Бек Макмастер "Поцелуй стали"

Ответить  На главную » Переводы » Переводы

Справка для читателей переводов

valentinagor Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Жемчужная ледиНа форуме с: 30.07.2013
Сообщения: 636
Откуда: Украина
>02 Янв 2014 22:39

KattyK писал(а):
Девочки, Валя-Vali и Валюша-valentinagor, я ведь вас не расстрою, если скажу, что голубокровные еще не совсем вампиры?

Нет, конечно. Smile Начало мне понравилось, так что с нетерпением жду продолжения. Действительно будет интересно узнать больше о мире, который создала автор.
_________________
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Irish Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 16.04.2009
Сообщения: 3065
Откуда: Минск
>02 Янв 2014 22:56

KattyK писал(а):
Ритуал – обряд инфицирования

Ого! Как интересно. Значит совет Герцогов решает, кого сделать практически бессмертным, а кого нет.
Мне вот любопытно, эти трэли продают только свою кровь? Или заодно и тело тоже? А то ведь у практически бессмертных голубокровных жены давно состарились и умерли. Их ведь не инфицируют. Очень удобно устроились мужчины в этом мире.
И сколько лет длится контракт? Вряд ли пожизненно. Скорее всего пока трэль молода и здорова. А какова её судьба потом?
Сделать подарок
Профиль ЛС  

KattyK Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 03.10.2008
Сообщения: 8875
>03 Янв 2014 0:22

Ластик, спасибо за пожелания, надеюсь, что основные впечатления от поездки будут самые-самые приятные! С новым годом!
Irish писал(а):
И сколько лет длится контракт? Вряд ли пожизненно. Скорее всего пока трэль молода и здорова. А какова её судьба потом?

Ирина, вот меня этот вопрос живо интересовал, еще когда только прочла первую книгу. Бек Макмастер раскрывает мир постепенно, так что в первой книге мы только прикоснемся к политике и устройству мира в целом, делая упор на Онорию, ее семью, ее тайны и на Блейда и его секреты.
Во второй книге уже больше раскрывается судьба вот такой дебютантки Эшелона и ее перспектив, а третья вообще строится на политике и шпионаже.
_________________

Спасибо мастерицам за аву, баннер и звание!
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Kajra Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Малахитовая ледиНа форуме с: 04.06.2012
Сообщения: 188
>03 Янв 2014 0:37

Очень интересно. И обложка красивая.
Девушки, хорошего перевода.
И с новым годом!
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Irish Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 16.04.2009
Сообщения: 3065
Откуда: Минск
>03 Янв 2014 10:56

KattyK писал(а):
Онорию, ее семью, ее тайны и на Блейда и его секреты.

Кать, но ХЭ ведь должен быть, да?
А какое счастье может быть у практически бессмертного и женщины, которая стареет, теряет привлекательность, но ещё много лет почему-то не умирает ?
Вот как писательницы берутся за такие сюжеты, придумывают миры, где только мужчины бессмертны? Ведь здесь для хэппи энда надо Онорию инфицировать.
_________________
Сделать подарок
Профиль ЛС  

KattyK Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 03.10.2008
Сообщения: 8875
>03 Янв 2014 11:46

ХЭ будет, но давайте не забегать вперед.
_________________

Спасибо мастерицам за аву, баннер и звание!
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Giacint Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Сапфировая ледиНа форуме с: 11.02.2012
Сообщения: 1151
Откуда: Омск
>03 Янв 2014 13:25

Катюша, Алена, Тина и Таша, спасибо!
Начало очень интересное! Героине уже сочувствуешь, в ее стремлении удержаться на плаву и прокормить своих брата и сестру)) Что, в свою очередь, вызывает уважение!
Ждем-с следующего кусочка)) Кто ж ее там так грубо окликнул??
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Фуся Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 24.02.2011
Сообщения: 4119
Откуда: Украина
>08 Янв 2014 0:08

Девочки, с новым переводом! Вдохновения, сил и хорошего настроения)))
___________________________________
--- Вес рисунков в подписи 220Кб. Показать ---
Сделать подарок
Профиль ЛС  

borisowna Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Хрустальная ледиНа форуме с: 20.06.2011
Сообщения: 254
>08 Янв 2014 12:42

С новым годом, с Рождеством и с Новым переводом. Очень давно ожидала перевода Макмастер. Спасибо. С нетерпением жду продолжения.
Сделать подарок
Профиль ЛС  

indigo-luna Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 30.08.2011
Сообщения: 3139
>09 Янв 2014 21:10

Всем привет, Pester вот пришла нечто новое, нереальное почитать, стимпанк, встречаю впервые, класс! Катюша, спасибо что радуешь нас новинками, Guby да и вообще, вносишь разнообразие, расширяешь литературные горизонты! Talita, gloomy glory, Bad Gir, рада видеть вас вновь, рада что вы снова команда. Обложка, ну очень в моем вкусе, Онория выглядит интригующе... но, конечно, еще больше, привлекателен Блейд, опасный предводитель трущобной банды, а с ним - юная леди как это романтично tender только вот я пока не поняла, действия разворачиваются в 19 веке? раз там кэбы или это вообще придуманный мир?
___________________________________
--- Вес рисунков в подписи 1041Кб. Показать ---

Лили, огромное спасибо за подарок! Я в восторге!!!
Сделать подарок
Профиль ЛС  

gloomy glory Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 15.08.2011
Сообщения: 5102
>09 Янв 2014 21:54

indigo-luna писал(а):
только вот я пока не поняла, действия разворачиваются в 19 веке? раз там кэбы или это вообще придуманный мир?

Лу-Лу, это альтернативная история ))
Викторианская Англия, но в варианте "что было бы, освой человечество к тому времени в совершенстве паровые механизмы". Ну и паранормалом приправлено Laughing
Почитайте про стимпанк, оч интересно
_________________
by moxito
Сделать подарок
Профиль ЛС  

b-asema Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Малахитовая ледиНа форуме с: 30.08.2012
Сообщения: 107
Откуда: Казахстан
>10 Янв 2014 7:01

Ура! наконец то перевод начался. Ar Ar Ar Ar Когда выложили эти книги в планы на перевод, сразу захотелось прочитать. Честно, не одной книги в стиле стимпанк не читала, только комикс, но мне нравится вся идея, к тому же там еще и вампиры с оборотнями. Serdce Serdce Serdce
Спасибо за перевод! Very Happy Very Happy Very Happy Very Happy Буду следить за выкладками.

Посмотрела видео такое классное , а подскажите в какой программе можно такие делать?
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Tamata Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 06.11.2009
Сообщения: 3822
Откуда: Санкт-Петербург
>10 Янв 2014 16:15

Это очень круто! Буду читать обязательно. Спасибо за такой подарок, девчата. И почему у нас не публикуют такие книжки? Интригующе и колоритно. Легкого вам перевода.

gloomy glory писал(а):
И пользуясь случаем - еще один анонс.

Очень красивый аннонс , думаю и книжка так же порадует.
___________________________________
--- Вес рисунков в подписи 185Кб. Показать ---
Сделать подарок
Профиль ЛС  

vincento Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 02.02.2011
Сообщения: 1727
Откуда: Рига
>10 Янв 2014 16:44

Как интересно и необычно Анонсы потрясающие
Легкого перевода Вам!
___________________________________
--- Вес рисунков в подписи 5404Кб. Показать ---


Crimpson
Сделать подарок
Профиль ЛС  

LGA Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Рубиновая ледиНа форуме с: 19.05.2010
Сообщения: 2447
Откуда: Санкт-Петербург
>10 Янв 2014 19:43

Если бы прочитала только аннотацию, то вероятней всего, пропустила этот роман. Последнее время кто только не пишет про оборотней и вампиров.
Уже на улице присматриваться к прохожим стала....
Но начало очень заинтриговало, хотя, казалось бы обычная история, про обычную семью в стесненных обстоятельствах. Что и интересно.
Как будут справляться со всеми невзгодами очень и очень молодые люди в этом непростом и непривычном для них мире???

Цитата:
И тут раздался голос:

- Эй! Эй ты!

Настораживает и даже пугает.
Спасибо за новый перевод, за знакомство с новым автором и новой серией.
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Кстати... Как анонсировать своё событие?  

>08 Май 2024 2:12

А знаете ли Вы, что...

...для более удобного и быстрого форматирования сообщений можно использовать визуальный редактор. Подробнее

Зарегистрироваться на сайте Lady.WebNice.Ru
Возможности зарегистрированных пользователей


Не пропустите:

Участвуйте в литературной игре Фантазия


Нам понравилось:

В теме «Что вы сегодня приготовили?»: Сегодня из дома не выходила. Пью чай с мёдом. Малины нет, но есть сок из ягод черной бузины. Мне на его Рождество девочка-коллега... читать

В блоге автора Ольга Ларина: Don`t Forget Me

В журнале «Литературная гостиная "За синей птицей"»: Венское копьё
 
Ответить  На главную » Переводы » Переводы » Бек Макмастер "Поцелуй стали" [18281] № ... Пред.  1 2 3 4 ... 78 79 80  След.

Зарегистрируйтесь для получения дополнительных возможностей на сайте и форуме

Показать сообщения:  
Перейти:  

Мобильная версия · Регистрация · Вход · Пользователи · VIP · Новости · Карта сайта · Контакты · Настроить это меню

Если Вы обнаружили на этой странице нарушение авторских прав, ошибку или хотите дополнить информацию, отправьте нам сообщение.
Если перед нажатием на ссылку выделить на странице мышкой какой-либо текст, он автоматически подставится в сообщение