Бек Макмастер "Моя блестящая леди"

"Моя блестящая леди"
Роман понравился, единственным минусом могу назвать только большое внимание автора к механоидам, гуманистам, и прочему. Хотелось больше будней Линча и Розы, видеть совместную работу, читать о каких-то моментах, где они больше узнают друг друга. Но автора опять же можно понять - это книга серии, в ней "затравка" на историю Гарриэта и Перри. Роман читался легко и быстро, интересно.
Понравились герои и Роза, и Линч, пожалуй, именно Джаспер вышел интереснее, чем героиня. Роза почему-то не вызвала у меня сочувствия к себе, хотя все необходимые составляющие явно были, но "что-то пошло не так")
Оцениваю книгу на 5-
_________________

Спасибо большое за перевод! Вся серия бесподобная, с нетерпением ждем продолжения
_________________

Девочки, огромное спасибо за перевод! замечательно!!!

Остренько и динамично.
Очень понравилось. Всё-таки хорошо прорисованы детали существования с таком мире автора. Интересные герои, яркие, смелые, страстные – то что нужно. Хорошо показаны отношения в развитии,сомнения, желания, метания. Интересная, интригующая развязка.

С большим удовольствием прочитала роман «Моя блестящая леди».
Огромное спасибо команде, работавшей над переводом за прекрасную работу, за подаренную всем читательницам возможность знакомиться с такими интересными книгами и писателями!
___________________________________

Все желающие почитать продолжение серии приглашаются в тему нового перевода - Интригующее дело Механического Монстра расследуют Гаррет и Перри
___________________________________

Всей команде, работавшей над переводом этой великолепной книги моя ОГРОМНАЯ БЛАГОДАРНОСТЬ и ПРИЗНАТЕЛЬНОСТЬ!!!!!!!!!!!!!!! Я получила истинное удовольствие от чтения!
Еще раз СПАСИБО и удачи ВАМ во всех Ваших начинаниях!!!!!!!!!



___________________________________

Замечательный перевод , прекрасной книги , великолепной серии . Вы , как золотая рыбка выполняете желание читателей
_________________

Аналогичные впечатления. Линч глубже получился. Хотя для меня женская солидарность обычно перевешивает.

Вопрос к читавшим (и отслеживающим) не переведенное продолжение. Там у автора конец политической интриги где-то отсвечивает? Хотя бы в планах?
_________________

В последней книге серии ))
___________________________________

Да, эта арка закончена на пятой книге (история Лео Бэрронса). Далее начинается как бы новая серия - мир все тот же, но состав героев меняется. Мой отзыв на первый роман новой арки можно почитать вот здесь. Там тоже немало политики, но уже по другому поводу))))
_________________

Talita писал(а):

В последней книге серии ))

А по количеству что-нибудь известно?))))

Надеюсь, эта последняя будет с огромным эпилогом. Чтоб всем сестрам по серьгам)))) т.е. каждому в "новом" мире безопасное место нашлось.


спасибо

упд.
отзыв прочитала. новости про принца порадовалась)
_________________

Девочки, БОЛЬШОЕ СПАСИБО за этот перевод!




Серия очень нравиться ( интересный мир создала Макмастер), а эта книга украшение серии!
Какие герои! Какой накал страстей!
И все же Линч мне понравился больше. Его забота о героине очень трогает. Хотя, похоже, он заботится и опекает всех, кто рядом с ним и в какой - то мере от него зависит. Защитник! Роза тоже яркая личность, интересно было наблюдать как меняются её приоритеты в жизни!

nata- ltd, спасибо за отзыв!
_________________

Девочки, спасибо за перевод этой книги!
Из трех прочитанных полновесных книг этой серии история Розалинды и Линча самая тревожно-трагически-острая. Собственно, мне она понравилась больше других. Линч здесь великолепен. Не то чтобы он в других книгах был плох. Но здесь лорд Ночной ястреб просто вне конкуренции, именно рыцарь в сверкающих доспехах. Причем рыцарь от и до. Каково это обрести кого-то, кому "хотелось бы подарить вечность", зная, что над тобой висит дамоклов меч, что в твоем распоряжении только лишь несколько часов.
Розалинда тоже хороша, хотя мне больше понравилась в образе "порядочной" секретарши миссис Марбери: "Говорят, чистота сродни благочестию, что объясняет ваше пренебрежение религией. Потому я взяла на себя обязанность спасти вас от грехов."
Оба героя были готовы пожертвовать ради другого всем, не своими интересами, не счастьем, а жизнью ради жизни.
Как по мне так главных героев здесь в самый раз. Описание внутренностей мира помимо всего прочего правильно оттеняет героев, создает более полную картину их мировоззрения. И механизмов в той книге побольше, чем в предыдущих, где больше внимания уделялось мистическим существам, чем стимпанку.
_________________

Кстати, да, по части именно стимпанка это самая вкусная книга.
_________________