Джейн Энн Кренц "Только сумасшедшие женятся"

Ответить  На главную » Переводы » Переводы

Справка для читателей переводов

Filicsata Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 03.12.2008
Сообщения: 3225
>07 Авг 2010 23:52

Необыкновенный роман!! Спасибо за перевод, девочки!!
_________________
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Natochka Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Коралловая ледиНа форуме с: 04.12.2008
Сообщения: 99
Откуда: Украина, Херсон
>11 Фев 2011 14:13

Спасибо за перевод! Открыла для себя нового автора Very Happy
_________________
"Сказки живут рядом с нами, надо только разглядеть, где и когда они начинаются..."
Сделать подарок
Профиль ЛС  

asta Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Лазуритовая ледиНа форуме с: 22.11.2010
Сообщения: 168
>15 Фев 2011 13:05

Спасибо за классный перевод Poceluy Flowers и конечно за возможность прочитать любимую Кренц Serdce СПАСИБО!!!!!!!!!

П. С. Скажите, а роман про Молли и Хоука есть?
Karmenn писал(а):
Ксавьер обратил свой взор на ухмыляющуюся Молли.
– Кстати, Молли, Хоук просил передать тебе привет и сообщить, что скоро он выйдет на охоту.
Ухмылка Молли тут же сменилась на хмурый взгляд.
– Я не одобряю охоту на диких животных.
- Не думаю, что дикие животные – именно та добыча, что на уме у Хоука, - заметил Ксавьер. – Спокойной ночи, Молли.
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Karmenn Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 02.03.2009
Сообщения: 4421
>15 Фев 2011 13:09

Нет, про Хоука и Молли нет романа, видимо Кренц посчитала, что здесь и так все ясно. Laughing
_________________
Сделать подарок
Профиль ЛС  

asta Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Лазуритовая ледиНа форуме с: 22.11.2010
Сообщения: 168
>15 Фев 2011 14:13

Karmenn писал(а):
Нет, про Хоука и Молли нет романа, видимо Кренц посчитала, что здесь и так все ясно. Laughing


Ясно Wink А я подумала, что пропустила Laughing
Сделать подарок
Профиль ЛС  

emillllli Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Лазуритовая ледиНа форуме с: 13.12.2011
Сообщения: 222
Откуда: из Украины
>05 Янв 2012 21:22

Отличный роман. Мне понравился.
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Nauras Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Коралловая ледиНа форуме с: 21.12.2008
Сообщения: 97
Откуда: Украина. Запорожье.
>27 Апр 2012 8:17

Спасибо огромное за перевод. Труд большой и очень кропотливый. rose
А к самому роману претензий много. Герой - деспот-манипулятор, не вызвавший ни грамма сочувствия даже после объяснения причин проверки. Летти - мямля.

asta писал(а):
Karmenn писал(а): Нет, про Хоука и Молли нет романа, видимо Кренц посчитала, что здесь и так все ясно.



Конечно, всё ясно: Хоук - ещё один "таран", достигающий своих целей.
Сделать подарок
Профиль ЛС  

mechta Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Аквамариновая ледиНа форуме с: 23.01.2011
Сообщения: 553
Откуда: кривой рог
>17 Янв 2013 23:18

Такой классный конец истории!!!!!!!!
Девочки огромное спасибо
за хороший роман в хорошем переводе!!!!!!
_________________
"Постарайся посмотреть на все взглядом, свободным от стереотипов, ладно, ирландка?" - сказал он ей.
И, черт возьми, он разбивал эти стериотипы один за другим.
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Vetch Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 25.05.2014
Сообщения: 859
Откуда: Россия, Краснодар
>20 Авг 2014 20:23

Спасибо за перевод! Very Happy Героиня немного странная, но её желания понятны, я бы тоже возмутилась.
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Таня Баклина Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
ЛедиНа форуме с: 24.08.2016
Сообщения: 81
>01 Ноя 2016 19:31

Вот это да! Книга Кренц, о существовании которой я и не подозревала! Немедленно (на самом деле, только завтра Sad ) начну читать!
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Fairy Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Сапфировая ледиНа форуме с: 02.08.2014
Сообщения: 584
>15 Сен 2017 14:13

Спасибо за перевод, понравилось! Flowers Flowers Flowers
_________________
Сделать подарок
Профиль ЛС  

marin-ka Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Аметистовая ледиНа форуме с: 19.01.2016
Сообщения: 288
Откуда: Санкт-Петербург
>16 Сен 2017 20:08

Кармен,Фиби спасибо огромное за перевод этого романа!!!
Very Happy wo Flowers
Сделать подарок
Профиль ЛС  

michalchik Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Рубиновая ледиНа форуме с: 04.08.2016
Сообщения: 1200
Откуда: Астраханская область
>19 Май 2019 11:37

Спасибо за великолепный перевод! Flowers
_________________
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Кстати... Как анонсировать своё событие?  

>03 Май 2024 12:48

А знаете ли Вы, что...

...Вы можете создать свою Беседку - мини-чат для общения, задав для неё собственное оформление и права доступа. Подробнее

Зарегистрироваться на сайте Lady.WebNice.Ru
Возможности зарегистрированных пользователей


Не пропустите:

Участвуйте в литературной игре Фантазия


Нам понравилось:

В теме «Клуб коллективного чтения»: Мне подойдут любые даты. Я буду читать только Суджата Масси "Малабарские вдовы". Элен, спасибо! читать

В блоге автора Зоя: Иконки - подарки 40*40

В журнале «Литературная гостиная "За синей птицей"»: «Чулок для женской ножки» Тур 1
 
Ответить  На главную » Переводы » Переводы » Джейн Энн Кренц "Только сумасшедшие женятся" [6560] № ... Пред.  1 2 3 ... 44 45 46

Зарегистрируйтесь для получения дополнительных возможностей на сайте и форуме

Показать сообщения:  
Перейти:  

Мобильная версия · Регистрация · Вход · Пользователи · VIP · Новости · Карта сайта · Контакты · Настроить это меню

Если Вы обнаружили на этой странице нарушение авторских прав, ошибку или хотите дополнить информацию, отправьте нам сообщение.
Если перед нажатием на ссылку выделить на странице мышкой какой-либо текст, он автоматически подставится в сообщение