: Орел
>19 Сен 2012 10:05

LuSt писал(а):
Но Джесси стреляет хорошо, она же сама говорит:

у меня аргументы закончились, пущай идет в лес за волком, все равно ее там ого-го что ждет Laughing
LuSt писал(а):
все тебе расскажи

ты забыла смайлик: Tongue
___________________________________
--- Вес рисунков в подписи 928Кб. Показать ---

Даже если ты тысячу раз прав, какой в этом толк, если ЖЕНЩИНА ТВОЯ плачет???? Спасибо neangel за красоту
Сделать подарок
Профиль ЛС  

читатель Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Малахитовая ледиНа форуме с: 01.04.2011
Сообщения: 153
Откуда: Россия
>19 Сен 2012 20:28

Какая хорошая новость LaughingНовая книга про махнатиков ArДевочки удачи вам и сил побольше в вашем не легком труде Very Happy
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Королева Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 25.09.2011
Сообщения: 1840
Откуда: г. Ижевск
>19 Сен 2012 21:39

Не, красавицы, если вы не хотите, в лес Джесси не пойдет, только тогда половина смысла книги просто растворится в воздухе. надо ей в лес, без это никак нельзя. Laughing
___________________________________
--- Вес рисунков в подписи 128Кб. Показать ---
Сделать подарок
Профиль ЛС  

laflor Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Золотая ледиНа форуме с: 25.05.2011
Сообщения: 768
Откуда: Украина - США
>20 Сен 2012 7:36

Вот именно! Там в лесу она увидит такое! ..и еще дооолго будет вспоминать! Tongue Ok
_________________
Сделать подарок
Профиль ЛС  

LuSt Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 21.06.2011
Сообщения: 12639
Откуда: Москва
>20 Сен 2012 7:49

Любимые мои госпожи переводчики и редакторы, я понимаю, что нас тут довольно большая компашка и не терпится обсудить, кто куда пошел и что там увидел с позиции знающих людей, но давайте до завтра пообсуждаем в личке все же, а?
Завтра с утречка уже будет про лес Ok
_________________
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Метелица Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Хризолитовая ледиНа форуме с: 11.08.2011
Сообщения: 593
Откуда: dp.ua
>20 Сен 2012 11:17

LuSt писал(а):
Завтра с утречка уже будет про лес

УРААААААААААААААААА! Ar *нескромно* надеюсь с раннего Embarassed Smile ...
_________________
Главное — верить. Если веришь, то всё обязательно будет хорошо — даже лучше, чем ты сам можешь устроить. (Марк Твен. Заговор Тома Сойера).
Ава от mr. False. Спасибо!
Сделать подарок
Профиль ЛС  

djulindra Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 02.01.2011
Сообщения: 1402
Откуда: Орел
>20 Сен 2012 13:37

Малина Вареньевна писал(а):
Мы же в кустах, мы же подслушиваем! ))))))

*шепотом* мну еще и подглядывает Crazy
LuSt писал(а):
Завтра с утречка уже будет про лес

пошла искать слюнявчик, *в предвкушении голого мужика Tongue
___________________________________
--- Вес рисунков в подписи 928Кб. Показать ---

Даже если ты тысячу раз прав, какой в этом толк, если ЖЕНЩИНА ТВОЯ плачет???? Спасибо neangel за красоту
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Кстати... Как анонсировать своё событие?  

>03 Май 2024 21:53

А знаете ли Вы, что...

...Вы можете организовать платную подписку и зарабатывать на своих произведениях уже в процессе их написания. Подробнее

Зарегистрироваться на сайте Lady.WebNice.Ru
Возможности зарегистрированных пользователей


Не пропустите:

Участвуйте в литературной игре Фантазия


Нам понравилось:

В теме «Любимые поэты и стихотворения»: Аль Квотион "Любить в тебе несовершенство" Любить в тебе несовершенство: Твое изломанное детство, Твои порезы и нарывы -... читать

В блоге автора Зоя: Иконки - подарки 40*40

В журнале «Литературная гостиная "За синей птицей"»: Жемчуг
 
Ответить  На главную » Переводы » Переводы » Лори Хэндленд "Голубая луна" [15458] № ... Пред.  1 2 3 4 5 ... 85 86 87  След.

Зарегистрируйтесь для получения дополнительных возможностей на сайте и форуме

Показать сообщения:  
Перейти:  

Мобильная версия · Регистрация · Вход · Пользователи · VIP · Новости · Карта сайта · Контакты · Настроить это меню

Если Вы обнаружили на этой странице нарушение авторских прав, ошибку или хотите дополнить информацию, отправьте нам сообщение.
Если перед нажатием на ссылку выделить на странице мышкой какой-либо текст, он автоматически подставится в сообщение